…in materia di asilo, il [OSCURATO:PERSONA] és [OSCURATO:PERSONA] (Ufficio per l’immigrazione e l’asilo, Ungheria) (in prosieguo: l’«Ufficio immigrazione»), ha dichiarato la domanda inammissibile e ha dichiarato il principio di non respingimento inapplicabile al caso del ricorrente. Essa ha disposto l’allontanamento del ricorrente dal territorio dell’Unione europea nel territorio della Repubblica di…
…Stato, [OSCURATO:PERSONA])]
«Rinvio pregiudiziale – Controlli alle frontiere, asilo e immigrazione – Politica di immigrazione – Diritto al ricongiungimento familiare – Condizioni per l’esercizio del diritto al ricongiungimento familiare – Revoca del permesso di soggiorno di un familiare o rifiuto di rinnovarlo per ragioni di ordine pubblico – Nozione di “ragioni di ordine pubblico”»
1.
Pur se la direttiva…
…«allontanamento»
(removal orders)
.
21
L’[OSCURATO:PERSONA] 1999 (legge del 1999 sull’immigrazione) contiene le norme del diritto nazionale degli stranieri che sono applicabili al di fuori dell’ambito di applicazione della direttiva 2004/38.
22
L’articolo 3 della legge succitata disciplina il potere del Ministro di adottare provvedimenti cosiddetti di «espulsione»
(deportation orders)
.
23
Conformemente…
…previste agli articoli 30 e 31».
Diritto del [OSCURATO:PERSONA] norme in materia di immigrazione
17
L’Immigration ([OSCURATO:PERSONA]) [OSCURATO:PERSONA] 2006 [regolamento del 2006 sull’immigrazione (Spazio economico europeo)], nella versione applicabile alla controversia principale (in prosieguo: il «regolamento del 2006»), ha trasposto la direttiva 2004/38 nel diritto del [OSCURATO:PERSONA].
18
L’articolo…
…(…)».
C.
Diritto del [OSCURATO:PERSONA]
1.
[OSCURATO:PERSONA] 2006 (regolamento sull’immigrazione del 2006) (
8
)
14.
Ai sensi dell’articolo 7:
«(1) Fatto salvo il paragrafo 2, ai fini del presente regolamento, sono considerati come familiari di un’altra persona:
(…)
(b)
i suoi discendenti diretti o quelli del suo coniuge o del suo partner civile che:
(i)
hanno meno di 21 anni; o
(ii)
sono a suo carico…
…[OSCURATO:PERSONA] (Immigration and [OSCURATO:PERSONA]) [Tribunale di primo grado (sezione Immigrazione e Asilo, [OSCURATO:PERSONA])] ha respinto il ricorso presentato dalla sig.ra [OSCURATO:PERSONA] avverso la decisione dell’[OSCURATO:PERSONA] (Ministero dell’[OSCURATO:PERSONA]). Il 6 ottobre 2016 l’[OSCURATO:PERSONA] (Immigration and [OSCURATO:PERSONA]) [Tribunale superiore (sezione immigrazione e asilo), [OSCURATO:PERSONA]]…
…CORTE (Terza Sezione)
3 ottobre 2019 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Politica di immigrazione – Status dei cittadini di paesi terzi che siano soggiornanti di lungo periodo – Direttiva 2003/109/CE – Condizioni per acquisire lo status di soggiornante di lungo periodo – Articolo 5, paragrafo 1, lettera a) – Risorse stabili, regolari e sufficienti»
Nella causa C‑302/18,
avente ad oggetto la domanda di pronuncia…
…Stato membro, A ha presentato presso l’Udlændingestyrelsen (ufficio danese per l’immigrazione, Danimarca), già Udlændingeservice (servizio stranieri), una domanda di permesso di soggiorno in Danimarca.
15
Con decisione del 26 maggio 2010, l’ufficio danese dell’immigrazione ha respinto tale domanda conformemente alle disposizioni dell’articolo 9 della legge sugli stranieri.
16
Con decisione del 30 settembre…
…Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Controlli alle frontiere esterne, asilo e immigrazione – Procedure comuni ai fini del riconoscimento e della revoca della protezione internazionale – Controllo giurisdizionale delle decisioni amministrative relative alle domande di protezione internazionale – Diritto a un ricorso effettivo – Competenza del giudice nazionale limitata al potere di annullamento»
I.…
…12 dicembre 2019 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Controlli alle frontiere, asilo e immigrazione – Regolamento (UE) 2016/399 – Codice unionale relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) – Articolo 6 – Condizioni di ingresso per i cittadini di paesi terzi – Nozione di “minaccia per l’ordine pubblico” – Decisione di rimpatrio nei confronti di…
…parte del capo 2 («Politiche relative ai controlli alle frontiere, all’asilo e all’immigrazione»), impone all’Unione di «sviluppa[re] una politica comune in materia di asilo, di protezione sussidiaria e di protezione temporanea, volta a offrire uno status appropriato a qualsiasi cittadino di un paese terzo che necessita di protezione internazionale e a garantire il rispetto del principio di non respingimento.…
…fini dell’Immigration and [OSCURATO:PERSONA] (legge degli [OSCURATO:PERSONA] sull’immigrazione e la cittadinanza), come «organizzazione terroristica straniera» (in prosieguo: la «decisione americana del 1997»).
16
La terza decisione nazionale proveniva dal Segretario di Stato degli [OSCURATO:PERSONA] ed era stata adottata il 31 ottobre 2001 in applicazione dell’[OSCURATO:PERSONA] n. 13224 (ordine esecutivo…
…Stato, [OSCURATO:PERSONA])]
«Rinvio pregiudiziale – Controlli alle frontiere, asilo e immigrazione – Codice unionale relativo al regime di attraversamento delle frontiere – Attraversamento delle frontiere esterne e condizioni di ingresso – Decisione che constata la fine della regolarità del soggiorno a causa di una minaccia per l’ordine pubblico – Decisione di rimpatrio di un cittadino di un paese terzo…
…frontiera interno. Il controllo di frontiera dovrebbe contribuire alla lotta contro l’immigrazione clandestina e la tratta degli esseri umani nonché alla prevenzione di qualunque minaccia per la sicurezza interna, l’ordine pubblico, la salute pubblica e le relazioni internazionali degli [OSCURATO:PERSONA] membri (
13
);
–
gli [OSCURATO:PERSONA] membri dovrebbero evitare che le procedure di controllo alle…
…maternità per almeno 14 settimane».
Diritto del [OSCURATO:PERSONA] del 2006 sull’immigrazione (Spazio economico europeo)
8
L’articolo 14, paragrafo 1, dell’Immigration ([OSCURATO:PERSONA]) Regulations 2006 [regolamento del 2006 sull’immigrazione (Spazio economico europeo)], nella versione applicabile ai fatti del procedimento principale, riconosceva un diritto di soggiorno nel [OSCURATO:PERSONA] per…
…del contenzioso per gli stranieri, Belgio)]
«Rinvio pregiudiziale – Politica di immigrazione – Status dei cittadini di paesi terzi che siano soggiornanti di lungo periodo – Acquisizione dello status di soggiornante di lungo periodo – Requisito della disponibilità di risorse stabili, regolari e sufficienti – Risorse proprie – Provenienza delle risorse – Risorse provenienti da un terzo – Impegno di presa…
…12 dicembre 2019 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Controlli alle frontiere, asilo e immigrazione – Politica di immigrazione – Direttiva 2003/86/CE – Diritto al ricongiungimento familiare – Condizioni per l’esercizio del diritto al ricongiungimento familiare – Nozione di “ragioni di ordine pubblico” – Rigetto di una domanda di ingresso e soggiorno di un familiare – Revoca del permesso di soggiorno di un…
…CORTE (Quinta Sezione)
12 dicembre 2019 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Politica dell’immigrazione – Diritto al ricongiungimento familiare – Direttiva 2003/86/CE – Articolo 10, paragrafo 2 – Disposizione facoltativa – Condizioni per l’esercizio del diritto al ricongiungimento familiare – Familiare di un rifugiato non previsto all’articolo 4 – Nozione di “persona a carico”»
Nella causa C‑519/18,
avente ad…
…distrettuale di Larnaka, Cipro)]
«Rinvio pregiudiziale – Controllo alle frontiere, asilo e immigrazione – Attraversamento delle frontiere esterne degli Stati membri – Decisione n. 565/2014/UE – Effetto diretto – Regolamento n. 261/2004 – Negato imbarco – Nozione – Errore nella valutazione dell’adeguatezza dei documenti di viaggio – Clausole limitative della responsabilità del vettore aereo»
1.
Con la domanda…
…51.
La concessione della protezione internazionale da parte della direzione per l’immigrazione islandese dell’8 giugno 2015 è stata effettuata sulla base di una testimonianza ritenuta dettagliata, priva di contraddizioni, chiara, coerente, credibile e realistica. Essa era altresì basata sulla situazione generale dei diritti umani in [OSCURATO:PERSONA] a quel tempo – quale delineata in relazioni di ONG,…