…l’onere di dimostrare che le sue scelte di merito sono conformi alla protezione costituzionale riconosciuta ai diritti in questione e sono commisurate all’importanza dell’obiettivo perseguito.
46.
Tale obbligo del legislatore dell’Unione di difendere le proprie scelte di merito dinanzi alla Corte sorge nel caso in cui la parte che contesta la misura legislativa di cui trattasi sia in grado di dimostrare…
…giurisprudenza dell’organo giurisdizionale supremo di tale Stato membro non conforme al diritto dell’Unione – Applicazione della sentenza del 24 luglio 2023, Lin (C‑107/23 PPU, EU:C:2023:606) – Divieto costituzionale di applicare una
lex tertia
– Prescrizione già maturata – Prevedibilità delle condizioni previste da tale sentenza – Compatibilità di detta sentenza con l’articolo 7 della Convenzione europea…
competenza, le disposizioni del diritto dell’Unione l’obbligo di garantire la piena efficacia delle disposizioni di tale diritto nella controversia di cui è investito, disapplicando all’occorrenza, di propria iniziativa, qualsiasi normativa o prassi nazionale che sia contraria a una disposizione del diritto dell’Unione dotata di efficacia diretta, senza dover chiedere o attendere la previa rimozione…
Edizione provvisoria
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Grande Sezione)
9 settembre 2026 (
*
)
« Politica estera e di sicurezza comune – [OSCURATO:PERSONA] europeo per la pace (EPF) – Decisione del [OSCURATO:PERSONA] dell’EPF relativa all’assegnazione alle forze armate ucraine della prima quota delle entrate straordinarie riscosse in ragione dei beni russi congelati – Incompetenza del giudice dell’Unione »
N
…74.
Al pari di altri sistemi federali, l’Unione europea dispone di norme di natura costituzionale che disciplinano il diritto di agire a livello centrale di governo.
75.
Nell’Unione, le norme di cui trattasi sono enunciate all’articolo 5 TUE, che distingue i principi di attribuzione, sussidiarietà e proporzionalità, ciascuno dei quali ha il proprio ruolo nella ripartizione delle competenze tra l’Unione…
…[OSCURATO:PERSONA] membri di dare piena efficacia alle varie norme dell’Unione, dato che il diritto degli [OSCURATO:PERSONA] membri non può sminuire l’efficacia riconosciuta a tali varie norme nel territorio di detti [OSCURATO:PERSONA]. Ne discende che, in forza del principio del primato del diritto dell’Unione, il fatto che uno Stato membro invochi disposizioni di diritto nazionale, quand’anche di rango costituzionale,…
’Unione – Aventi diritto – Diritto di soggiorno derivato – Cittadino di un paese terzo – Divieto di riconoscimento delle unioni di coppia costituite all’estero – Disposizione che fa salva l’applicabilità dei diritti di libera circolazione per i cittadini dell’Unione e del SEE – Unione civile costituita in un altro Stato membro, nel quale nessuno dei partner ha soggiornato – Assenza di un soggiorno…
…che, tuttavia, una parte dei giudici nazionali e la Curtea Constituțională (Corte costituzionale, [OSCURATO:PERSONA]) ritengono che siffatta differenza di trattamento non costituisca un trattamento discriminatorio. Esso ricorda che quest’ultima ha dichiarato (
24
) che la determinazione del metodo di calcolo dell’importo dell’indennità per ferie annuali, la quale si applica senza discriminazioni a tutti…
…di pronuncia pregiudiziale, proposta dall’Ústavný súd Slovenskej republiky (Corte costituzionale della Repubblica slovacca)]
« Rinvio pregiudiziale – Tutela dei consumatori – Credito al consumo – Direttiva 2008/48/CE – Principio di effettività del diritto dell’Unione – Articolo 8, paragrafo 1, e articolo 23 – Obbligo di verifica del merito creditizio del consumatore – Normativa nazionale che non consente…
…giustizia è un fattore essenziale di equilibrio e di stabilità sociale in uno Stato di diritto e che, al fine di svolgere pienamente tale ruolo, è necessario unificare la giurisprudenza e garantire la stabilità delle relazioni giuridiche, compreso nell’ambito dell’accertamento dei diritti retributivi del personale pagato con fondi pubblici,
in considerazione del ruolo costituzionale della [[OSCURATO:PERSONA]…
…rinvio, il margine di discrezionalità di cui dispone lo Stato belga in virtù del diritto nazionale non sfugge al controllo di legittimità da parte del potere giudiziario, anche se tale controllo è marginale secondo il diritto nazionale. Tale giurisdizione ha inoltre indicato che, secondo una giurisprudenza della Corte costituzionale (Belgio), nonostante l’assenza di un diritto soggettivo all’assistenza…
…diniego di riconoscimento e di esecuzione – Informazione dell’interessato del suo diritto di opporsi al procedimento e dei relativi termini di ricorso – Articolo 7, paragrafo 3 – Obbligo di consultazione dell’autorità competente dello Stato della decisione»
Causa C‑453/24 [Hadenov] (
i
),
avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal…
…quest’ultima nell’ambito del presente procedimento pregiudiziale, parallelamente al ricorso costituzionale proposto dinanzi al [OSCURATO:PERSONA] (Corte costituzionale, [OSCURATO:PERSONA]) da tale partito politico. Tale consigliera non disporrebbe peraltro di alcuna garanzia di inamovibilità nel dipartimento al quale è assegnata o quale membro della sezione del contenzioso. Infine, i resistenti nel procedimento…
62024CJ0554
SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione)
22 gennaio 2026 (
*1
)
«Impugnazione – Articoli 259, 260 e 279 TFUE – Esecuzione da parte di uno Stato membro di un’ordinanza della vicepresidente della Corte che impone provvedimenti provvisori – Condanna al pagamento di una penalità giornaliera fino all’esecuzione dell’ordinanza – Omessa adozione delle misure necessarie per conformarsi all’ordinan
…[OSCURATO:PERSONA] dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Principio di democrazia – Diritto di eleggibilità alle elezioni del [OSCURATO:PERSONA] europeo – Limitazione dell’esercizio di tale diritto – Atto relativo all’elezione dei membri del [OSCURATO:PERSONA] europeo a suffragio universale diretto – Condizioni di eleggibilità – Requisito di versamento di una cauzione elettorale – Presentazione di candidature…
…(specifiche situazioni di trattamento dei dati) qualora siano necessarie per conciliare il diritto alla protezione dei dati personali e la libertà d’espressione e di informazione.
3. Ogni Stato membro notifica alla Commissione [europea] le disposizioni di legge adottate ai sensi del paragrafo 2 e comunica senza ritardo ogni successiva modifica».
Diritto svedese
17
La protezione della libertà di stampa e…
…proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal [OSCURATO:PERSONA] (Corte costituzionale, [OSCURATO:PERSONA]), con decisione del 16 gennaio 2025, pervenuta in cancelleria il 29 gennaio 2025, nel procedimento
Fremoluc NV,
Association de Promotion des [OSCURATO:PERSONA] et des Minorités ASBL
contro
[OSCURATO:PERSONA],
LA CORTE (Ottava Sezione),
composta da O. Spineanu-Matei, presidente di sezione,…
…paragrafo 2, del regolamento SRM. Utilizzata dal Bundesverfassungsgericht (Corte costituzionale federale, Germania) in caso di conflitto tra due libertà o diritti fondamentali, tale teoria, elaborata dal Dr. [OSCURATO:PERSONA], mira ad evitare di privilegiare uno dei due diritti confliggenti a scapito dell’altro, e tende a trovare caso per caso, per quanto possibile, un compromesso tra questi diritti,…
iva nazionale conforme alle prescrizioni del diritto dell’Unione, il giudice nazionale incaricato di applicare, nell’ambito della propria competenza, le disposizioni del diritto dell’Unione ha l’obbligo di garantire la piena efficacia di queste ultime disapplicando all’occorrenza, di propria iniziativa, qualsiasi disposizione contraria della legislazione nazionale, anche posteriore, senza doverne chiedere…
…degli [OSCURATO:PERSONA] membri quando essi agiscono nell’ambito di applicazione del diritto dell’Unione. A tale riguardo, esso riveste un ruolo determinante nella tutela dei diritti fondamentali sancita dalla Carta. In dottrina, il principio di proporzionalità è stato opportunamente descritto come «il principio del diritto dell’Unione più spesso invocato e, in termini del suo ruolo nel sindacato di legittimità…