…pregiudica l’applicazione di disposizioni particolari relative al diritto d’asilo e alla protezione internazionale o al rilascio di visti per soggiorno di lunga durata.
2. Il respingimento può essere disposto solo con un provvedimento motivato che ne indichi le ragioni precise. Il provvedimento è adottato da un’autorità competente secondo la legislazione nazionale ed è d’applicazione immediata.
Il provvedimento…
…sull’attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta (
3
), e degli articoli 7 e 24 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea (in prosieguo: la «Carta»).
2.
Tale domanda…
…negli [OSCURATO:PERSONA] membri al rimpatrio di cittadini di paesi terzi il cui soggiorno è irregolare, nel rispetto dei diritti fondamentali in quanto principi generali del diritto comunitario e del diritto internazionale, compresi gli obblighi in materia di protezione dei rifugiati e di diritti dell’uomo».
4
L’articolo 2 di tale direttiva, intitolato «Ambito di applicazione», stabilisce, al paragrafo…
…un minore di un paese terzo, adottata unitamente al rigetto della sua domanda di protezione internazionale, e che fissa un termine di 30 giorni per la partenza volontaria a decorrere dalla rispettiva data in cui la decisione entra in vigore, qualora, per motivi di diritto e per un periodo indeterminato, non sia possibile rimpatriare uno dei genitori in un paese indicato dall’articolo 3, paragrafo 3,…
…pubblica” qualunque malattia con potenziale epidemico ai sensi del regolamento sanitario internazionale dell’[OMS] e altre malattie infettive o parassitarie contagiose che siano oggetto di disposizioni di protezione applicabili ai cittadini degli [OSCURATO:PERSONA] membri».
19
Ai sensi dell’articolo 3 del medesimo regolamento, intitolato «Campo di applicazione»:
«Il presente regolamento si applica a chiunque…
…pregiudiziale – Condizioni per il riconoscimento dello status di rifugiato – Domanda di protezione sussidiaria – Valutazione delle domande di protezione internazionale – Dovere di cooperazione dello Stato membro con il richiedente – Portata – Sindacato giurisdizionale – Portata – Termine ragionevole per l’adozione di una decisione – Inosservanza – Conseguenze – Credibilità generale di un richiedente – Criteri…
…pregiudica l’applicazione di disposizioni particolari relative al diritto d’asilo e alla protezione internazionale o al rilascio di visti per soggiorno di lunga durata.
2. Il respingimento può essere disposto solo con un provvedimento motivato che ne indichi le ragioni precise. Il provvedimento è adottato da un’autorità competente secondo la legislazione nazionale ed è d’applicazione immediata.
Il provvedimento…
…condizioni per il riconoscimento dello status di rifugiato o di beneficiario della protezione sussidiaria – Articolo 4, paragrafo 1, seconda frase – Cooperazione dello Stato membro con il richiedente per esaminare gli elementi significativi della sua domanda – Portata – Attendibilità generale di un richiedente – Articolo 4, paragrafo 5, lettera e) – Criteri di valutazione – Procedure comuni ai fini del…
– se l’accesso alle prestazioni sociali possa far cessare il diritto di soggiorno derivato dell’ascendente dipendente da un lavoratore mobile dell’Unione
66.
Come spiegato dal giudice del rinvio, la legge irlandese esclude il pagamento dell’assegno di invalidità a una persona che non risieda abitualmente in tale Stato. La residenza abituale può sussistere solo se la persona dispone del diritto di soggiorno…
…periodo di 180 giorni – Obbligo per i lavoratori distaccati di essere titolari di un permesso di soggiorno nei [OSCURATO:PERSONA] – Limitazione del periodo di validità del permesso di soggiorno – Importo dei diritti relativi alla domanda di permesso di soggiorno – Restrizione alla libera prestazione dei servizi – Motivi imperativi di interesse generale – Proporzionalità»
I.
Introduzione
1.
Alcuni lavoratori…
…di dati fra autorità nazionali (
71
).
94.
Lo stesso vale, ad esempio, in ambito internazionale, dove, ai fini dell’utilizzo delle carte d’identità nel trasporto aereo internazionale, devono essere rispettate le specifiche di cui al documento 9303 dell’Organizzazione per l’aviazione civile internazionale (
72
). Tali specifiche stabiliscono che, qualora uno Stato preveda l’inserimento di impronte digitali…
…comuni applicabili negli Stati membri al rimpatrio di cittadini di paesi terzi il cui soggiorno è irregolare (
GU 2008, L 348, pag. 98
).
(
63
) Direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 giugno 2013 recante norme relative all’accoglienza dei richiedenti protezione internazionale (
GU 2013, L 180, pag. 96
).
(
64
) Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, che stabilisce…
…sull’attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta (
GU 2011, L 337, pag. 9
), nonché degli articoli 7 e 24 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea (in prosieguo:…
…ciascun organismo detiene il monopolio nel proprio settore di attività. A livello internazionale, grazie a una rete di accordi di rappresentanza reciproca, ciascun organismo di gestione collettiva, pur rilasciando le autorizzazioni per lo sfruttamento delle opere per il proprio territorio in conformità del principio di territorialità del diritto d’autore, può proporre autorizzazioni per le opere rientranti…
…Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Politica comune in materia di asilo e di protezione sussidiaria – Direttiva 2013/32/UE – Articolo 33, paragrafo 2, lettera a) – Rigetto di una domanda di protezione internazionale presentata da un minore in quanto inammissibile in ragione della precedente concessione di protezione internazionale ai suoi familiari – Regolamento (UE) n. 604/2013 – Criteri e meccanismi…
…A. (...)».
10
Il successivo articolo 8 prevede quanto segue:
«L’autorizzazione di soggiorno temporanea e il certificato di iscrizione nel registro degli stranieri rilasciati in base all’articolo 9 ter della legge sono validi per un periodo di almeno un anno».
Procedimento principale e questione pregiudiziale
11
Il 19 agosto 2014 la ricorrente nel procedimento principale, cittadina della Repubblica democratica…
…meccanismi di determinazione dello Stato membro competente per l’esame di una domanda di protezione internazionale – Ricorso proposto avverso una decisione di trasferimento adottata nei confronti di un richiedente asilo – Termine di trasferimento – Sospensione del termine per effettuare il trasferimento – Direttiva 2004/81/CE – Tratta di esseri umani»
I.
Introduzione
1.
La presente domanda di pronuncia pregiudiziale…
evenzione e lotta contro la tratta di esseri umani – Direttiva 2004/81/CE – Titolo di soggiorno rilasciato ai cittadini di paesi terzi, vittime della tratta di esseri umani – Articolo 6 – Periodo di riflessione – Dies a quo e dies ad quem – Divieto di eseguire misure di allontanamento durante tale periodo – Nozione di “misure di allontanamento” – Normativa nazionale in forza della quale la vittima può essere…
embri al rimpatrio di cittadini di paesi terzi il cui soggiorno è irregolare (
GU 2008, L 348, pag. 98
).
2
Tale domanda è stata presentata nell’ambito di una controversia tra X e lo [OSCURATO:PERSONA] van Justitie en Veiligheid ([OSCURATO:PERSONA] di Stato alla Giustizia e alla [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]) (in prosieguo: il «[OSCURATO:PERSONA] di Stato»), in merito alla legittimità di un…
…medicinale, il che gli aveva provocato problemi tali da rendere ormai necessaria una sua protezione internazionale. In occasione di detta domanda, X aveva altresì nuovamente chiesto un rinvio del suo allontanamento ai sensi dell’articolo 64 della legge sugli stranieri.
12.
Dopo aver ricevuto il parere del BMA, il Segretario di Stato, con decisione del 29 marzo 2018, ha respinto la domanda di asilo di X considerando…