62022CC0162
[OSCURATO:PERSONA] DELL’[OSCURATO:PERSONA]-BORDONA
presentate il 30 marzo 2023 (
1
)
Causa C‑162/22
A.G.
con l’intervento di:
[OSCURATO:PERSONA] generalinė prokuratūra
[domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dallo [OSCURATO:PERSONA] vyriausiasis administracinis teismas (Corte amministrativa suprema, Lituania)]
«Rinvio pregiudiziale – Telecomunicazioni – Trattamento dei dati perso
…denuncia penale, nell’ambito della quale si deduceva, in particolare, il reato di intercettazioni telefoniche illegali. Per poter procedere all’istruzione di tale denuncia, il giudice istruttore belga competente ha chiesto alla [OSCURATO:PERSONA] la revoca dell’immunità di RQ, ai fini della sua audizione in qualità di imputato. Poiché la [OSCURATO:PERSONA] desiderava maggiori precisazioni, il procuratore…
…contrasto con gli interessi dell’Unione. Nella fattispecie, quanto alle accuse di intercettazioni telefoniche illegali, la [OSCURATO:PERSONA] ha ritenuto di disporre ormai, a seguito della lettera del 23 giugno 2015, di indicazioni molto chiare e precise da cui risultava chiaramente che l’autorità giudiziaria richiedente poteva ragionevolmente, e comunque senza agire arbitrariamente o illegalmente, considerare…
…2011, Dereci e a.,
C‑256/11
,
EU:C:2011:734
, punto
70
).
51
Pertanto, poiché le intercettazioni di telecomunicazioni costituiscono ingerenze nell’esercizio del diritto garantito dall’articolo 8, paragrafo 1, della CEDU (Corte EDU, 6 settembre 1978, Klass e altri c. Germania, CE:ECHR:1978:0906JUD000502971, § 41; Corte EDU, 2 agosto 1984, Malone c. [OSCURATO:PERSONA], CE:ECHR:1984:0802JUD000869179, §…