Virgolette per la frase esatta, OR per alternative, meno per escludere un termine. Numero/anno ed ECLI trovano il provvedimento anche senza parole nel testo.
…pagamento per un debito pecuniario derivante da tale contratto. Contesto normativo Diritto dell’Unione 3 Il considerando 24 della direttiva 93/13 enuncia quanto segue: «Considerando che le autorità giudiziarie e gli organi amministrativi degli [OSCURATO:PERSONA] membri devono disporre dei mezzi adeguati ed efficaci per far cessare l’inserzione delle clausole abusive contenute nei contratti stipulati con…
…sostenute dinanzi alla divisione di annullamento e alla commissione di ricorso. In diritto 12 In applicazione di una giurisprudenza costante, il Tribunale deve interpretare i motivi dedotti da un ricorrente in base ai loro termini sostanziali, più che secondo la loro classificazione [sentenze del 10 febbraio 2009, [OSCURATO:PERSONA] e DHL International/Commissione, T‑388/03, EU:T:2009:30, punto 54, e…
…delle cure ospedaliere che gli sono state prestate in Germania. Contesto normativo Diritto dell’Unione Regolamento (CEE) n. 1408/71 3. Il regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio, del 14 giugno 1971, relativo all’applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati e ai loro familiari che si spostano all’interno della Comunità, nella versione consolidata del 7 luglio 2008 ( 3 ), disponeva,…
…un’ammenda all’azienda autonoma per abuso di posizione dominante. Contesto normativo Diritto dell’Unione 3 I considerando 1, 2, 10 e 28 della direttiva 96/67 così recitano: «(1) considerando che la Comunità [europea] ha gradualmente istituito una politica comune dei trasporti aerei al fine di realizzare il mercato interno, a norma dell’articolo [26 TFUE], onde promuovere in modo durevole il progresso economico…
…costruttori di autovetture nuove e di veicoli commerciali leggeri nuovi per l’anno civile 2021 – Ambito di applicazione – Autovettura ad uso speciale – Veicolo accessibile in sedia a rotelle – Parità di trattamento – Proporzionalità – Legittimo affidamento – Obbligo di motivazione – Eccezione di illegittimità» 1. Diritto dell’Unione europea – Interpretazione – Metodi – Interpretazione letterale, sistematica…
…il ricorrente ha inizialmente addotto di non essere in grado di esercitare il suo diritto alle ferie annuali retribuite. Nel corso del procedimento dinanzi al giudice del rinvio, il ricorrente ha rinunciato a questo motivo di ricorso, poiché l’obbligo vaccinale è stato abolito a partire dal 25 marzo 2022 ( 7 ). 16. In quinto luogo, il ricorrente ha sostenuto di essere privato di una tutela giurisdizionale…
…Articolo 258 [OSCURATO:PERSONA] – Protezione delle persone che segnalano violazioni del diritto dell’Unione – Direttiva (UE) 2019/1937 – Articolo 26, paragrafi 1 e 3 – Mancata trasposizione e mancata comunicazione delle misure di attuazione – Articolo 260, paragrafo 3, [OSCURATO:PERSONA] – Domanda di condanna al pagamento di una somma forfettaria – Criteri di fissazione dell’importo della sanzione – Applicazione…
…alcole etilico, per un importo totale di 798495 lei rumeni (RON). Contesto normativo Diritto dell’Unione 3 La direttiva 2008/118 è stata abrogata, con effetto dal 13 febbraio 2023, dalla direttiva (UE) 2020/262 del Consiglio, del 19 dicembre 2019, che stabilisce il regime generale delle accise ( GU 2020, L 58, pag. 4 ). Tuttavia, la direttiva 2008/118 resta applicabile ratione temporis ai fatti di cui al…
…contenuto prodotto o diffuso da taluni organi di informazione – Restrizione del diritto alla libertà di espressione – Ammissibilità – Presupposto – Restrizione prevista dalla legge – Nozione – Atti di portata generale dotati di basi giuridiche chiare e prevedibili in diritto dell’Unione – Inclusione (Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, artt. 11 e 52, § 1; regolamenti del Consiglio n.…
…valore aggiunto (IVA) calcolata sull’importo di tali onorari. Contesto normativo Diritto dell’Unione 3 L’articolo 2, paragrafo 1, lettera c), della direttiva IVA stabilisce che sono soggette all’IVA «le prestazioni di servizi effettuate a titolo oneroso nel territorio di uno Stato membro da un soggetto passivo che agisce in quanto tale». 4 L’articolo 9, paragrafo 1, primo comma, di tale direttiva prevede…
…domanda di ammissione nel territorio di uno Stato membro per motivi di studio – Diritto fondamentale a un ricorso giurisdizionale effettivo – Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea» Nella causa C‑299/23 [Darvate e a.] ( i ), avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal tribunal de première instance francophone…
…lotta al riciclaggio e al finanziamento del terrorismo deve essere collegato al diritto al rispetto della vita privata e familiare, al diritto alla protezione dei dati personali e al diritto a un ricorso giurisdizionale effettivo di tali titolari effettivi, tutelati rispettivamente dagli articoli 7, 8 e 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea (in prosieguo: la «Carta»)? 2. Tale…
…nonché durante periodi di guardia in regime di reperibilità. Contesto normativo Diritto dell’Unione Direttiva 89/391 3 L’articolo 2 della direttiva 89/391 così recita: «1. La presente direttiva concerne tutti i settori d’attività privati o pubblici (attività industriali, agricole, commerciali, amministrative, di servizi, educative, culturali, ricreative, ecc.). 2. La presente direttiva non è applicabile…
…883/2004 ( 2 ), relativo alla totalizzazione dei periodi per la determinazione del diritto alla pensione di vecchiaia nei casi in cui la legislazione di uno Stato membro, senza prevedere un regime speciale distinto dal regime generale di previdenza sociale, riserva tuttavia l’applicazione di norme specifiche a talune attività o a talune occupazioni. Contesto normativo Diritto dell’Unione 3. L’articolo…
…del trattamento illecito di suoi dati personali nonché della violazione del suo diritto all’immagine, all’onore e alla vita privata. Contesto normativo Diritto dell’Unione Direttiva 2000/31 3 Ai sensi dei considerando 14, 42, 46 e 52 della direttiva 2000/31: «(14) La protezione dei singoli relativamente al trattamento dei dati personali è disciplinata unicamente dalla direttiva 95/46/CE del Parlamento…
…[OSCURATO:PERSONA] – Impresa di proprietà dello Stato – Errore di valutazione – Diritto di proprietà – Libertà d’impresa» Unione europea – Sindacato giurisdizionale sulla legittimità degli atti delle istituzioni – Misure restrittive adottate nei confronti della Bielorussia – Congelamento dei capitali di determinate persone ed entità in considerazione della situazione in Bielorussia – Portata del controllo…
…da rimborsare a ciascuno di essi, senza dover effettuare ricerche approfondite – Diritto a una buona amministrazione» I. Introduzione 1. La presente domanda di pronuncia pregiudiziale, presentata dalla Cour de cassation (Corte di cassazione, [OSCURATO:PERSONA]) ai sensi dell’articolo 267 TFUE, ha ad oggetto l’interpretazione dell’articolo 2, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1430/79 del Consiglio,…
…imposizione sulla base dell’articolo 41 di tale direttiva. II. Contesto normativo A. Diritto dell’Unione 4. Ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 1, lettera b), i), della direttiva 2006/112, sono soggetti all’IVA «gli acquisti intracomunitari di beni effettuati a titolo oneroso nel territorio di uno Stato membro (...) da un soggetto passivo che agisce in quanto tale». 5. L’articolo 20, primo comma, di tale…
…dichiarare che il credito in questione è esente da interessi e spese. Contesto normativo Diritto dell’Unione Direttiva 2005/29 3 L’articolo 3 della direttiva 2005/29, intitolato «Ambito di applicazione», al paragrafo 1 prevede quanto segue: «La presente direttiva si applica alle pratiche commerciali sleali delle imprese nei confronti dei consumatori, come stabilite all’articolo 5, poste in essere prima, durante…
…domanda di protezione internazionale presentata da quest’ultimo. Contesto normativo Diritto internazionale 3 Ai sensi dell’articolo 1, sezione A, punto 2, della Convenzione relativa allo status dei rifugiati, firmata a Ginevra il 28 luglio 1951 [ Recueil des traités des Nations unies , vol. 189, pag. 150, n. 2545 (1954)], entrata in vigore il 22 aprile 1954 e integrata dal protocollo relativo allo status…