Fons Iuris
Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenza

Corte di giustizia UE/1988

ECLI:EU:C:1988:199
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

EUR-Lex - 61986J0097 - IT Avis juridique important | 61986J0097 SENTENZA DELLA CORTE DEL 26 APRILE 1988. - [OSCURATO:PERSONA] A. E. [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] 97, 193, 99 E 215/86. raccolta della giurisprudenza 1988 pagina 02181 [OSCURATO:PERSONA] della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++ 1 .

RICORSO D' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] O GIURIDICHE - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]

( [OSCURATO:PERSONA], ART . 173, 2* COMMA; [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 )

2 . RICORSO D' [OSCURATO:PERSONA] - SENTENZA D' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] - MEZZO D' IMPUGNAZIONE - [OSCURATO:PERSONA]

( [OSCURATO:PERSONA], ARTT . 175 E 176 )

3 .

RICORSO D' [OSCURATO:PERSONA] - SENTENZA D' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - RETROATTIVITA DELL' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E POSTERIORI A [OSCURATO:PERSONA]

( [OSCURATO:PERSONA], ART . 176 )

[OSCURATO:PERSONA]

1 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 173, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . 2 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 176 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] . 3 .

L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] .

E' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E CHE L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] .

L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] 97, 193, 99 E 215/86,

[OSCURATO:PERSONA] 97 E 193/86

1 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

2 ) [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

3 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

4 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

5 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

6 ) [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

7 ) [OSCURATO:PERSONA] AEB, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

8 ) [OSCURATO:PERSONA] D . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

9 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

10 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

11 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

12 ) [OSCURATO:PERSONA] AE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

13 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

14 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

15 ) ZANAE-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA].[OSCURATO:PERSONA] E ., STAMOULIS, CHRISTOS, D . ARVANITIS E NIKOLAOS I . TSIOKAS, [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' AVV . [OSCURATO:PERSONA], 34 BIS, [OSCURATO:PERSONA]-II,

RICORRENTI,

[OSCURATO:PERSONA] 99 E 215/86

REPUBBLICA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA],

RICORRENTE,

[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], SIG . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA] :

- [OSCURATO:PERSONA] 97 E 99/86, [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA] 20 FEBBRAIO 1986, N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 ( [OSCURATO:PERSONA] 192/83, REPUBBLICA [OSCURATO:PERSONA] / [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] .

PAG . 2791, E DA 194 A 206/83, [OSCURATO:PERSONA] / [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] .

PAG . 2815 ); - [OSCURATO:PERSONA] 193/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' 11 GIUGNO 1986 E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985; - [OSCURATO:PERSONA] 215/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1986 E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985,

LA CORTE,

[OSCURATO:PERSONA] G .

BOSCO, PRESIDENTE [OSCURATO:PERSONA], F.F .

DI PRESIDENTE, J.C . [OSCURATO:PERSONA], PRESIDENTE [OSCURATO:PERSONA], T .

KOOPMANS, U .

EVERLING, Y .

GALMOT, C .

KAKOURIS E F .

SCHOCKWEILER, GIUDICI, [OSCURATO:PERSONA] GENERALE : [OSCURATO:PERSONA] : D . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' UDIENZA E A [OSCURATO:PERSONA]' 11 NOVEMBRE 1987,

[OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' UDIENZA DEL 2 FEBBRAIO 1988,

[OSCURATO:PERSONA]

Motivazione della sentenza 1 [OSCURATO:PERSONA] 14 APRILE 1986 ( [OSCURATO:PERSONA] 97/86 ), [OSCURATO:PERSONA] 1 A 15 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] CORTE, A NORMA DELL' ART . 173, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 20 FEBBRAIO 1986, N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 ( GU L 44, PAG . 10 ). 2 [OSCURATO:PERSONA] 29 LUGLIO 1986 ( [OSCURATO:PERSONA] 193/86 ), [OSCURATO:PERSONA] 1 A 15 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] CORTE, A NORMA DELL' ART . 173, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 ( [OSCURATO:PERSONA] 192/83, REPUBBLICA [OSCURATO:PERSONA] / [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] .

PAG . 2791, E DA 194 A 206/83, [OSCURATO:PERSONA] / [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] .

PAG . 2815 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' 11 LUGLIO 1986 . 3 [OSCURATO:PERSONA] 21 APRILE 1986 ( [OSCURATO:PERSONA] 99/86 ), [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] CORTE, A NORMA DELL' ART . 173, 1* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 ( SOPRAMENZIONATO ). 4 [OSCURATO:PERSONA] 6 AGOSTO 1986 ( [OSCURATO:PERSONA] 215/86 ), [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] CORTE, A NORMA DELL' ART . 173, 1* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 ( SOPRAMENZIONATE ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1986 . 5 CON ORDINANZA 17 GIUGNO 1987, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 97, 193, 99 E 215/86 [OSCURATO:PERSONA] PROCEDIMENTO E DELLA SENTENZA . 6 [OSCURATO:PERSONA] REPUBBLICA [OSCURATO:PERSONA], LA CORTE, CON SENTENZA 19 SETTEMBRE 1985 ( [OSCURATO:PERSONA] 192/83, SOPRAMENZIONATA ) [OSCURATO:PERSONA] 15 GIUGNO 1983, N . 1615/83, [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' IMPORTO DELL' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 ( GU L 159, PAG . 48 ).

L' [OSCURATO:PERSONA] CUI I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 15 GIUGNO 1983, N . 1618/83, [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' IMPORTO DELL' [OSCURATO:PERSONA] TRASFORMATI A [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 159, PAG . 52 ). [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 176 [OSCURATO:PERSONA], FISSARE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 7 [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 ( [OSCURATO:PERSONA] 192/83 ), [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] AL 1983/1984 O [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 8 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A FISSARE, A [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1981/1982, 1982/1983, 1984/1985 E 1986/1987, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' 11 GIUGNO 1986 E [OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1986, [OSCURATO:PERSONA] 192/83, [OSCURATO:PERSONA] N . 1615/83, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 . 9 [OSCURATO:PERSONA] FATTI, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' UDIENZA . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

10 CON I [OSCURATO:PERSONA] 97 E 193/86, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 . 11 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 24 FEBBRAIO 1987 ( [OSCURATO:PERSONA] 26/86, DEUTZ & [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 1987, PAG . 941 ), CHE L' ART . 173, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 12 A NORMA DELL' ART . 189, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] O NO DELL' [OSCURATO:PERSONA] .

A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] . 13 [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA 30 SETTEMBRE 1982 ( [OSCURATO:PERSONA] 242/81, ROQUETTE / CONSIGLIO, [OSCURATO:PERSONA] .

PAG . 3213, PUNTO 7 DELLA MOTIVAZIONE ), [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O PERSINO L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], DI DIRITTO O [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 14 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] DESTINATARIO ( VEDASI, [OSCURATO:PERSONA], SENTENZA 18 NOVEMBRE 1975, [OSCURATO:PERSONA] 100/74, CAM, [OSCURATO:PERSONA] .

PAG . 1393 ). 15 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 16 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 97/86 . 17 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] UN' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 18 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985, [OSCURATO:PERSONA] 193/86 .

[OSCURATO:PERSONA]

19 CON I [OSCURATO:PERSONA] 99 E 215/86, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984, E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 RETTIFICANDO L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . 20 A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A NORMA DELL' ART . 176 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E TENUTA A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . 21 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984, [OSCURATO:PERSONA] N . 1615/83, [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 [OSCURATO:PERSONA] 192/83, SOPRAMENZIONATA . 22 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984, CHE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 1615/83, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] TERMINI . 23 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 24 I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . 1962/81 E 1602/82, [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' IMPORTO DELL' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 1981/1982 E 1982/1983, L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 1709/84, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1984/1985 AL 1986/1987 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA] MODIFICATI O COMPLETATI, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA D' [OSCURATO:PERSONA] .

ORA, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' ART . 175, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

25 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 .

26 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] PER L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 176 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] GIUSTIZIA . 27 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] E TENUTA A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] .

E' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E CHE L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . 28 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 29 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 ), L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 30 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 31 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' IMPORTO DELL' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 . 32 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] PRODUCONO I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 176 E [OSCURATO:PERSONA]' ART . 175 [OSCURATO:PERSONA] . 33 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1986, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 175, A [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 [OSCURATO:PERSONA] 192/83, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1984/1985, 1985/1986 E 1986/1987 . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese

[OSCURATO:PERSONA]

34 [OSCURATO:PERSONA]' ART . 69, PAR 2, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 3, 1* COMMA, DELLO [OSCURATO:PERSONA] ARTICOLO, [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 97 E 193/86 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 99/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 215/86, [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA] E STATUISCE :

1 ) I [OSCURATO:PERSONA] 97 E 193/86 [OSCURATO:PERSONA] .

2 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 97 E 193/86 .

3 ) [OSCURATO:PERSONA] 99/86 E [OSCURATO:PERSONA] .

4 ) [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 99/86 .

5 ) [OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1986, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 175, A [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 [OSCURATO:PERSONA] 192/83, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1984/1985, 1985/1986 E 1986/1987 E [OSCURATO:PERSONA] .

6 ) [OSCURATO:PERSONA], IL RICORSO E RESPINTO .

7 ) [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
EUR-Lex - 61986J0097 - IT Avis juridique important | 61986J0097 SENTENZA DELLA CORTE DEL 26 APRILE 1988. - [OSCURATO:PERSONA] A. E. [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] 97, 193, 99 E 215/86. raccolta della giurisprudenza 1988 pagina 02181 [OSCURATO:PERSONA] della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++ 1 . RICORSO D' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] O GIURIDICHE - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA], ART . 173, 2* COMMA; [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 ) 2 . RICORSO D' [OSCURATO:PERSONA] - SENTENZA D' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] - MEZZO D' IMPUGNAZIONE - [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA], ARTT . 175 E 176 ) 3 . RICORSO D' [OSCURATO:PERSONA] - SENTENZA D' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - RETROATTIVITA DELL' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E POSTERIORI A [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA], ART . 176 ) [OSCURATO:PERSONA] 1 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 173, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . 2 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 176 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] . 3 . L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . E' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E CHE L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 97, 193, 99 E 215/86, [OSCURATO:PERSONA] 97 E 193/86 1 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 2 ) [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 3 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 4 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 5 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 6 ) [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 7 ) [OSCURATO:PERSONA] AEB, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 8 ) [OSCURATO:PERSONA] D . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 9 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 10 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 11 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 12 ) [OSCURATO:PERSONA] AE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 13 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 14 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 15 ) ZANAE-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA].[OSCURATO:PERSONA] E ., STAMOULIS, CHRISTOS, D . ARVANITIS E NIKOLAOS I . TSIOKAS, [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' AVV . [OSCURATO:PERSONA], 34 BIS, [OSCURATO:PERSONA]-II, RICORRENTI, [OSCURATO:PERSONA] 99 E 215/86 REPUBBLICA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], RICORRENTE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], SIG . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] : - [OSCURATO:PERSONA] 97 E 99/86, [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA] 20 FEBBRAIO 1986, N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 ( [OSCURATO:PERSONA] 192/83, REPUBBLICA [OSCURATO:PERSONA] / [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . PAG . 2791, E DA 194 A 206/83, [OSCURATO:PERSONA] / [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . PAG . 2815 ); - [OSCURATO:PERSONA] 193/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' 11 GIUGNO 1986 E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985; - [OSCURATO:PERSONA] 215/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1986 E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985, LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA] G . BOSCO, PRESIDENTE [OSCURATO:PERSONA], F.F . DI PRESIDENTE, J.C . [OSCURATO:PERSONA], PRESIDENTE [OSCURATO:PERSONA], T . KOOPMANS, U . EVERLING, Y . GALMOT, C . KAKOURIS E F . SCHOCKWEILER, GIUDICI, [OSCURATO:PERSONA] GENERALE : [OSCURATO:PERSONA] : D . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' UDIENZA E A [OSCURATO:PERSONA]' 11 NOVEMBRE 1987, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' UDIENZA DEL 2 FEBBRAIO 1988, [OSCURATO:PERSONA] Motivazione della sentenza 1 [OSCURATO:PERSONA] 14 APRILE 1986 ( [OSCURATO:PERSONA] 97/86 ), [OSCURATO:PERSONA] 1 A 15 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] CORTE, A NORMA DELL' ART . 173, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 20 FEBBRAIO 1986, N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 ( GU L 44, PAG . 10 ). 2 [OSCURATO:PERSONA] 29 LUGLIO 1986 ( [OSCURATO:PERSONA] 193/86 ), [OSCURATO:PERSONA] 1 A 15 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] CORTE, A NORMA DELL' ART . 173, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 ( [OSCURATO:PERSONA] 192/83, REPUBBLICA [OSCURATO:PERSONA] / [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . PAG . 2791, E DA 194 A 206/83, [OSCURATO:PERSONA] / [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . PAG . 2815 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' 11 LUGLIO 1986 . 3 [OSCURATO:PERSONA] 21 APRILE 1986 ( [OSCURATO:PERSONA] 99/86 ), [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] CORTE, A NORMA DELL' ART . 173, 1* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 ( SOPRAMENZIONATO ). 4 [OSCURATO:PERSONA] 6 AGOSTO 1986 ( [OSCURATO:PERSONA] 215/86 ), [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] CORTE, A NORMA DELL' ART . 173, 1* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 ( SOPRAMENZIONATE ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1986 . 5 CON ORDINANZA 17 GIUGNO 1987, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 97, 193, 99 E 215/86 [OSCURATO:PERSONA] PROCEDIMENTO E DELLA SENTENZA . 6 [OSCURATO:PERSONA] REPUBBLICA [OSCURATO:PERSONA], LA CORTE, CON SENTENZA 19 SETTEMBRE 1985 ( [OSCURATO:PERSONA] 192/83, SOPRAMENZIONATA ) [OSCURATO:PERSONA] 15 GIUGNO 1983, N . 1615/83, [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' IMPORTO DELL' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 ( GU L 159, PAG . 48 ). L' [OSCURATO:PERSONA] CUI I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 15 GIUGNO 1983, N . 1618/83, [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' IMPORTO DELL' [OSCURATO:PERSONA] TRASFORMATI A [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 159, PAG . 52 ). [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 176 [OSCURATO:PERSONA], FISSARE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 7 [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 ( [OSCURATO:PERSONA] 192/83 ), [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] AL 1983/1984 O [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 8 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A FISSARE, A [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1981/1982, 1982/1983, 1984/1985 E 1986/1987, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' 11 GIUGNO 1986 E [OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1986, [OSCURATO:PERSONA] 192/83, [OSCURATO:PERSONA] N . 1615/83, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 . 9 [OSCURATO:PERSONA] FATTI, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' UDIENZA . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 10 CON I [OSCURATO:PERSONA] 97 E 193/86, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 . 11 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 24 FEBBRAIO 1987 ( [OSCURATO:PERSONA] 26/86, DEUTZ & [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 1987, PAG . 941 ), CHE L' ART . 173, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 12 A NORMA DELL' ART . 189, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] O NO DELL' [OSCURATO:PERSONA] . A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] . 13 [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA 30 SETTEMBRE 1982 ( [OSCURATO:PERSONA] 242/81, ROQUETTE / CONSIGLIO, [OSCURATO:PERSONA] . PAG . 3213, PUNTO 7 DELLA MOTIVAZIONE ), [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O PERSINO L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], DI DIRITTO O [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 14 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] DESTINATARIO ( VEDASI, [OSCURATO:PERSONA], SENTENZA 18 NOVEMBRE 1975, [OSCURATO:PERSONA] 100/74, CAM, [OSCURATO:PERSONA] . PAG . 1393 ). 15 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 16 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 97/86 . 17 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] UN' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 18 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985, [OSCURATO:PERSONA] 193/86 . [OSCURATO:PERSONA] 19 CON I [OSCURATO:PERSONA] 99 E 215/86, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984, E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 RETTIFICANDO L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . 20 A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A NORMA DELL' ART . 176 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E TENUTA A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . 21 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984, [OSCURATO:PERSONA] N . 1615/83, [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 [OSCURATO:PERSONA] 192/83, SOPRAMENZIONATA . 22 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984, CHE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 1615/83, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] TERMINI . 23 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 24 I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . 1962/81 E 1602/82, [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' IMPORTO DELL' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 1981/1982 E 1982/1983, L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 1709/84, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1984/1985 AL 1986/1987 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA] MODIFICATI O COMPLETATI, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA D' [OSCURATO:PERSONA] . ORA, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' ART . 175, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 25 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 381/86 . 26 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] PER L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 176 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] GIUSTIZIA . 27 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] E TENUTA A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . E' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E CHE L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . 28 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 29 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 ), L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 30 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 31 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' IMPORTO DELL' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1983/1984 . 32 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] PRODUCONO I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 176 E [OSCURATO:PERSONA]' ART . 175 [OSCURATO:PERSONA] . 33 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1986, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 175, A [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 [OSCURATO:PERSONA] 192/83, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1984/1985, 1985/1986 E 1986/1987 . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] 34 [OSCURATO:PERSONA]' ART . 69, PAR 2, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 3, 1* COMMA, DELLO [OSCURATO:PERSONA] ARTICOLO, [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 97 E 193/86 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 99/86, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 215/86, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E STATUISCE : 1 ) I [OSCURATO:PERSONA] 97 E 193/86 [OSCURATO:PERSONA] . 2 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 97 E 193/86 . 3 ) [OSCURATO:PERSONA] 99/86 E [OSCURATO:PERSONA] . 4 ) [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 99/86 . 5 ) [OSCURATO:PERSONA] 19 GIUGNO 1986, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 175, A [OSCURATO:PERSONA] 19 SETTEMBRE 1985 [OSCURATO:PERSONA] 192/83, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1984/1985, 1985/1986 E 1986/1987 E [OSCURATO:PERSONA] . 6 ) [OSCURATO:PERSONA], IL RICORSO E RESPINTO . 7 ) [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .