62023TJ1097
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Nona Sezione, a cinque giudici)
3 giugno 2026 (
*1
)
«Concorrenza – Concentrazioni – Domanda di informazioni – Articolo 11, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 139/2004 – Scelta della base giuridica – Sviamento di potere – Obbligo di motivazione – Assenza di arbitrarietà –
Impossibilium nulla obligatio est
– Proporzionalità – Necessità delle informazioni domand
62014TJ0316(01)
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Quarta Sezione ampliata)
30 novembre 2022 (
*1
)
«Politica estera e di sicurezza comune – Misure restrittive adottate nei confronti del PKK nell’ambito della lotta al terrorismo – Congelamento dei capitali – Posizione comune 2001/931/PESC – Applicabilità alle situazioni di conflitto armato – Gruppo terroristico – Base fattuale delle decisioni di congelamento
62019TJ0275
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Quarta Sezione ampliata)
7 dicembre 2022 (
*1
)
«Politica economica e monetaria – [OSCURATO:PERSONA] prudenziale sugli enti creditizi – Poteri della BCE – Poteri di indagine – Ispezioni in loco – Articolo 12 del regolamento (UE) n. 1024/2013 – Decisione della BCE di condurre un’ispezione nei locali di un ente creditizio meno significativo – Ricorso di annullamen
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 9 settembre 2021 (
1
)
Causa C
‑
213/19
[OSCURATO:PERSONA] europea
contro
[OSCURATO:PERSONA] di [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA] del Nord
«Inadempimento di uno Stato – Articolo 4, paragrafo 3, TUE – Articolo 310, paragrafo 6, e articolo 325 [OSCURATO:PERSONA] – Lotta contro la frode – Requisito di effettività – Obbligo di mettere a disposizi
62017TJ0612
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Nona Sezione ampliata)
10 novembre 2021 (
*1
)
«Concorrenza – Abuso di posizione dominante – Ricerca generale e ricerca specializzata di prodotti su [OSCURATO:PERSONA] – Decisione che constata una violazione dell’articolo 102 [OSCURATO:PERSONA] e dell’articolo 54 dell’accordo SEE – Abuso per effetto leva – Concorrenza basata sui meriti o pratica anticoncorrenzia
…Presunzione di innocenza – Imparzialità del comitato disciplinare – Errore di diritto – Efficacia probatoria degli elementi di prova – Termine ragionevole – Proporzionalità della sanzione – Intensità del controllo giurisdizionale – Responsabilità»
Nella causa T‑514/19,
DI
, rappresentato da L. Levi, avvocata,
ricorrente,
contro
[OSCURATO:PERSONA] centrale europea (BCE)
, rappresentata da F. Malfrère e F. von…
62019TJ0823
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Decima Sezione)
20 ottobre 2021° (
*1
)
«Disegno o modello comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Disegno o modello comunitario registrato che rappresenta un elastico per capelli a forma di spirale – Divulgazione dei disegni o modelli anteriori – Divulgazione su [OSCURATO:PERSONA] – Articolo 7, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 6/2002 – Pari
…grado di controllare esso stesso tale importo, non essendo in possesso del programma informatico, di cui dispone il CRU, necessario a tal fine.
97
In quinto luogo, per quanto riguarda più specificamente la legittimità del metodo di calcolo stabilito dal regolamento delegato 2015/63, l’argomento del CRU non sarebbe conforme ai requisiti di cui all’articolo 169, paragrafo 2, del regolamento di procedura della…
SENTENZA DEL TRIBUNALE (Nona Sezione)
16 giugno 2021 (
*
)
«Regime linguistico – Bando relativo a concorsi generali per l’assunzione di traduttori di lingua tedesca, francese, italiana e neerlandese – Limitazione della scelta delle lingue 2 e 3 dei concorsi alle sole lingue francese, inglese e tedesca – Regolamento n. 1 – Articolo 1 quinquies, paragrafi 1 e 6, articolo 27 e articolo 28, lettera f)
62020CC0339
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]-BORDONA
presentate il 18 novembre 2021 (
1
)
Cause riunite C‑339/20 e C‑397/20
VD (C‑339/20)
SR (C‑397/20)
[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation (Corte di cassazione, Francia)]
«Domanda di pronuncia pregiudiziale – Abuso di informazioni privilegiate e manipolazione del mercato – Direttiva 2003/6/CE – Articolo 12, paragr
62019CC0591
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 27 gennaio 2021 (
1
)
Causa C‑591/19 P
[OSCURATO:PERSONA] europea
contro
[OSCURATO:PERSONA]
«Impugnazione – Ex funzionario della [OSCURATO:PERSONA] europea – Indagine dell’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) – Trasmissione alle autorità giudiziarie nazionali di informazioni relative a fatti penalmente perseguibili – Articolo 4
62019CJ0615
SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione)
25 febbraio 2021 (
*1
)
«Impugnazione – Ricorso per risarcimento danni – Responsabilità extracontrattuale dell’Unione europea – Comportamenti asseritamente illegittimi della [OSCURATO:PERSONA] europea e dell’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) – Cessazione dalle funzioni di un membro della [OSCURATO:PERSONA] – Regole procedurali che discip
…con un cliente in relazione alla produzione e alla conservazione di copie di un documento di identità.
2.
Essa offrirà alla Corte l’occasione di precisare ulteriormente la nozione di «consenso» di una persona interessata, caratteristica essenziale del diritto dell’Unione in materia di protezione dei dati, che trova la sua origine, in ultima analisi, nel fondamentale diritto alla protezione dei dati.…
…copie-immagine dei dischi rigidi di due computer sono state salvate su un supporto informatico per la registrazione di dati. La copia-immagine del disco rigido del terzo computer è stata salvata su un computer della [OSCURATO:PERSONA]. Tale computer e il supporto informatico per la registrazione di dati in questione sono stati inseriti in buste sigillate che gli ispettori hanno portato a Bruxelles.
14…
62018CC0276
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 6 febbraio 2020 (
1
)
Causa C‑276/18
[OSCURATO:PERSONA] sp. K.
contro
[OSCURATO:PERSONA] és [OSCURATO:PERSONA]
[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Fővárosi Közigazgatási és [OSCURATO:PERSONA] (Tribunale amministrativo e del lavoro di Budapest, Ungheria)]
«Domanda di pronuncia pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul val
…particolare, una visita degli uffici, una raccolta di materiale, in particolare informatico (computer portatili, telefoni cellulari, tablet, dispositivi di archiviazione), l’audizione di diverse persone e la copia del contenuto del materiale raccolto.
8
Ciascuna delle ricorrenti ha inviato alla [OSCURATO:PERSONA] una lettera datata 24 febbraio 2017, nella quale ha espresso riserve riguardo alla decisione…
…copie‑immagine dei dischi rigidi di due computer sono state salvate su un supporto informatico per la registrazione di dati. La copia-immagine del disco rigido del terzo computer è stata salvata sul disco rigido di un computer della [OSCURATO:PERSONA]. Il predetto supporto informatico per la registrazione di dati e quest’ultimo disco rigido sono stati inseriti in buste sigillate che gli ispettori hanno…
…un’ispezione la [OSCURATO:PERSONA] potrebbe semplicemente procurarsi la copia del sistema informatico di una società nel suo complesso, e con essa un gran numero di documenti completamente irrilevanti ai fini dell’indagine, per poi esaminarli a propria discrezione nei suoi locali a Bruxelles.
36
In secondo luogo, secondo le ricorrenti, la copia di tali dati da parte della [OSCURATO:PERSONA] al fine di esaminarli…
62015CJ0392
SENTENZA DELLA CORTE (Prima Sezione)
1
o
febbraio 2017 (
*1
)
«Inadempimento di uno Stato — Articolo 49 TFUE — Libertà di stabilimento — Notai — Requisito di cittadinanza — Articolo 51 TFUE — Partecipazione all’esercizio di pubblici poteri»
Nella causa C‑392/15,
avente ad oggetto il ricorso per inadempimento, ai sensi dell’articolo 258 TFUE, proposto il 20 luglio 2015,
[OSCURATO:PERSON
…le informazioni fornite dalla sig.ra [OSCURATO:PERSONA]‑Dermedesiotis nel sistema informatico della [OSCURATO:PERSONA]. Il 3 novembre 2010 la sig.ra [OSCURATO:PERSONA]‑Dermedesiotis chiamava nuovamente il servizio clienti della [OSCURATO:PERSONA] e chiedeva un’attestazione dell’avvenuta presentazione del reclamo come previsto dalla polizza assicurativa da lei sottoscritta presso la [OSCURATO:PERSONA].…