la seguente SENTENZA Sul ricorso propostoda [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA] avverso l’ordinanza emessa in data [OSCURATO:DATA_NASCITA]dal Tribunale di Napoli, sezione per il riesame visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso; preso atto che non è stata avanzata richiesta di trattazione orale in presenza, ai sensi dell’art. 611, commi 1-bise 1-te
…operazioni di bonifica dirette a riscontrare la presenza di supporti tecnici per le intercettazioni ambientali". Sulla scorta di una serie di intercettazioni telefoniche e ambientali eseguite nel contesto di indagini relative a un diffuso sistema di corruzione in atti giudiziari presso l'ufficio del Giudice di pace di [OSCURATO:PERSONA], facente capo al [OSCURATO:PERSONA], il Giudice di primo grado riteneva…
…vizio di motivazione quanto alla ritenuta utilizzabilità degli elementi tratti dalle intercettazioni telematiche e di localizzazione relativamente ai decreti nn. 3619 e 3620 del 2024. Il primo motivo aggiunto ripropone la doglianza in ordine ai menzionati decreti di autorizzazione, oltre che con riferimento ai decreti nn. 2872 e 3123del 2022. 3.1 Quanto al primo motivo, lamenta il ricorrente la dedotta…
…vizio di motivazione quanto alla ritenuta utilizzabilità degli elementi tratti dalle intercettazioni telematiche e di localizzazione relativamente ai decreti nn. 3619 e 3620 del 2024, nonchè decreti 2872e 3123 del 2022. In primo luogo, l’ordinanza impugnata avrebbe erroneamente ritenuto che solo i decret i 3620/24 e 3619/24 siano relativi all’inserimento del captatore informatico, mentre ciò accadeva anche…
…autorizzativo del Giudice per le indagini preliminari e la richiesta di autorizzazione delle intercettazioni telefoniche ed ambientali tradirebbe l'intento dell'ufficio di Procura di ascoltare le conversazioni tramite le intercettazioni tra presenti, salvo poi doversi accontentare di osservare i loro comportamenti aventi chiara natura comunicativa. 2.4. Inutilizzabilità delle immagini captate, stante la violazione…
…l'inosservanza dell'art. 270, comma 1, cod. proc. pen. e chiedono l'inutilizzabilità delle intercettazioni poste a fondamento del giudizio di gravità indiziaria. I difensori rilevano che i reati per i quali sono state disposte le intercettazioni eseguite nei confronti di [OSCURATO:PERSONA] nel procedimento n. 2968/19 R.G.N.R., iscritto in data anteriore al 31 agosto 2020, sarebbero privi di connessione sostanziale…
…autorizzata, che in Italia giammai costituisce reato per cui è possibile disporre intercettazioni. Sotto altro profilo, l'ordinanza impugnata non avrebbe adeguatamente risposto alle censure della difesa afferenti alla fase di gestione dei dati e quella di abbinamento dei codici identificativi dell'applicativo con i codici Imei. In particolare, posto che è dato assodato e non contestato che il pubblico…
…relativa alla mancata trasmissione dei decreti di intercettazione anche nel caso di intercettazioni disposte in altri procedimenti ha evidenziato la sussistenza dell'inutilizzabilità ai fini cautelari dei risultati delle intercettazioni in caso di mancata trasmissione di tali decreti sia al giudice in sede di richiesta di misura cautelare sia al Tribunale del riesame. 2.2.Col secondo motivo deduce: violazione…
…del Pubblico ministero né che siano stati depositati i decreti autorizzativi delle intercettazioni telefoniche, ambientali e periferiche contenuti in un DVD che sarebbe stato addirittura tramesso sette giorni prima del deposito dell’istanza di riesame ed inserito in altro fascicolo relativo ad altra persona sottoposta a indagine, tal [OSCURATO:PERSONA]. 1.2.Con il secondo motivo deduce la violazione degli…
…da sola integrare la grave fonte indiziante, tale da legittimare il ricorso alle intercettazioni. Si manifesta pertanto — in relazione alla necessaria verifica da parte del giudice del procedimento derivato - la mancanza di presupposti nei provvedimenti francesi di Lille e di Parigi, nel disporre le intercettazioni, anche a mezzo t-ojan, , sui server di Roubaix sottesi al funzionamento della piattaforma…
…trasmissione al fascicolo del riesame di atti indispensabili ai fini della utilizzazione di intercettazioni acquisite da diverso procedimento (i verbali delle operazioni compiute e le registrazioni delle intercettazioni) e fondamentali per una corretta esplicazione del diritto di difesa. [OSCURATO:PERSONA] 1. I primi due motivi di ricorso, che possono essere valutati congiuntamente alla luce dei principi di recente…
…e sufficienti, senza ritenere necessaria, a differenza di quanto avviene per le intercettazioni di conversazioni in corso, l’autorizzazione del giudice. Del resto, ciò è anche conforme a quanto stabilito dalle Sezioni Unite di questa Corte (Sez. U, n. 28997 del 19/04/2012, Pasqua, Rv. 252893 - 01), secondo cui la sottoposizione a controllo e l’utilizzazione probatoria della corrispondenza epistolare…
…autorizzativi emessi dalle autorità francesi), b) ma anche alla normativa sulle intercettazioni vigente in Italia, dove si trovava, nel momento della intercettazione, il soggetto “intercettato” e il dispositivo terminale da questi utilizzato per inviare o ricevere i messaggi intercettati. Lamenta, pertanto, che tale verifica, imposta dall’art. 31 direttiva 2014/41/UE all’Autorità dello Stato nel cui…
…Tribunale ha qualificato le conversazioni decriptate trasmesse con l'o.i.e. come intercettazioni; quindi, come prove acquisite in diverso procedimento penale e soggette, pertanto, alla disciplina dell'art. 270 cod. proc. pen. Il Tribunale ha anche chiarito che le intercettazioni sono state attivate in relazione a reati per i quali è consentita in Italia l'attività di intercettazione. Peraltro, tale…
…conversazioni decriptate trasmesse con ordine di indagine europeo (di seguito o.i.e.) come intercettazioni; quindi, come prove acquisite in diverso procedimento penale e soggette, pertanto, alla disciplina dell'art. 270 cod. proc. pen. Il Tribunale ha anche chiarito che le intercettazioni sono state attivate in relazione a reati per i quali è consentita in Italia l'attività di intercettazione. Peraltro, tale…
…ha ritenuto inutilizzabili, in virtù dell'art. 270, comma 1, cod. proc. pen., le intercettazioni eseguite in altro procedimento poste a fondamento del giudizio di gravità indiziaria nell'ordinanza genetica. 3. Il Pubblico Ministero presso il Tribunale di Napoli ha proposto ricorso avverso questa ordinanza e ne ha chiesto l'annullamento. Con unico motivo di ricorso, il Pubblico Ministero deduce l'inosservanza…
…pen., in quanto il Tribunale avrebbe illegittimamente dichiarato inutilizzabili le intercettazioni eseguite nei confronti di [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA]. Premesso che il presente procedimento trae origine da una più ampia attività investigativa, svolta dalla Direzione distrettuale antimafia della Procura della Repubblica di Napoli nel procedimento n.…
…nell’alveo di cui all’art. 481 cod. pen., sia il fatto dell’omessa visione delle intercettazioni (audio-video) che riproducono per intero l’intercettazione del 14 aprile 2018 intercorsa tra le parti e che avrebbe dovuto portare ad una diversa ricostruzione dei fatti. Infine, evidenzia parte ricorrente che sarebbe caduta in errore la Corte di cassazione allorquando ha ritenuto che la difesa abbia eccepito…
…atti, ivi compresa la copia del DVD contenente i decreti auto -i;, zativi delle intercettazioni effettuate - erroneamente trasmessa in data 13 settE mbre 2024, sette giorni prima del deposito dell'istanza di riesame depc:isitata nell'interesse dell' odierno indagato, ed inserita nel fascicolo del coinci nato Peritore - omettendo altresì di specificare se gli stessi atti erano stati o sa -e D bero stati…
…condivisibile, perché in contrasto con il testo di legge, palesemente dettato solo per le intercettazioni da svolgere nell'ambito delle indagini penali, finalizzate all'accertamento di reati. Erroneamente, poi, il ricorrente afferma che la registrazione in questione è stata utilizzata per l'apertura del presente procedimento penale: esso è stato aperto a seguito della comunicazione di notizia di reato inviata…