…riguardo, si tiene conto anche della situazione personale, dell’età, del sesso, della famiglia nonché delle esigenze religiose e ideologiche dei beneficiari delle prestazioni; l’articolo 33 del [SGB I] si applica per il resto (...)».
28
L’articolo 78, paragrafo 1, del [OSCURATO:PERSONA] prevede quanto segue:
«Le prestazioni assistenziali sono erogate per consentire una gestione autonoma e indipendente della…
…sociali nella comunità”: i servizi forniti in un contesto familiare o vicino alla famiglia.
(...)».
Regolamento di esecuzione dello ZSP
20
L’articolo 40 del Pravilnik za prilagane na ZSP (regolamento di esecuzione dello ZSP), nella versione applicabile ai fatti oggetto del procedimento principale, enuncia quanto segue:
«(1) Le persone che intendono accedere ai servizi sociali devono presentare una…
…al procedimento principale è il bene immobile che costituisce l’abitazione della
famiglia del consumatore
(
31
). Il ragionamento alla luce dei diritti fondamentali è corroborato dalla giurisprudenza dalla Corte europea dei diritti dell’uomo (in prosieguo: la «Corte EDU»). La Corte EDU ha ritenuto, da un lato, che la perdita dell’abitazione costituisce una delle più gravi violazioni al diritto al rispetto…
…(CE:ECHR:2014:1023JUD002840305, § 78), che la separazione di un detenuto dalla sua famiglia è una conseguenza inevitabile della sua detenzione. Di converso, è stata constatata una violazione dell’articolo 8 della CEDU nel caso di detenuti trasferiti presso una colonia penale a migliaia di chilometri di distanza dalle loro famiglie. V. Corte EDU, 25 luglio 2013, Khodorkovskiy e Lebedev c. Russia (CE:ECHR:2013:0725JUD001108206,…
…è congiunto.
7.
Entrambi i genitori lavoravano in Slovacchia (
5
). Nel 2014 la famiglia si trasferiva in Austria, dove i minori frequentavano un asilo nido e successivamente una scuola fino al 2017. In seguito, nello stesso anno, i minori frequentavano la scuola in Slovacchia, percorrendo quotidianamente il tragitto tra il loro domicilio in Austria e la scuola in Slovacchia. I minori comunicano con…
CONCLUSIONI DELL’AVVOCATO GENERALE
M. [OSCURATO:PERSONA]-BORDONA
presentate il 12 gennaio 2023 (
1
)
Cause riunite C
‑
363/21 e C
‑
364/21
[OSCURATO:SOCIETA]
contro
[OSCURATO:PERSONA] di Statistica - ISTAT (C
‑
363/21),
nei confronti di:
Procura generale della Corte dei conti,
Ministero dell’Economia e delle [OSCURATO:PERSONA]
e
[OSCURATO:PERSONA]
contro
[OSCURATO:PERSONA] di Statistica - ISTAT,
M
…pensionistici». Inoltre, i figli di VA hanno frequentato la scuola in Germania e la sua famiglia ha stabilito la propria residenza nei [OSCURATO:PERSONA] molto vicino al confine tedesco.
24.
Alla luce di tali elementi, il giudice del rinvio si chiede se la mancata presa in considerazione dei periodi controversi secondo il diritto nazionale sia compatibile con l’articolo 21 TFUE.
25.
In tali circostanze, il…
…implicare una valutazione della situazione individuale dell’interessato e della sua famiglia al fine di determinare se la perdita della cittadinanza dello Stato membro di cui trattasi, qualora comporti quella dello status di cittadino dell’Unione, abbia conseguenze che inciderebbero in modo sproporzionato, rispetto all’obiettivo perseguito dal legislatore nazionale, sullo sviluppo normale della sua vita…
…avrebbe avuto la conseguenza di far collocare i figli del ricercato in una casa famiglia e la definitiva interruzione dei loro rapporti con il padre. Detto giudice ha del pari considerato che le autorità norvegesi avrebbero potuto ricorrere ad altre forme di cooperazione giudiziaria in materia penale con la Repubblica di Bulgaria nell’ambito del procedimento penale di cui trattasi.
18
Il ricorso proposto…
…conseguenze di un allontanamento per la persona in questione e per i membri della sua famiglia nonché i vincoli di quest’ultima con lo Stato di soggiorno o l’assenza di vincoli con il paese d’origine (v., in tal senso, sentenza dell’8 dicembre 2011, Ziebell,
C‑371/08
,
EU:C:2011:809
, punti
79
e
80
).
72
La Corte ha infatti considerato che i provvedimenti adottati per motivi di ordine pubblico o di pubblica…
…fondata sul sesso, in particolare mediante riferimento allo stato matrimoniale o di famiglia, specificamente per quanto riguarda:
–
il campo di applicazione dei regimi e le condizioni di ammissione ad essi,
–
l’obbligo di versare i contributi e il calcolo degli stessi,
–
il calcolo delle prestazioni, comprese le maggiorazioni da corrispondere per il coniuge e per le persone a carico, nonché le condizioni…
62022CC0118
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 15 giugno 2023 (
1
)
Causa C‑118/22
NG
Ricorso giurisdizionale amministrativo
contro
[OSCURATO:PERSONA] na Glavna direktsia «Natsionalna politsia» pri MVR – Sofia,
con l’intervento di
Varhovna administrativna prokuratura
[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Varhoven administrativen sad (Corte suprema amministrativa, Bulgaria
…dell’arrivo del cittadino straniero di cui trattasi, essi facevano parte della sua famiglia e sono entrati nei [OSCURATO:PERSONA] contemporaneamente a quest’ultimo, oppure l’hanno raggiunto entro tre mesi dopo che gli è stato rilasciato un permesso di soggiorno temporaneo (...).
(...)
4. Il permesso di soggiorno temporaneo (...) può essere concesso anche a un familiare ai sensi del paragrafo 2 che non…
…dell’epoca del regno di Enrico VII, un cui celebre esempio imponeva che un membro della famiglia del Re accusato di cospirare per l’omicidio del Re o di qualsiasi [OSCURATO:PERSONA] del regno fosse processato da una giuria di «twelve sad men (nel significato attuale: dodici uomini tristi)». Come ha spiegato [OSCURATO:PERSONA], «la parola “sad” allora significava sobrio e discreto. Sarebbe stato assurdo, dal…
…asseritamente altamente personali tra [
riservato
] in merito ai loro amici e alla loro famiglia, mescolati a informazioni sulle sue attività commerciali.
230
Il primo documento è un’e-mail inviata da [
riservato
] a collaboratori, in cui egli descrive problemi genitoriali che riguardano i suoi figli adolescenti e contiene un aneddoto personale di un’altra persona relativo alla stessa problematica. La ricorrente…
…dotati di caratteristiche che consentono di considerarli parte di una stessa serie o famiglia – Presupposti
[Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 8, § 1, b), e 60, § 1, a)]
(v. punto 63)
Dispositivo
1)
Il ricorso è respinto.
2)
[OSCURATO:PERSONA] e. K. è condannata alle spese.
(
1
)
GU C 37 del 24.1.2022
.
…è favorito dal fatto che essa può mantenere contatti regolari e frequenti con la famiglia e i congiunti.
65
Se la persona ricercata è un cittadino di un paese terzo, occorre tenere conto anche della natura, della durata e delle condizioni di soggiorno di tale persona nello Stato membro di esecuzione.
66
A tale proposito, la Corte ha dichiarato che tali elementi possono già essere presi in considerazione…
…nome del funzionario»
Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Assegno di famiglia – Figlio di un funzionario divorziato o legalmente separato – Versamento a un terzo per conto e in nome del funzionario – Presupposti – Residenza abituale del figlio presso l’altro genitore – Onere della prova
[Statuto dei funzionari, allegato VII, art. 1, § 2, b), e § 5, comma 1]
(v. punti 41‑51)
Dispositivo
1)…
…cumulare le ferie annuali retribuite per diversi motivi personali (viaggio importante, famiglia lontana, ecc.), è discutibile, senza mettere in dubbio tale scelta personale, che ciò abbia effetti benefici dal punto di vista del recupero delle energie lavorative.
49.
Inoltre, la mancata fruizione di tutte le ferie annuali retribuite, pur potendo comportare un aumento del reddito, è stata tuttavia collegata…
…decisione di rinvio, il clothianidin e il tiametoxam sono sostanze attive della famiglia dei neonicotinoidi, utilizzati come insetticidi in agricoltura, ai fini della copertura del tegumento.
19
Approvate dalla [OSCURATO:PERSONA] nel 1991, tali sostanze, a causa dei rischi per le api e tenendo conto della necessità di assicurare un livello di sicurezza e di protezione coerente con l’elevato livello…