…da un chiarimento successivamente entrato in vigore, facciano sorgere un obbligo tributario accessorio per un contribuente in uno Stato membro, soprattutto qualora vi siano state nel corso del tempo decisioni dell’autorità doganale di tale Stato che non hanno messo in discussione la classificazione di questo prodotto alla voce 85447000, ma altresì decisioni ITV favorevoli emesse da altre autorità doganali…
62023CJ0594
SENTENZA DELLA CORTE (Settima Sezione)
7 novembre 2024 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Cessione di terreni provvisti esclusivamente di fondazioni di costruzioni ad uso abitativo – Qualificazione – Articolo 12 – Nozioni di “terreno edificabile” e di “fabbricato o frazione di fabbricato” – Criterio della “prima o
62022CC0743
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 25 gennaio 2024 (
1
)
[OSCURATO:PERSONA]743/22
[OSCURATO:PERSONA] Y TRADING S.L.U. ([OSCURATO:PERSONA])
contro
[OSCURATO:PERSONA] de la Administración Tributaria
[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal [OSCURATO:PERSONA] (Corte suprema, Spagna)]
«Rinvio pregiudiziale – Tassazione dei prodotti energetici e dell’elettricità – Dir
…proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal [OSCURATO:PERSONA] (Tribunale tributario di [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]), con decisione del 29 aprile 2022, pervenuta in cancelleria il 23 maggio 2022, nel procedimento
f6 Cigarettenfabrik GmbH & Co. KG
contro
[OSCURATO:PERSONA],
LA CORTE (Terza Sezione),
composta da K. Jürimäe, presidente di sezione, K. Lenaerts, presidente della Corte,…
62022CJ0733
SENTENZA DELLA CORTE (Settima Sezione)
8 febbraio 2024 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 98 – Facoltà per gli [OSCURATO:PERSONA] membri di applicare un’aliquota IVA ridotta a talune cessioni di beni e prestazioni di servizi – Allegato III, punto 12 – Aliquota IVA ridotta applicabile all’alloggio fornito
62023CO0724
ORDINANZA DELLA CORTE (Nona Sezione)
16 luglio 2024 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Articolo 99 del regolamento di procedura della Corte – Risposta che può essere chiaramente desunta dalla giurisprudenza o che non dà adito a nessun ragionevole dubbio – Direttiva 92/83/CEE – Articolo 3, paragrafo 1 – Determinazione dell’importo dell’accisa percepita sulla birra – Metodo di calcolo dei gr
…reputa pertinente tale principio nei rapporti tra procedimento penale e procedimento tributario – v. sentenza del 20 marzo 2018, Menci (
C‑524/15
,
EU:C:2018:197
). Non sembra pertanto escluso che tale principio possa essere pertinente anche nei rapporti tra procedimento amministrativo sanzionatorio e procedimento tributario.
(
17
) V. le dichiarazioni di portata estremamente ampia nella sentenza del 7…
…infruttuosi AB ha presentato un ricorso dinanzi al [OSCURATO:PERSONA] (Tribunale tributario di Colonia, Germania), giudice del rinvio. Secondo AB la limitazione dell’imposizione su richiesta ai contribuenti [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] o in un altro Stato parte dell’accordo SEE sarebbe contraria all’ALCP.
Per risolvere tale controversia, il giudice del rinvio chiede, in sostanza, se un siffatto regime…
62022CJ0660
SENTENZA DELLA CORTE (Sesta Sezione)
22 febbraio 2024 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Articolo 63 TFUE – Libera circolazione dei capitali – Direttiva 2008/7/CE – Banche di credito cooperativo il cui patrimonio netto supera una certa soglia – Normativa nazionale che impone a tali banche il pagamento di una somma corrispondente al 20% di detto patrimonio netto per conferire la loro aziend
…«LGT»), la quale enuncia e definisce i principi generali che disciplinano il diritto tributario portoghese e i poteri dell’amministrazione fiscale, nonché le garanzie dei contribuenti.
11.
L’articolo 5, paragrafi 1 e 2, della LGT dispone quanto segue:
«1. L’imposizione fiscale è finalizzata a soddisfare il fabbisogno finanziario dello Stato e degli altri enti pubblici e a promuovere la giustizia sociale,…
62023CJ0060
SENTENZA DELLA CORTE (Quinta Sezione)
17 ottobre 2024 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articoli 14 e 15 – Ricarica dei veicoli elettrici – Ricarica mediante un’applicazione informatica, messa a disposizione da una società, che consente l’accesso ad una rete di stazioni di ricarica gestite da diversi
…[OSCURATO:PERSONA] (punto 73) (
25
) chiarisce che «al di fuori dei settori in cui il diritto tributario dell’Unione è oggetto di armonizzazione,
spetta allo Stato membro interessato determinare, attraverso l’esercizio delle proprie competenze in materia di imposte dirette e nel rispetto della propria autonomia fiscale, le caratteristiche costitutive dell’imposta
, le quali definiscono, in linea di principio, il…
…articolo 3, UStG), che fanno riferimento alla sentenza
[OSCURATO:PERSONA]
come «diritto tributario dell’età della pietra»; Gómez, D., e [OSCURATO:PERSONA], G., «The VAT conundrum of fuel cards: Thoughts on the ECJ judgment in [OSCURATO:PERSONA]»,
Intl. VAT Monitor
, 2019, pag. 6; Gamito, P., «A look back at [OSCURATO:PERSONA] developments in 2019 regarding insurance and financial services: Part I»
Intl. VAT…
62022CJ0509
SENTENZA DELLA CORTE (Quinta Sezione)
18 aprile 2024 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Accise – Direttiva 2008/118/CE – Articolo 7, paragrafo 4 – Esigibilità delle accise – Immissione in consumo – Distruzione totale o perdita irrimediabile di un prodotto in regime sospensivo – Nozione di “caso fortuito” – Autorizzazione delle autorità competenti dello Stato membro – Perdita ir
62023CJ0289_SUM
Cause riunite C‑289/23 e C‑305/23 [Corván] (
i
)
[OSCURATO:PERSONA] de la Administración Tributaria
contro
A e S.E.I contro [OSCURATO:PERSONA] de la Administración Tributaria
(domande di pronuncia pregiudiziale
Proposte dallo Juzgado de lo Mercantil no 1 de Alicante e dallo Juzgado de lo Mercantil no 10 de Barcelona)
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 7 novembre 2024
«Rinvi
…amministrativa regionale, [OSCURATO:PERSONA])]
«Domanda di pronuncia pregiudiziale – Diritto tributario – Imposta sul valore aggiunto – Direttiva 2006/112/CE – Articoli 2, 9, 28 e 73 – Prestazione di servizi a titolo oneroso – Nozione di soggetto passivo – Attività economica – Approccio tipologico – [OSCURATO:PERSONA] senza scopo di lucro che organizza e attua progetti di formazione finanziati dal Fondo europeo…
62022CJ0687
SENTENZA DELLA CORTE (Seconda Sezione)
11 aprile 2024 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Direttiva (UE) 2019/1023 – Procedure di ristrutturazione, insolvenza ed esdebitazione – Articolo 20 – Accesso all’esdebitazione – Articolo 20, paragrafo 1 – Esdebitazione integrale – Articolo 23 – Deroghe – Articolo 23, paragrafo 4 – Esclusione dall’esdebita
…corrisponda alla gravità dell’infrazione di cui trattasi consiste nel fatto che il giudice tributario può effettuare un controllo di proporzionalità nel merito, mentre la normativa nazionale non prevede norme al riguardo e neppure regole che consentono all’autorità amministrativa di tenere conto della sanzione penale già inflitta».
Sulle questioni pregiudiziali
Sulla prima questione
17
Con la sua prima questione,…
…Carattere selettivo della misura – Misura che attribuisce un vantaggio fiscale – Regime tributario che prevede la tassazione di utili artificialmente dirottati verso società estere controllate – Contesto di riferimento per determinare l’esistenza di un vantaggio selettivo – Individuazione del regime tributario comune o normale – Obbligo per la [OSCURATO:PERSONA] di accettare l’interpretazione del diritto nazionale…
62024CO0214_INF
Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 4 ottobre 2024 –
Hauptzollamt C
(causa C-214/24)
«Rinvio pregiudiziale – Articolo 99 del regolamento di procedura della Corte – Risposta alla questione pregiudiziale chiaramente desumibile dalla giurisprudenza o che non lascia adito a ragionevoli dubbi – Armonizzazione delle legislazioni – Disposizioni tributarie – Direttiva 2008/118/CE –