Corte di giustizia UE n. 2017/2020

62020TJ0057_INF Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 25 novembre 2020 – Group / EUIPO – [OSCURATO:PERSONA] (GROUP Company TOURISM & TRAVEL) (causa T‑57/20) «Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo GROUP Company TOURISM & TRAVEL – Marchi nazionali figurativi anteriori non registrati GROUP Company TOURISM & TRAVEL – Impedimento relativo alla registrazione – Articolo 8, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2017/1001 – Articolo 94, paragrafo 1, seconda frase, del regolamento 2017/1001» 1. Marchio dell’Unione europea – Disposizioni procedurali – Decisioni dell’Ufficio – Rispetto dei diritti della difesa – Portata del principio [Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 41, § 2, a); regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 94, § 1]. (v. punti 30, 32) 2. Marchio dell’Unione europea – Procedimento di ricorso – Ricorso dinanzi al giudice dell’Unione – Esecuzione di una sentenza che annulla la decisione di una commissione di ricorso – Nuovo esame del ricorso – Rispetto dei diritti della difesa (Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 94, § 1) (v. punto 31) 3. Marchio dell’Unione europea – Disposizioni procedurali – Esame d’ufficio dei fatti – Opposizione – Esame limitato ai motivi dedotti – Obbligo per le parti di dedurre i fatti e i mezzi di prova a sostegno – Norme del diritto nazionale – Inclusione (Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, art. 95) (v. punto 33) Oggetto Ricorso proposto avverso la decisione della quinta commissione di ricorso dell’EUIPO dell’8 novembre 2019 (procedimento R 2059/2018-5), relativa ad un procedimento di opposizione tra la Group e il sig. [OSCURATO:PERSONA]. Dispositivo 1) La decisione della quinta commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) dell’8 novembre 2019 (procedimento R 2059/2018-5) è annullata. 2) L’EUIPO è condannato alle spese.