Virgolette per la frase esatta, OR per alternative, meno per escludere un termine. Numero/anno ed ECLI trovano il provvedimento anche senza parole nel testo.
…prosieguo: la «Carta»). 2 Tale domanda è stata presentata nell’ambito di un procedimento penale avviato nei confronti della società [OSCURATO:PERSONA] SA, imputata per reati di omicidio colposo commessi in Mali il 24 luglio 2014. Contesto normativo Diritto dell’Unione 3 I considerando della CAAS enunciano quanto segue: «Basandosi sull’Accordo di Schengen del 14 giugno 1985 relativo alla soppressione graduale…
…il «fornitore»), e S.J., un imprenditore agricolo, in merito al pagamento di una penale contrattuale dovuta in ragione del recesso anticipato, da parte di quest’ultimo, da un contratto di fornitura di energia elettrica concluso da tali parti a tempo determinato e a un prezzo fisso. Contesto normativo Diritto dell’Unione Direttiva 93/13 3 Ai sensi dell’articolo 2 della direttiva 93/13: «Ai fini della…
…prosieguo: la «Carta»). 2 Tale domanda è stata presentata nell’ambito di un procedimento penale promosso nei confronti di [OSCURATO:PERSONA] per reati di distruzioni con finalità di terrorismo, tentativi di omicidio premeditato con finalità di terrorismo nonché percosse e lesioni. Contesto normativo Diritto dell’Unione 3 L’articolo 54 della [OSCURATO:PERSONA], contenuto nel capitolo 3, rubricato «Applicazione…
…comune d’imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 168 – Diritto alla detrazione dell’IVA – Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Articolo 47 – Diritto a un ricorso effettivo e a un processo equo – Articolo 50 – Principio del ne bis in idem – Archiviazione di procedimenti penali nei confronti di persone fisiche – Procedimento amministrativo relativo ad una società…
…videoconferenza – Articolo 24, paragrafo 2, lettera b) – Principi fondamentali del diritto dello Stato membro di esecuzione» Nella causa C‑325/24 [Bissilli] ( i ), avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal Tribunale ordinario di Firenze (Italia), con decisione del 5 febbraio 2024, pervenuta in cancelleria il 2 maggio 2024, nel procedimento…
…relativo a una domanda di libertà vigilata presentata da LZ. Contesto normativo Diritto dell’Unione Decisione quadro 2008/909/GAI 3 L’articolo 1 della decisione quadro 2008/909 del Consiglio, del 27 novembre 2008, relativa all’applicazione del principio del reciproco riconoscimento alle sentenze penali che irrogano pene detentive o misure privative della libertà personale, ai fini della loro esecuzione…
62024CJ0404_SUM Causa C‑404/24 [Dimnev] ( i ) Procedimento penale a carico di KP (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sofiyski gradski sad) Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 1 o agosto 2025 «Rinvio pregiudiziale – Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Cooperazione giudiziaria in materia penale – Direttiva (UE) 2016/343 – Articolo 6 – Onere della prova della colpevolezza dell’imputato…
…giurisdizionali nazionali, conformemente alle procedure e ai requisiti stabiliti dal diritto nazionale – Portata – Citazione a comparire come testimoni – Diritto nazionale che non consente il controllo giurisdizionale diretto di una siffatta misura – Articolo 19, paragrafo 1, secondo comma, TUE – Articoli 47 e 48 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Principi di equivalenza e di effettività»…
…preliminare di compravendita relativo a tale immobile e alla validità della clausola penale contenuta in detto contratto preliminare di compravendita. Contesto normativo Diritto dell’Unione 3 Il ventiquattresimo considerando della direttiva 93/13 enuncia quanto segue: «(…) le autorità giudiziarie e gli organi amministrativi degli [OSCURATO:PERSONA] membri devono disporre dei mezzi adeguati ed efficaci per…
…Consegna di una persona al [OSCURATO:PERSONA] ai fini dell’esercizio di un’azione penale – Rischio di violazione di un diritto fondamentale – Articolo 49, paragrafo 1, seconda frase, della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Principio di legalità dei reati e delle pene – Modifica, sfavorevole per la persona condannata, del regime di liberazione condizionale» Diritti fondamentali – Carta…
…interne – Articolo 8, paragrafo 2 – Liceità del trattamento di tali dati – Nozione di “diritto dello Stato membro” – Possibilità di qualificare la giurisprudenza nazionale come “diritto dello Stato membro”» Ravvicinamento delle legislazioni – Protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali in materia penale – Direttiva 2016/680 – Trattamento vertente su particolari categorie…
…«[OSCURATO:PERSONA]»). 2 Tale domanda è stata presentata nell’ambito di un procedimento penale a carico di YR e a. per la partecipazione a un gruppo criminale organizzato finalizzato alla commissione di reati fiscali. Contesto normativo Diritto dell’[OSCURATO:PERSONA] sull’Unione europea 3 L’articolo 19, paragrafo 1, secondo comma, TUE dispone quanto segue: «[OSCURATO:PERSONA] membri stabiliscono i rimedi…
…pronuncia pregiudiziale verte sull’interpretazione del principio del ne bis in idem nel diritto dell’Unione. 2 Tale domanda è stata presentata nell’ambito di un procedimento penale avviato a carico di AB per il reato di incendio doloso. Contesto normativo 3 L’articolo 54 della Convenzione di applicazione dell’Accordo di Schengen, del 14 giugno 1985, tra i governi degli Stati dell’Unione economica Benelux,…
…accessibile affinché perda il suo carattere privilegiato. II. Contesto normativo A. Diritto dell’Unione 1. Regolamento n. 596/2014 4. I considerando 14, 23, 24 e 28 del regolamento n. 596/2014 enunciano quanto segue: «(14) Un investitore ragionevole basa le proprie decisioni di investimento sulle informazioni già in suo possesso, vale a dire su informazioni disponibili precedentemente. Pertanto, per…
…contenuti qualitativamente degradanti – Principio di interpretazione conforme del diritto nazionale – Limiti – Principio di legalità dei reati e delle pene – Principio di certezza del diritto» Nelle cause riunite C‑555/23 e C‑556/23, aventi ad oggetto due domande di pronuncia pregiudiziale proposte alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dal [OSCURATO:PERSONA] tis Epikrateias (Consiglio di Stato,…
…dal pubblico ministero – Carta dei diritti fondamentali – Articolo 8 – Lesione del diritto al rispetto dei dati personali – Autorizzazione giudiziaria preventiva » I. Introduzione 1. Nelle mie conclusioni lette il 20 giugno 2024 nelle presenti cause riunite ( 2 ), ho proposto alla Quarta Sezione (di allora) della Corte di interpretare l’articolo 7 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea…
…autorizzata, da parte della resistente, di beni appartenenti alla NTH. Contesto normativo Diritto dell’Unione 3. L’articolo 5, paragrafo 1, del RGPD, intitolato «Principi applicabili al trattamento di dati personali», dispone quanto segue: «1. I dati personali sono: a) trattati in modo lecito, corretto e trasparente nei confronti dell’interessato (“liceità, correttezza e trasparenza”); (...) e) conservati…
…domanda di protezione internazionale presentata da quest’ultimo. Contesto normativo Diritto internazionale 3 Ai sensi dell’articolo 1, sezione A, punto 2, della Convenzione relativa allo status dei rifugiati, firmata a Ginevra il 28 luglio 1951 [ Recueil des traités des Nations unies , vol. 189, pag. 150, n. 2545 (1954)], entrata in vigore il 22 aprile 1954 e integrata dal protocollo relativo allo status…
…prosieguo: il «RGPD»). 2 Tale domanda è stata presentata nell’ambito di un procedimento penale avviato dall’Anklagemyndigheden (pubblico ministero, Danimarca) nei confronti dell’[OSCURATO:PERSONA] A/S per asserite violazioni degli obblighi incombenti a tale società in forza del RGPD nella sua qualità di titolare del trattamento dei dati personali relativi ad ex clienti. Contesto normativo Diritto dell’Unione…
…oggetto di una misura di apposizione di sigilli già eseguita. I. Contesto normativo A. Diritto dell’Unione. Direttiva IVA 5. Ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 1, lettera a), sono soggette all’IVA «le cessioni di beni effettuate a titolo oneroso nel territorio di uno Stato membro da un soggetto passivo che agisce in quanto tale». 6. L’articolo 273 così dispone: «[OSCURATO:PERSONA] membri possono stabilire,…