Virgolette per la frase esatta, OR per alternative, meno per escludere un termine. Numero/anno ed ECLI trovano il provvedimento anche senza parole nel testo.
…preposte al controllo delle frontiere, le autorità di polizia, funzionari per l’immigrazione o centri di accoglienza per i richiedenti asilo), da un lato, e, dall’altro, la presentazione di una domanda formale di protezione internazionale presso il Bundesamt für [OSCURATO:PERSONA] und Flüchtlinge (Ufficio federale per l’immigrazione e i rifugiati; in prosieguo: il «BAMF»), l’ente chiamato, in base…
…([OSCURATO:PERSONA])] «Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – [OSCURATO:PERSONA], asilo e immigrazione – Determinazione dello Stato membro competente per l’esame di una domanda d’asilo di un cittadino di un paese terzo – Criteri per determinare lo Stato membro competente per l’esame di domande di protezione internazionale – Interpretazione degli articoli 12, 13 e 14 del regolamento (UE) n. 604/2013 – Interpretazione…
…dall’Immigration ([OSCURATO:PERSONA]) Regulations 2006 (2006/1003) [regolamento del 2006 sull’immigrazione [Spazio economico europeo (SEE)]; in prosieguo: il «regolamento 2006/1003»]. Tale regolamento utilizza i termini «cittadino del SEE» in luogo dei termini «cittadino dell’Unione». 18. Nella sua versione iniziale, l’articolo 2 del summenzionato regolamento definiva la nozione di «cittadino del SEE» come «qualsiasi…
…ingresso irregolare nei [OSCURATO:PERSONA], violazione della normativa in materia di immigrazione, mancata o inadeguata collaborazione nell’accertamento dell’identità e della cittadinanza, mancata dimostrazione di una valida ragione per essersi disfatto dei documenti di viaggio e identificativi, e utilizzo di documenti falsi o falsificati. Tali ragioni sono indicate come «motivi gravi». Vengono altresì…
…dall’Immigration ([OSCURATO:PERSONA]) Regulations 2006 [regolamento del 2006 sull’immigrazione (Spazio economico europeo); in prosieguo: il «regolamento del 2006»]. Tale regolamento utilizza i termini «cittadino [dello Spazio economico europeo (SEE)]» in luogo dei termini «cittadino dell’Unione». 11 Nella sua versione iniziale, l’articolo 2 di detto regolamento definiva la nozione di «cittadino del SEE»…
…frontiera interno. Il controllo di frontiera dovrebbe contribuire alla lotta contro l’immigrazione clandestina e la tratta degli esseri umani nonché alla prevenzione di qualunque minaccia per la sicurezza interna, l’ordine pubblico, la salute pubblica e le relazioni internazionali degli [OSCURATO:PERSONA] membri. (…) (27) Il presente regolamento costituisce uno sviluppo delle disposizioni dell’acquis di…
…definire una politica di rimpatrio efficace quale elemento necessario di una politica d’immigrazione correttamente gestita. (...) (14) Occorre conferire una dimensione europea agli effetti delle misure nazionali di rimpatrio istituendo un divieto d’ingresso che proibisca l’ingresso e il soggiorno nel territorio di tutti gli [OSCURATO:PERSONA] membri. La durata del divieto d’ingresso dovrebbe essere determinata…
…politica comune dei visti destinata a «facilitare i viaggi legittimi e a combattere l’immigrazione clandestina tramite un’ulteriore armonizzazione delle legislazioni nazionali e delle prassi per il trattamento delle domande di visto presso le rappresentanze consolari locali» ( 21 ). 78. Ai sensi dell’articolo 1, paragrafi 1 e 2, il codice dei visti fissa «le procedure e le condizioni per il rilascio del…
…decisione del 26 maggio 2003, l’Immigratie- en Naturalisatiedienst (servizio di immigrazione e naturalizzazione, [OSCURATO:PERSONA]; in prosieguo: l’«autorità olandese competente in materia di asilo») ha escluso il sig. H.F. dallo status di rifugiato sulla base dell’articolo 1, sezione F, lettera a), della convenzione di Ginevra. Con decisione del 9 gennaio 2006, tale autorità gli ha negato il rilascio…
…[[OSCURATO:PERSONA]], le politiche dell’Unione relative ai controlli alle frontiere, all’asilo e all’immigrazione e la loro attuazione devono essere governate dal principio di solidarietà e di equa ripartizione della responsabilità tra [OSCURATO:PERSONA] membri, e gli atti dell’Unione adottati in questo settore devono contenere misure appropriate ai fini dell’applicazione di tale principio. (…) (22) A norma dell’articolo…
…come per esempio quelli che si applicano all’entrata, alla licenza di partire, all’immigrazione, ai passaporti, alle operazioni doganali e all’igiene, debbono essere osservati dai passeggeri, dagli equipaggi e per le merci, sia personalmente, sia dai terzi incaricati di agire per loro conto, al momento dell’entrata, dell’uscita o all’interno del territorio di detto Stato». 5 La convenzione di Chicago…
…lettera c), TFUE – il quale prevede che l’Unione sviluppi una politica comune dell’immigrazione intesa ad assicurare, segnatamente, una prevenzione dell’immigrazione clandestina e del soggiorno irregolare – né il regolamento n. 562/2006 escludono la competenza degli Stati membri in tema di lotta all’immigrazione clandestina ed al soggiorno irregolare, benché sia chiaro che questi ultimi devono fare in…
…non gli veniva riconosciuto dalla normativa del [OSCURATO:PERSONA] in materia di immigrazione ( 21 ). 25. Nella sua sentenza, la Corte ha innanzitutto ricordato che le norme del Trattato in materia di libera circolazione delle persone e gli atti adottati in esecuzione delle stesse non possono essere applicati a situazioni che non presentino alcun fattore di collegamento con una qualsiasi delle situazioni…
…[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA])] «Rinvio pregiudiziale – Controlli alle frontiere, asilo e immigrazione – Politica di immigrazione – Diritto al ricongiungimento familiare – Nozione di “minore non accompagnato” – Diritto di un rifugiato al ricongiungimento familiare con i genitori – Permesso di soggiorno provvisorio – Rifugiato che ha meno di 18 anni al momento del suo ingresso e del deposito della domanda di…
…definire una politica di rimpatrio efficace quale elemento necessario di una politica d’immigrazione correttamente gestita». L’espulsione di un cittadino di un paese terzo il cui soggiorno è irregolare dal territorio di uno Stato membro dovrebbe essere effettuata mediante una procedura equa e trasparente ( 14 ). Conformemente ai principi generali del diritto dell’Unione, le decisioni adottate ai sensi della…
…pregiudiziale — Spazio di libertà, di sicurezza e di giustizia — Frontiere, asilo e immigrazione — Sistema di Dublino — Regolamento (UE) n. 604/2013 — Articolo 4 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea — Trattamenti inumani o degradanti — Trasferimento di un richiedente asilo gravemente malato verso lo Stato competente per l’esame della sua domanda — Assenza di ragioni serie di ritenere…
…«Rinvio pregiudiziale – Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Frontiere, asilo e immigrazione – Domanda di protezione internazionale – Interpretazione dell’articolo 26 del regolamento (UE) n. 604/2013 – Obbligo delle autorità nazionali che hanno formulato una domanda di presa in carico di non adottare nessuna decisione di trasferimento in attesa dell’accettazione della presa in carico da parte dello…
…giudice di pace è competente anche per determinati reati legati al fenomeno dell’immigrazione, nonché per la verifica di determinate misure previste dalla normativa in materia di stranieri. 16. Secondo la domanda di pronuncia pregiudiziale, il compenso dei giudici di pace consta di più componenti. Essi ricevono per ciascun mese di servizio come giudici di pace un importo base pari a EUR 258,63. Essi…
…decisione del Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (Agenzia federale competente per l’immigrazione e l’asilo, Austria) (in prosieguo: l’«Agenzia») che ha dichiarato inammissibile la sua domanda di protezione internazionale, ha ordinato la sua espulsione e ha dichiarato che egli poteva essere trasferito in Bulgaria. Contesto normativo [OSCURATO:PERSONA] (CE) n. 1560/2003 3 Il capo III del regolamento (CE)…
…al(l’attuale) [OSCURATO:PERSONA] és [OSCURATO:PERSONA] (Ufficio ungherese per l’immigrazione e l’asilo; in prosieguo: l’«Ufficio»). Nel corso del primo colloquio, il ricorrente ha espresso il timore che, se fosse dovuto ritornare nel suo paese d’origine, sarebbe stato oggetto di persecuzione a causa della sua omosessualità. 10. Nell’ambito del successivo procedimento di asilo, l’Ufficio ha esaminato…