…controversia è stata debitamente sottoposta ad un tribunale, questo può prescrivere misure cautelari.
17. L’art. 293, sempre ricompreso nella detta sezione della parte XV della [OSCURATO:PERSONA], recita quanto segue:
«Diritto applicabile
1. Un tribunale competente ai sensi della presente sezione applica le disposizioni della presente convenzione e le altre norme del diritto internazionale non incompatibili…
…[OSCURATO:PERSONA] di prendere posizione senza indugio su tale denuncia e sulle misure cautelari richieste;
– condannare la [OSCURATO:PERSONA] alle spese, ciò anche in caso di non luogo a statuire in ragione dell’adozione di un atto da parte
della [OSCURATO:PERSONA] nelle more del presente giudizio.
12 [OSCURATO:PERSONA] chiede che il Tribunale voglia:
– dichiarare il ricorso…
…al posto d’ispezione frontaliero (…)»
7. L’art. 22 della direttiva specifica le misure cautelari obbligatorie che le autorità nazionali competenti devono adottare in caso di gravi pericoli per la salute umana nella Comunità. L’art. 22, n. 2, dispone che:
«2. Se in occasione dei controlli previsti dalla presente direttiva appare che una partita di prodotti può costituire un pericolo per la salute umana…
ono, sul fondamento dell’art. 10, n. 1, della direttiva 90/425, adottare misure di lotta contro l’afta epizootica complementari rispetto a quelle previste dalla direttiva 85/511 e, in particolare, come nella fattispecie, disporre l’abbattimento di animali di un’azienda vicina o che si trovano in un raggio determinato intorno ad un’azienda che comprende animali infetti (sentenza Tempelman e van [OSCURATO:PERSONA],…
…riconosce poi che, in circostanze quali quelle della fattispecie, ove si controverte di misure cautelari che limitano la disponibilità dei beni di talune persone, gruppi ed entità, nell’ambito della lotta contro il terrorismo, ragioni imperative riguardanti la sicurezza della [OSCURATO:PERSONA] e dei suoi Stati membri, o la condotta delle loro relazioni internazionali, possono ostare alla comunicazione agli…
…1617‑5 del citato codice generale degli enti territoriali e alla totale mancanza di misure cautelari provvisorie miranti a invalidare la sospensione; dall’altro, tale istituzione ha aggiunto agli addebiti di inadempimento a carico della Repubblica francese la non veridicità della lettera del 2 luglio 2003 ed il silenzio ottenuto a fronte dell’insistente richiesta di informazioni per completare il fascicolo,…
…Kadi, punti 261 e 268);
– in particolare, in tale contesto, ove si controverte di misure cautelari che limitano la disponibilità dei beni degli interessati, il rispetto dei loro diritti fondamentali non esige che i fatti e gli elementi di prova ritenuti a loro carico siano loro comunicati, dal momento che il Consiglio di sicurezza o il suo comitato per le sanzioni ritengono che vi ostino motivi riguardanti…
…het bedrijfsleven)
«Agricoltura — Lotta contro l’afta epizootica — Provvedimenti cautelari adottati a complemento delle misure previste dalla direttiva 85/511/CEE — Poteri degli [OSCURATO:PERSONA] membri»
Conclusioni dell’avvocato generale M. [OSCURATO:PERSONA], presentate il 2 dicembre 2004
Sentenza della Corte (Terza Sezione) 10 marzo 2005.
Massime della sentenza
Agricoltura — Ravvicinamento delle…
…shopping
; il secondo, alla facoltà del giudice che esamina la domanda di adottare misure cautelari.
i) Contro il
forum shopping
70. Non risultano superflue alcune brevi riflessioni in merito a detto concetto al fine di inquadrare la discussione, giacché,
in generale, i giuristi attribuiscono a tale espressione anglosassone un carattere peggiorativo.
71. Se il
forum shopping
viene inteso…
…l’effettività e la gravità dei rischi connessi alla malattia della ESB e l’adeguatezza delle misure cautelari giustificate dalla salvaguardia della salute umana nei confronti di tale malattia (v. sentenze 5 maggio 1998, causa C‑180/96, [OSCURATO:PERSONA]/[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. pag. I‑2265; 12 luglio 2001, causa C‑365/99, Portogallo/[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]. pag. I‑5645, e 22 maggio…
…all’importatore la possibilità di ritirare i
prodotti, riservandosi di applicare le misure cautelari ritenute necessarie.
5. I risultati del controllo devono essere comunicati al più presto alle autorità doganali che lo hanno richiesto, indicando
chiaramente se i documenti sono autentici, se i prodotti in questione possono essere considerati originari della Comunità,
(o) dell’Ungheria…
…interessi legittimi la sicurezza pubblica, la pluralità dei mezzi di informazione, le misure
cautelari.
Qualsiasi altro interesse pubblico è comunicato dallo Stato membro interessato alla [OSCURATO:PERSONA] ed accettato dalla stessa,
previo esame della sua compatibilità con i principi generali e le altre disposizioni del diritto comunitario, prima che siffatte
disposizioni possano…
…constatato una delle malattie o fenomeni di cui al primo comma può, se del caso, prendere misure di prevenzione previste dalla normativa comunitaria, compresa la messa in quarantena degli animali.
In attesa delle misure che dovranno essere prese in conformità del paragrafo 4, lo Stato membro destinatario può, per motivi gravi di salvaguardia della sanità pubblica o di salute animale, adottare provvedimenti cautelari…
…modo, gli artt. 721-747 del codice di procedura civile disporrebbero l'adozione di misure cautelari e gli artt. 334 e segg.
del codice di procedura penale autorizzerebbero il sequestro e la conservazione degli strumenti e degli oggetti connessi all'infrazione.
Infine, l'art. 1902 del codice civile, vertente sulla responsabilità civile, si applicherebbe all'utente che approfitti fraudolentemente…
…fatto che i rischi connessi alla malattia della ESB sono effettivi e gravi e che le misure cautelari motivate dalla salvaguardia della salute umana nei confronti di tale malattia sono giustificate, sia per quanto riguarda le misure adottate dalla Commissione, che quelle adottate da uno Stato membro (7) . I rischi sono di due tipi: da un lato il possibile collegamento tra la ESB e una variante della malattia…
…applicazione dell’art. 6, n. 2, della direttiva [OSCURATO:PERSONA], per poter adottare misure di prevenzione siano necessari evidenti dubbi sull’assenza di incidenze.
115. [OSCURATO:PERSONA] sottolinea che l’art. 6, n. 2, della direttiva [OSCURATO:PERSONA] richiede misure cautelari per evitare il degrado e le incidenze significative.
b) Presa di posizione
116. In base alla tesi qui sostenuta non sarebbe necessario…
…esercitare la sua attività in conformità della normativa applicabile e adottare misure cautelari allo scopo di eliminare o di ridurre i rischi che possono colpire le persone e i beni, le condizioni di lavoro e l'ambiente.
2. In presenza di un'anomalia nel funzionamento dello stabilimento, l'industriale deve adottare le misure adeguate per rimediare alla situazione (...)».
18 L'art. 7, nn. 1-3, del…
…entro un termine di dieci giorni dalla notifica dell'adozione dei provvedimenti cautelari [...].
Se non viene proposto il ricorso, i provvedimenti concessi perderanno automaticamente efficacia e il richiedente dovrà risarcire i danni causati dal provvedimento cautelare».
20 Si deve aggiungere che gli artt. 29 e 30 della legge n. 29/1998 riguardano, in primo luogo, i casi in cui l'amministrazione è…
…coperto dal citato accordo internazionale. Essi costituirebbero strumenti simili alle misure cautelari o conservative, la cui compatibilità con il sistema europeo è assolutamente indubbia.
È vero che la [OSCURATO:PERSONA] fa soltanto un accenno a norme di organizzazione del procedimento. Per questo motivo gli Stati contraenti sono liberi di organizzare come meglio credono i procedimenti che si svolgono dinanzi…
…law», in forza della quale i giudici britannici non avevano il potere di disporre misure cautelari volte a sospendere l'applicazione delle leggi, anche nel caso in cui la conformità di tali leggi al diritto comunitario poteva ragionevolmente essere messa in dubbio e, di conseguenza, aveva determinato un rinvio pregiudiziale interpretativo.
53. In linea di continuità con la citata sentenza Simmenthal,…