…ad esaminare se l’indagine amministrativa rispettasse i requisiti in materia di protezione dei dati personali.
84
Con la seconda parte del suo sesto motivo, il ricorrente sostiene che il Tribunale ha erroneamente considerato che, alla luce del fatto che l’indagine amministrativa era stata avviata sulla base di un indizio sufficiente, il ricorrente non poteva validamente addurre una violazione del regolamento…
…dell’individuo, in particolare in conformità con la legislazione comunitaria sulla protezione dei dati personali.
2. Le istituzioni rifiutano l’accesso a un documento la cui divulgazione arrechi pregiudizio alla tutela di quanto segue:
–
gli interessi commerciali di una persona fisica o giuridica, ivi compresa la proprietà intellettuale,
–
le procedure giurisdizionali e la consulenza legale,
–
gli obiettivi…
…dei reati – Regolamento (UE) 2016/794 – Articolo 49, paragrafo 3, e articolo 50 – Protezione dei dati personali – Trattamento illecito di dati – Procedimento penale instaurato in Slovacchia contro il ricorrente – Analisi tecnica effettuata dall’Agenzia dell’Unione europea per la cooperazione nell’attività di contrasto ([OSCURATO:PERSONA]) ai fini dell’istruttoria – Estrazione di dati da telefoni cellulari…
…SENTENZA DELLA CORTE (Terza Sezione)
11 aprile 2024 (
*1
)
«Rinvio pregiudiziale – Protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali – Regolamento (UE) 2016/679 – Articolo 82 – Diritto al risarcimento del danno causato da un trattamento di dati effettuato in violazione di tale regolamento – Nozione di “danno immateriale” – Incidenza della gravità del danno subito – Responsabilità…
…Fővárosi Törvényszék (Corte di Budapest-Capitale, Ungheria)]
«Rinvio pregiudiziale – Protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali – Regolamento (UE) 2016/679 – Articolo 16 – Diritto di rettifica di dati personali inesatti – Dato relativo al genere di un rifugiato transgender – Portata»
I.
Introduzione
1.
L’articolo 16 del regolamento generale sulla protezione dei dati…
…nel procedimento n. R.G.N. 1677/2024 Rilevato che, ai sensi dalla normativa sulla protezione dei dati personali, occorre procedere all'oscuramento dei dati sensibili desumibili dalla motivazione della sentenza; i ritenuto Che l'indicazione di oscuramento riveste carattere meramente amministrativo e non attiene al contenuto del provvedimento giurisdizionale, con la conseguenza che può essere disposta,…
…regolamento UE 2016/679 del * europeo e del Consiglio del 27 aprile2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei* disposto d ufficio Numero registro generale 9183/2022Numero sezionale 5621/2023Numero di raccolta generale 35568/2023Data pubblicazione 20/12/2023dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva95/46/CE regolamento generale…
…Articolo 8, paragrafo 2, della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Protezione dei dati di carattere personale – Nozione di misura “prevista dalla legge” – Regolamento (UE) 2018/1725 – Articoli 5 e 6 – Nozione di “diritto dell’Unione” – Inclusione delle norme interne di un’istituzione o di un organo dell’Unione»
1.
Parlamento europeo – Potere d’organizzazione interna – Portata – Determinazione…
…tali dati. In ordine al primo profilo, la Corte ha ribadito come le deroghe alla protezione dei dati personali e le limitazioni di quest'ultima devono compiersi entro i limiti dello stretto necessario: quindi l'accesso deve soddisfare il requisito di proporzionalità, con la conseguenza che "tanto la categoria o le categorie di dati interessati, quanto la durata per la quale è richiesto l'accesso a questi…
…Ordinanza sul ricorso iscritto al n.2287/2020 proposto da : [OSCURATO:PERSONA] per la protezione d e i d ati p ersonali , difeso dall' A vvoca- tura generale dello Stato; -ricorrente- contro Comune di Tarvisio, difeso dall'avvocato [OSCURATO:PERSONA]Agostini; -controricorrentee ricorrente incidentale- avverso la sentenza del Tribunale di Udine n. 586/2019 del 24/10/2019. Ascoltata la relazione del consigliere…
…quella in esame un meccanismodi definizione agevolata delle violazioni in materia di protezione dei datipersonali avente come alternativa quella della conversione ex lege delverbale di contestazione in ordinanza ingiunzione senza necessità diemissione del titolo se non in presenza di nuove memorie difensive.* e per quanto rileva la norma ha stabilito insequenza che1. “in deroga all articolo 16 della legge…
…8487/2011), in materia di controversia tra il titolare del trattamento dei dati personali e l’[OSCURATO:PERSONA] per la protezione dei dati personali e di interpretazione dell’art.152 del Codice della Privacy, d.lgs. n. 196/2003 («tutte le controversie che riguardano, comunque, l'applicazione delle disposizioni del presente codice, comprese quelle inerenti ai provvedimenti del Garante in materia di…
…della privacy), è quello determinato da una lesione del diritto fondamentale alla protezione dei dati personali tutelato dagli artt. 2 e 21, Cost., e dall’art. 8 della CEDU, e non si sottrae alla verifica della “gravità della lesione” e della “serietà del danno”, quali aspetti che ovviamente non vengono in gioco in questo giudizio in materia di proprietà fondiaria; 3.3. più in generale, al fine di delimitare…
…modalità di acquisizione dei dati, alcuna inosservanza del Regolamento generale per la protezione dei dati personali; f) nessuna contestazione sostanziale sul contenuto dell’incolpazione era stata formulata; g) la contestazione degli addebiti, avvenuta l’[OSCURATO:DATA_NASCITA], a fronte della conoscenza dei datti estratti (26.9.2019) era da considerarsi tempestiva; h) non vi era stato alcun malgoverno delle…
…giurisprudenza della Corte EDU, “assicurare un corretto bilanciamento tra le esigenze di protezione di interessi e beni aziendali, correlate alla libertà di iniziativa economica, rispetto alle imprescindibili tutele della dignità e della riservatezza del lavoratore, con un contemperamento che non può prescindere dalle circostanze del caso concreto” (Cass. n. 25732/2021 cit., punti 36 e 38, in cui si richiama…
…comune di Pisa con puntuale descrizione delle misure disicurezza tese a garantire la protezione dei dati proprio nell ambito dellagestione informatica dei flussi documentali e della pubblicazione di attie documenti all albo pretorio ambito in cui l incidente si era verificatodonde l ostensione all albo pretorio del comune dei dati personali delladipendente era avvenuta per incidente distrazione o errore…
…attraverso le quali l'Autorità giudiziaria francese è riuscita a superare i meccanismi di protezione dei server, previo dirottamento delle comunicazioni su altro server su cui è stato conservato il flusso intercettato a seguito delle autorizzazioni del giudice; così come di quali fossero le chiavi di decriptazione, peraltro adottate da un soggetto istituzionale (diversamente da quello che avviene in Italia)…
…tali dati. In ordine al primo profilo, la Corte ha ribadito come le deroghe alla protezione dei dati personali e le limitazioni di quest'ultima devono compiersi entro i limiti dello stretto necessario: quindi l'accesso deve soddisfare il requisito di proporzionalità, con la conseguenza che "tanto la categoria o le categorie di dati interessati, quanto la durata per la quale è richiesto l'accesso a questi…
…72, presso lo studio del difensore; -ricorrente - contro [OSCURATO:PERSONA] per la protezione dei dati personali, in persona del Presidente pro tempore ([OSCURATO:CODICE_FISCALE_SOCIETA]), rappresentato e difeso dall'Avvocatura Generale dello Stato ([OSCURATO:CODICE_FISCALE_SOCIETA]) e domiciliato presso i suoi uffici in Roma, via dei Portoghesi 12; -controricorrente – Avverso la sentenza del Tribunale…
…l’inadempimento di quest’ultima all’obbligo di riscontrare l’istanza di accesso ai dati personali inoltrata con comunicazione pec del 18.11.2019. Il Tribunale ha in primo luogo ricordato che il Colecchia aveva assunto, a fondamento della sua domanda, la circostanza secondo cui quest’ultimo aveva inoltrato in data 18.11.2019, a mezzo pec, istanza di accesso ai dati personali e che la banca avesse violato il…