…2021, Gavanozov II,
C‑852/19
,
EU:C:2021:902
, punto
31
).
75
Per quanto riguarda misure investigative che comportano ingerenze gravi in tali diritti fondamentali, quali le perquisizioni di abitazioni private, le misure cautelari relative a beni personali e il congelamento di beni, di cui all’articolo 30, paragrafo 1, lettere a) e d), del regolamento 2017/1939, incombe allo Stato membro cui appartiene…
…attuazione della direttiva 93/13. I ricorrenti hanno chiesto altresì l’adozione di misure cautelari, in particolare la sospensione dei pagamenti mensili delle rate stipulate nel contratto di mutuo. Secondo il giudice del rinvio, la sospensione del contratto di mutuo, che è disciplinata da un procedimento incidentale, costituisce parte integrante del procedimento principale, poiché qualsiasi ordinanza…
…conformemente al diritto nazionale, i) sequestrare l’oggetto o adottare tutte le misure cautelari necessarie, ii) identificare la persona in possesso dell’oggetto, e iii) contattare l’ufficio [OSCURATO:PERSONA] dello Stato membro segnalante.
B.
Diritto nazionale
18.
Il punto 3 della [OSCURATO:PERSONA] vidaus reikalų ministro įsakymas Nr. 1V‑324 dėl [OSCURATO:PERSONA] nacionalinės antrosios kartos Šengeno…
…di detta istituzione, attirando la sua attenzione sulla possibilità di adottare misure cautelari sulla base dell’articolo 7, paragrafo 6, del regolamento n. 883/2013.
– Il 26 febbraio 2014, tale direttore generale ha adottato misure cautelari sulla base di detta disposizione, giustificandole con il fatto che l’analisi iniziale dell’OLAF aveva fatto emergere dubbi sulla natura dell’IMG (in prosieguo:…
…sviluppo di tale istituzione, attirando la sua attenzione sulla possibilità di adottare misure cautelari sulla base dell’articolo 7, paragrafo 6, del regolamento (UE, Euratom) n. 883/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 settembre 2013, relativo alle indagini svolte dall’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) e che abroga il regolamento (CE) n. 1073/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio…
…«[OSCURATO:PERSONA]») e alla BNP [OSCURATO:PERSONA] (C‑754/21) relativamente alla validità delle misure cautelari e dei sequestri effettuati dalla [OSCURATO:PERSONA] e dalla [OSCURATO:PERSONA], su beni congelati, per via dei crediti che tali imprese vantano nei confronti dello Stato iracheno.
Contesto normativo
Diritto internazionale
3
Ai sensi del punto 12 della risoluzione 1483 (2003), adottata il 22 maggio 2003…
…1223/2009.
51.
L’articolo 34 del regolamento n. 1829/2003 prevede l’adozione di misure di emergenza quando i prodotti autorizzati da tale regolamento possono comportare un grave rischio per la salute umana, per la salute degli animali o per l’ambiente. In tale situazione (e nelle circostanze di cui all’articolo 54, paragrafo 1, del regolamento n. 178/2002/CE) (
15
), gli [OSCURATO:PERSONA] membri possono…
…applicazione della presente legge, l’esecuzione congiunta o separata di una delle seguenti misure cautelari:
1.
detto straniero ha l’obbligo di presentarsi settimanalmente dinanzi alla sezione locale del Ministero dell’Interno del suo luogo di residenza;
(…)».
24.
In forza dell’articolo 44, paragrafo 6, dello ZChRB:
«(6) (…) Qualora sia stata adottata una misura amministrativa coercitiva ai sensi dell’articolo…
…dell’articolo [101 o 102 TFUE]; oppure
b)
contravvengono a una decisione che disponga misure [cautelari] ai sensi dell’articolo 8; oppure
c)
non rispettano un impegno reso obbligatorio mediante decisione ai sensi dell’articolo 9.
(...)
Qualora l’infrazione di un’associazione sia relativa alle attività dei membri della stessa, l’ammenda non deve superare il 10% dell’importo del fatturato totale di ciascun…
…dell’articolo [101 o 102 TFUE]; oppure
b)
contravvengono a una decisione che disponga misure [cautelari] ai sensi dell’articolo 8; oppure
c)
non rispettano un impegno reso obbligatorio mediante decisione ai sensi dell’articolo 9.
(...)
Qualora l’infrazione di un’associazione sia relativa alle attività dei membri della stessa, l’ammenda non deve superare il 10% dell’importo del fatturato totale di ciascun…
…propri ricorsi di domande di provvedimenti provvisori, al fine dell’adozione di misure cautelari, di cui essa ha sostenuto la necessità deducendo l’esistenza di un rischio di danno grave e irreparabile, ai sensi delle disposizioni del diritto italiano applicabili in materia.
52
Nelle sue domande di pronuncia pregiudiziale, proposte rispettivamente nell’ambito del procedimento relativo alla
[OSCURATO:PERSONA]…
ha effettuato la segnalazione per concordare le misure necessarie (…)».
32.
Benché la formulazione di detta disposizione lasci qualche incertezza sull’esatta identificazione dell’azione da intraprendere da parte delle autorità competenti dello Stato membro richiesto, è sufficiente fare riferimento al punto 2.2.2. dell’appendice 2 del manuale Sirene per constatare che la procedura si articola intorno…
…suo ricorso era ricevibile e, il 20 dello stesso mese, ha disposto una serie di misure cautelari inaudita altera parte. Tali misure erano finalizzate, in sostanza, a prevenire qualsiasi comportamento da parte della FIFA o della [OSCURATO:PERSONA] volto ad impedire o ad ostacolare la preparazione e l’istituzione dell’ESL nonché la partecipazione di club e giocatori, in particolare mediante misure disciplinari…
…sulla possibilità, anch’essa non autorizzata dal diritto nazionale, di adottare misure cautelari al fine di inibire ai convenuti in taluni procedimenti principali di continuare a esercitare le loro funzioni di giudice presso il Sąd Najwyższy (Corte suprema) e di ingiungere a detto organo giurisdizionale di escludere gli interessati da ogni attività giurisdizionale, in attesa di decisioni di merito…
…dell’articolo [101 o 102 TFUE]; oppure
b)
contravvengono a una decisione che disponga misure [cautelari] ai sensi dell’articolo 8; oppure
c)
non rispettano un impegno reso obbligatorio mediante decisione ai sensi dell’articolo 9.
Per ciascuna impresa o associazione di imprese partecipanti all’infrazione, l’ammenda non deve superare il 10% del fatturato totale realizzato durante l’esercizio sociale precedente.…
…dell’articolo [101 o 102 TFUE]; oppure
b)
contravvengono a una decisione che disponga misure [cautelari] ai sensi dell’articolo 8; oppure
c)
non rispettano un impegno reso obbligatorio mediante decisione ai sensi dell’articolo 9.
(...)
Qualora l’infrazione di un’associazione sia relativa alle attività dei membri della stessa, l’ammenda non deve superare il 10% dell’importo del fatturato totale di ciascun…
…riferito dal giudice del rinvio, i rimedi a disposizione del debitore nei procedimenti cautelari ed esecutivi, cioè il ricorso contro gli atti di un ufficiale giudiziario e l’azione di opposizione all’esecuzione, non permetterebbero di contestare in maniera efficace il modo in cui è stata eseguita la sentenza da parte dell’autorità di esecuzione, ossia di individuare efficacemente le copie che vanno escluse…
…adottare le seguenti decisioni:
–
ordinare la cessazione di un’infrazione,
–
disporre misure cautelari,
–
accettare impegni,
–
comminare ammende, penalità di mora o qualunque altra sanzione prevista dal diritto nazionale.
Qualora, in base alle informazioni di cui dispongono, non sussistono le condizioni per un divieto, possono anche decidere di non avere motivo di intervenire».
5
L’articolo 23, paragrafo…
… prendere con la massima sollecitudine e con procedura d’urgenza provvedimenti cautelari intesi a riparare la violazione denunciata o ad impedire che altri danni siano causati agli interessi coinvolti, compresi i provvedimenti intesi a sospendere o a far sospendere la procedura di aggiudicazione di un appalto pubblico o l’esecuzione di qualsiasi decisione presa dall’amministrazione aggiudicatrice;…
…2010/24/UE – Articolo 16 – Recupero dei crediti risultanti da dazi, imposte ed altre misure – Assistenza reciproca – Domanda di misure cautelari – Decisione giudiziaria dello Stato membro richiedente ai fini dell’adozione di misure cautelari – Competenza dell’autorità giurisdizionale dello Stato membro adito a valutare e riesaminare la giustificazione di tali misure – Principi della fiducia reciproca e…