…sicurezza pubblica; o
b) qualsiasi altro organismo o entità incaricati dal diritto dello Stato membro di esercitare l’autorità pubblica e i poteri pubblici a fini di prevenzione, indagine, accertamento e perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali, incluse la salvaguardia e la prevenzione di minacce alla sicurezza pubblica;
(...)».
6.
Ai sensi dell’articolo 4 di tale direttiva, intitolato…
…finanziari dell’Unione – Nozione – Termine di prescrizione della responsabilità penale – Standard nazionale di tutela relativo al principio dell’applicazione retroattiva della legge penale più favorevole (principio della
lex mitior
) – Obbligo per i giudici di uno Stato membro di disapplicare una giurisprudenza dell’organo giurisdizionale supremo di tale Stato membro non conforme al diritto dell’Unione…
…alle autorità francesi della persona ricercata ai fini dell’esercizio di un’azione penale s’interroga in merito all’interpretazione dell’articolo 4, punto 7, lettera a), della decisione quadro 2002/584/GAI (
2
), che enuncia un motivo di non esecuzione facoltativa del MAE.
I.
Contesto normativo
A.
Diritto dell’Unione. Decisione quadro 2002/584
3.
Ai sensi dell’articolo 1 («Definizione del [MAE] ed obbligo…
…sorella, SX, cittadina saudita e militante dei diritti delle donne.
Contesto normativo
Diritto dell’Unione
Diritto primario
3
L’articolo 82, paragrafo 2, TFUE così prevede:
«Laddove necessario per facilitare il riconoscimento reciproco delle sentenze e delle decisioni giudiziarie e la cooperazione di polizia e giudiziaria nelle materie penali aventi dimensione transnazionale, il Parlamento europeo e il Consiglio…
…99 del regolamento di procedura della Corte – Cooperazione giudiziaria in materia penale – Direttiva (UE) 2016/343 – Articolo 8, paragrafi 1 e 2 – Diritto di presenziare al processo – Rinuncia espressa o tacita, ma inequivocabile – Normativa nazionale interpretata nel senso che autorizza il mantenimento in stato di detenzione di una persona sottoposta a procedimento penale per garantire il rispetto del…
…informazioni richieste – Sviamento di potere – Obbligo di motivazione – Certezza del diritto – Proporzionalità – Impossibilium nulla obligatio est – Articolo 7 della Carta dei diritti fondamentali – Diritto al rispetto della vita privata e familiare – Documenti memorizzati su strumenti e applicazioni personali di comunicazione – Articolo 11 della Carta dei diritti fondamentali – Libertà di espressione…
…[OSCURATO:PERSONA] un’ammenda a titolo della tutela dei consumatori.
Contesto normativo
Diritto dell
’
Unione
Trattato FUE
3
Ai sensi dell’articolo 49 TFUE:
«Nel quadro delle disposizioni che seguono, le restrizioni alla libertà di stabilimento dei cittadini di uno Stato membro nel territorio di un altro Stato membro vengono vietate. Tale divieto si estende altresì alle restrizioni relative all’apertura di…
…Possibilità per gli organi giurisdizionali aditi di applicare le conseguenze previste dal diritto civile applicabile »
I.
Introduzione
1.
La presente domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal Bundesgerichtshof (Corte federale di giustizia, [OSCURATO:PERSONA]), si inserisce in una serie di cause (
2
) relative ad azioni civili promosse da consumatori tedeschi o austriaci nei confronti di operatori di giochi…
…49 della [OSCURATO:PERSONA] dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Natura penale della sanzione – Prevedibilità e proporzionalità di quest’ultima – Principio della certezza del diritto»
Nella causa C‑590/24,
avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal Najvyšší súd Slovenskej republiky (Corte suprema della Repubblica slovacca),…
…lettera b);
e) decisioni della [OSCURATO:PERSONA] concernenti la violazione del diritto dell’Unione in materia di concorrenza o decisioni di un’autorità nazionale competente concernenti la violazione del diritto dell’Unione o nazionale in materia di concorrenza.
(…)».
Direttiva 2014/24
/UE
5.
L’articolo 57, paragrafo 4, lettera g), della direttiva 2014/24/UE (
5
), prevede quanto segue:
«Le amministrazioni…
…giurisprudenziali divergenti in merito all'interpretazione della disposizione che recepisce nel diritto bulgaro l'articolo 4, punto 7, lettera a), della decisione quadro 2002/584 (
2
). Secondo un primo orientamento giurisprudenziale, il fatto che il reato oggetto di un MAE sia stato commesso, in tutto o in parte, sul territorio della Bulgaria non può di per sé giustificare un rifiuto di esecuzione. Per contro, secondo…
…marzo 2016, sul rafforzamento di alcuni aspetti della presunzione di innocenza e del diritto di presenziare al processo nei procedimenti penali (
GU 2016, L 65, pag. 1
), dell’articolo 48 della [OSCURATO:PERSONA] dei diritti fondamentali dell’Unione europea (in prosieguo: la «[OSCURATO:PERSONA]») nonché dei principi dell’effettività e del primato del diritto dell’Unione.
2
Tale domanda è stata proposta…
…5, 6, 9 e 10 – Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Articolo 11 – Diritto alla libertà di espressione – Articolo 12 – Diritto alla libertà di associazione – Articolo 7 – Diritto al rispetto della vita privata – Articolo 8 – Diritto alla protezione dei dati personali – Articolo 47 – Diritto a un ricorso effettivo – Articolo 48 – Diritto alla tutela del segreto forense – Diritto di non…
…l’indipendenza della Repubblica di [OSCURATO:PERSONA], nonché la democrazia, lo Stato di diritto, la stabilità e la sicurezza nella Repubblica di [OSCURATO:PERSONA] – Criterio relativo all’organizzazione, alla pianificazione o alla direzione di manifestazioni violente – Nozione di “intenzioni violente” – Forza probatoria degli articoli di stampa – Libertà di manifestazione – Articolo 11 della Convenzione europea…
…impresa ha fatto consegnare ai suoi clienti nel corso del 2016.
Contesto giuridico
Diritto dell’Unione
Direttiva 92/83
3
L’articolo 27, paragrafi 1 e 2, della direttiva 92/83 così dispone:
«1. [OSCURATO:PERSONA] membri esentano i prodotti previsti dalla presente direttiva dall’accisa armonizzata alle condizioni da essi stabilite per assicurare l’applicazione agevole e corretta di tali esenzioni e per…
…119, pag. 89).
2
Tale domanda è stata presentata nell’ambito di un procedimento penale a carico di HW, in esito al quale quest’ultimo è stato condannato a una pena pecuniaria a causa del suo rifiuto di sottoporsi a operazioni di rilievo segnaletico di tipo dattiloscopico e fotografico, sebbene egli sia stato assolto dal reato su cui si fondava l’esecuzione di tali operazioni.
Contesto normativo
Diritto…
…prosieguo: il «QFP») per il periodo 2021‑2027, la condizionalità dello Stato di diritto è diventata parte integrante di tutti gli strumenti finanziari attraverso i quali il bilancio dell’Unione viene gestito ed erogato.
2.
La presente causa verte sull’applicazione di una siffatta condizionalità, nella misura in cui essa riguarda l’indipendenza della magistratura, nell’ambito delle norme finanziarie…
…centrale europea (in prosieguo: la «BCE») nel presente procedimento (
7
).
5.
Nel diritto dell’Unione, il requisito secondo cui le banche centrali devono essere libere da influenze esterne è sancito all’articolo 130 TFUE e, in termini pressoché identici, all’articolo 7 dello statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea (in prosieguo: lo «statuto del SEBC e della BCE»)…
…presente domanda di pronuncia pregiudiziale, ha qualificato tale sanzione come «di diritto penale amministrativo». Il giudice del rinvio sottolinea che tale articolo 35, paragrafo 1, ha introdotto, quale condizione supplementare per sanzionare una persona giuridica, che «una violazione degli obblighi di cui all’articolo 34, paragrafi da 1 a 3» sia stata commessa da una persona fisica per suo conto. Aggiunge…
…ai documenti – Regime di accesso ai documenti della BCE – Decisione 2004/258/CE – Diritto di accesso ad un fascicolo della BCE – Regime applicabile alla domanda del richiedente – Diniego di accesso – Ricorso di annullamento »
1.
La presente impugnazione verte sul regime di accesso del pubblico ai documenti della [OSCURATO:PERSONA] centrale europea (BCE), istituito dalla decisione 2004/258/CE (
2
).
2.…