…giurisdizionale è motivato con l’esigenza di salvaguardare in tal modo il principio costituzionale dell’indipendenza dei giudici e la tutela dei diritti costituzionali dei cittadini, senza però illustrare correttamente i fatti che portano a concludere che tali principi siano stati violati.
2)
Se tali disposizioni di diritto dell’Unione debbano essere interpretate nel senso che ostano a norme nazionali…
…lettera del 31 gennaio 2018. Così facendo, il Tribunale avrebbe violato il principio costituzionale di legalità dell’imposta e snaturato la risposta contenuta in tale lettera, nonché il parere del Consiglio di Stato del 1965.
97
Il Tribunale avrebbe altresì ignorato la qualificazione giuridica dei prestiti [OSCURATO:PERSONA], che sarebbero strumenti convertibili rispondenti a due definizioni successive,…
…punto
188
, nonché del 22 febbraio 2022, RS (Efficacia delle sentenze di una Corte costituzionale),
C‑430/21
,
EU:C:2022:99
, punto
37
].
40
L’esistenza stessa di un controllo giurisdizionale effettivo destinato ad assicurare il rispetto del diritto dell’Unione è intrinseca ad uno Stato di diritto. A questo titolo, e come previsto dall’articolo 19, paragrafo 1, secondo comma, TUE, spetta agli Stati membri…
…(
33
) Sentenza del 22 febbraio 2022, RS (Effetti delle decisioni di un giudice costituzionale) (
C‑430/21
,
EU:C:2022:99
, punto
84
).
(
34
) V., per analogia, sentenza del 18 maggio 2021, AsociațiaForumul Judecătorilor din România e a. (
C‑83/19, C‑127/19, C‑195/19, C‑291/19, C‑355/19 e C‑397/19
,
EU:C:2021:393
, punti
196
,
197
e
216
). La Corte ha dichiarato, al punto 216 di tale sentenza, che…
…dell’applicazione del principio del ne bis in idem. Si tratta di un principio di rilevanza costituzionale, la cui interpretazione riveste un’importanza sistemica sia per l’Unione europea, sia per i sistemi nazionali di diritto penale. Stando così le cose, la risposta alla questione proposta nella presente causa può avere ripercussioni su un elevato numero di casi di corruzione in [OSCURATO:PERSONA]. Poiché il…
…al collegio giudicante civile per la decisione, tale giudice viola il principio costituzionale del giudice naturale precostituito per legge, sancito dall’articolo 101, paragrafo 1, secondo periodo, del Grundgesetz (Legge fondamentale).
37
Orbene, ad avviso del giudice del rinvio, l’articolo 267, secondo comma, TFUE osta a un siffatto obbligo di rinvio al collegio giudicante civile. Certamente, nella…
…normativa o prassi nazionale in via legislativa o mediante qualsiasi altro procedimento costituzionale [sentenze dell’8 marzo 2022, [OSCURATO:PERSONA]Fürstenfeld (Effetto diretto),
C‑205/20
,
EU:C:2022:168
, punto
37
e giurisprudenza ivi citata, nonché del 24 luglio 2023, Lin,
C‑107/23 PPU
,
EU:C:2023:606
, punto
95
].
226
Orbene, secondo costante giurisprudenza, una direttiva non può di per sé creare obblighi…
…il 20 gennaio 2022(
1
)
Causa C
‑
430/21
RS
(Effetti delle decisioni di una corte costituzionale)
[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla [OSCURATO:PERSONA] de [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA])]
«Rinvio pregiudiziale – Stato di diritto – Principio dell’indipendenza dei giudici – Articolo 2 TUE – Articolo 19, paragrafo 1, secondo comma, TUE – Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali…
…regolamentati.
3.
La presente impugnazione solleva un argomento di natura sistemica e costituzionale: il livello di sindacato degli organi giurisdizionali dell’Unione nel valutare la legittimità delle decisioni amministrative adottate da altre istituzioni, qualora queste ultime dispongano di un margine di discrezionalità.
4.
È stato detto che questo tema, almeno per i giuristi dell’Unione, «non è per i deboli…
…internazionale e del suo principio pacta sunt servanda, ma anche sotto il profilo del diritto costituzionale dell’Unione. La loro forza vincolante sulle istituzioni dell’Unione è la scelta costituzionale dell’Unione (
27
).
35.
La seconda scelta costituzionale rilevante riguarda il potere di controllo giurisdizionale concesso alla Corte. Nell’ordinamento giuridico dell’Unione spetta alla Corte «dire quale sia la…
…[domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla [OSCURATO:PERSONA] tiesa (Corte costituzionale, Lettonia)]
«Rinvio pregiudiziale – Articolo 49 TFUE – Libertà di stabilimento – Articolo 56 TFUE – Libera prestazione dei servizi – Restrizione – Normativa nazionale che impone agli istituti di istruzione superiore di promuovere e sviluppare la lingua ufficiale nazionale – Giustificazione – Proporzionalità…
62020CC0468
CONCLUSIONI DELL’[OSCURATO:PERSONA]
presentate il 15 dicembre 2022 (
1
)
Causa C‑468/20
[OSCURATO:SOCIETA],
[OSCURATO:SOCIETA],
[OSCURATO:SOCIETA],
[OSCURATO:SOCIETA]
contro
[OSCURATO:PERSONA] per le Garanzie nelle Comunicazioni,
con l’intervento di:
[OSCURATO:SOCIETA],
[OSCURATO:SOCIETA],
[OSCURATO:PERSONA],
U.Di.Con – Unione per la Difesa dei [OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:SOCIETA],
A
…specificità del territorio della RAM, riconosciuta tanto dal contesto giuridico e costituzionale portoghese quanto dalla [OSCURATO:PERSONA] al punto 193 della decisione impugnata, giustificherebbe un trattamento fiscale diverso da quello degli altri territori portoghesi, al fine di correggere e attenuare gli svantaggi strutturali permanenti di cui soffrono le imprese che svolgono la loro attività economica…
…riconosciuti dagli ordinamenti degli [OSCURATO:PERSONA] membri, in alcuni casi a livello costituzionale. Infatti, ogni analisi di un rifiuto di fornitura deve prendere le mosse dal principio che un’impresa, dominante o meno, deve avere il diritto di contrattare e di disporre liberamente dei propri beni. Pertanto, qualsiasi intervento, ai sensi dell’articolo 102 TFUE, che consista nell’imporre ad un’impresa…
…alle osservazioni formulate dalla BCE dinanzi al Bundesverfassungsgericht (Corte costituzionale federale tedesca) nonché ad una violazione dell’articolo 123, paragrafo 1, [OSCURATO:PERSONA], già respinti nell’ambito dell’esame del secondo motivo di illegittimità (v. punti 109 e 110 supra).
180
In terzo luogo, nella misura in cui i ricorrenti fanno valere una disparità di trattamento rispetto alla BEI…
…ordinamenti giuridici degli [OSCURATO:PERSONA] membri, e che assumono talvolta natura costituzionale, e, dal punto di vista economico, di favorire la concorrenza a lungo termine, nell’interesse dei consumatori, consentendo a un’impresa di riservare per uso proprio le strutture che ha sviluppato. La finalità delle tre condizioni stabilite nella sentenza del 26 novembre 1998, Bronner (
C‑7/97
,
EU:C:1998:569…
…chiaramente al di là del singolo fascicolo, e include la struttura istituzionale e costituzionale del potere giudiziario nazionale nel suo complesso.
165.
L’articolo 47 della [OSCURATO:PERSONA] è una disposizione che sancisce il diritto soggettivo di ciascuna parte del procedimento a un ricorso effettivo e a un processo equo, il quale interviene soltanto quando una causa rientra nell’ambito di applicazione…
…corruzione – Progetti finanziati in parte con fondi europei – Decisione di un giudice costituzionale che statuisce sulla legittimità della composizione di collegi giudicanti – Normativa nazionale che prevede la composizione di collegi giudicanti mediante sorteggio – Ricorso straordinario avverso sentenze definitive – Diritto a un giudice precostituito per legge – Articolo 47, secondo comma, della Carta dei…
…giudici del rinvio menzionano varie sentenze della Curtea Constituțională (Corte costituzionale, [OSCURATO:PERSONA]) che hanno affrontato tali questioni, tra cui la sentenza n. 104 del 6 marzo 2018. Secondo tale sentenza, il diritto dell’Unione non prevarrebbe sull’ordinamento costituzionale rumeno e la decisione 2006/928 non potrebbe costituire una norma di riferimento nell’ambito di un controllo di…
…sull’osservanza delle regole di bilancio affidato, conformemente al quadro normativo costituzionale e legislativo interno, ad una magistratura indipendente, specializzata nella materia contabile, quale la Corte di conti, sospendendo, in particolare, le funzioni giurisdizionali di controllo nei confronti degli enti locali che si trovano in condizioni di squilibrio strutturale in grado di provocarne il dissesto…