Fons Iuris
Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenza

Corte di giustizia UE n. 1002/2018

ECLI:EU:C:2018:1008
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

[OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA])

13 December 2018 ( * ) (Appeal — [OSCURATO:PERSONA] 181 of the [OSCURATO:PERSONA] of Procedure — EU trade mark — Word mark HP — Invalidity proceedings — Rejection of the application for a declaration of invalidity)

[OSCURATO:PERSONA] C‑409/18 P,

APPEAL under [OSCURATO:PERSONA] 56 of the Statute of the [OSCURATO:PERSONA] of Justice of the [OSCURATO:PERSONA], brought on 21 June 2018, Senetic S.A., established in Katowice (Poland), represented by M. Krekora, adwokat, appellant, the other parties to the proceedings being:

[OSCURATO:PERSONA] (EUIPO),

defendant at first instance,

HP [OSCURATO:PERSONA] LLC,

established in Houston ([OSCURATO:PERSONA]), intervener at first instance,

[OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]),

composed of F. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] of the [OSCURATO:PERSONA], acting as [OSCURATO:PERSONA] of the [OSCURATO:PERSONA], E. Levits and M. Berger (Rapporteur), [OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA]: E. [OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA]: A. [OSCURATO:PERSONA],

having regard to the decision taken, after hearing the [OSCURATO:PERSONA], to give a decision by reasoned order in accordance with [OSCURATO:PERSONA] 181 of the [OSCURATO:PERSONA] of Procedure makes the following

[OSCURATO:PERSONA]

1 By its appeal, Senetic S.A. asks the [OSCURATO:PERSONA] to set aside the judgment of the [OSCURATO:PERSONA] of the [OSCURATO:PERSONA] of 24 April 2018, Senetic v

EUIPO — HP [OSCURATO:PERSONA] (HP)

(T‑208/17, not published, EU:T:2018:216, ‘the judgment under appeal’), by which the [OSCURATO:PERSONA] dismissed its action for annulment of the decision of the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal of the [OSCURATO:PERSONA] (EUIPO) of 1 February 2017 ([OSCURATO:PERSONA] R 1002/2016-5), relating to invalidity proceedings. 2 The appellant puts forward three grounds of appeal.

The first alleges infringement of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] (EC) No 207/2009 of 26 February 2009 on the [OSCURATO:PERSONA] trade mark (OJ 2009 L 78, p. 1), the second alleges infringement of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(b) of that regulation and the third alleges infringement of [OSCURATO:PERSONA] 52(1)(b) of the regulation.

The appeal 3 Pursuant to [OSCURATO:PERSONA] 181 of its [OSCURATO:PERSONA] of Procedure, where the appeal is, in whole or in part, manifestly inadmissible or manifestly unfounded, the [OSCURATO:PERSONA] may, at any time, acting on a proposal from the Judge-Rapporteur and after hearing the [OSCURATO:PERSONA], decide by reasoned order to dismiss that appeal in whole or in part. 4 That provision must be applied in the present case. 5 On 19 October 2018, the [OSCURATO:PERSONA] took the following position: ‘1.

On 1 April 1996, HP [OSCURATO:PERSONA] LLC (“[OSCURATO:PERSONA]”) filed an application for registration of an EU trade mark.

Registration as a mark was sought for the word sign “HP” (the “trade mark at issue”).

The goods and services in respect of which registration was applied for are in Classes 2, 9, 16, 20, 35 to 39, 41 and 42 of the [OSCURATO:PERSONA] concerning the [OSCURATO:PERSONA] of Goods and Services for the Purposes of Registration of Marks of 15 June 1957, as revised and amended.

The trade mark at issue was registered on 25 January 2001.

On 13 January 2015, the appellant filed an application for a declaration of invalidity of the trade mark, which was dismissed by a decision of the [OSCURATO:PERSONA] of EUIPO of 5 April 2016.

The appellant then challenged that decision before the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal.

By decision of 1 February 2017, the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal of EUIPO dismissed the appellant’s case.

On 5 April 2017, the appellant lodged an application with the [OSCURATO:PERSONA] seeking, inter alia, the annulment of the decision of the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal.

2. In dismissing the appellant’s application the [OSCURATO:PERSONA] ruled as follows.

First, the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal was correct in finding that the appellant had failed to establish a sufficiently direct and specific relationship between the contested mark and the goods and services which it covered.

Second, the trade mark must be regarded as having a minimum degree of distinctiveness and has to be capable of performing the essential function of the trade mark.

Third, the appellant had failed to demonstrate, in any respect, bad faith on the part of [OSCURATO:PERSONA].

3. I refer the [OSCURATO:PERSONA] to the judgment under appeal for further details.

4. In its appeal, the appellant asks the [OSCURATO:PERSONA] to: (i) declare that the appeal is admissible; (ii) set aside the judgment under appeal; (iii) annul the decision of the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal of 1 February 2017; and (iv) order EUIPO and [OSCURATO:PERSONA] to pay the costs.

5. The appellant advances three grounds of appeal.

6. By the first ground of appeal the appellant submits that the trade mark at issue consists exclusively of descriptive signs and that the [OSCURATO:PERSONA] made two errors of law.

First, the [OSCURATO:PERSONA] erred by ruling that the appellant had failed to prove that the relevant public would associate the word mark “HP” with goods and services in the technology sector.

Second, it was wrong in holding that the appellant was obliged to produce evidence that that word mark was used by a third party for such goods and services before the trade mark at issue was filed by [OSCURATO:PERSONA].

7. [OSCURATO:PERSONA] states at paragraphs 19 to 24 of the judgment under appeal that an EU trade mark is to be declared invalid where it has been registered contrary to [OSCURATO:PERSONA] 7 of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009.

Signs and indications that fall within [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of that regulation are those which may serve in normal usage from the point of view of the target public to designate, either directly or by reference to one of their essential characteristics, the goods or services in respect of which registration is sought and are deemed incapable of performing the essential function of a trade mark, namely that of identifying the commercial origin of the goods or services.

Thus, a word sign must be refused registration under that provision if at least one of its possible meanings designates a characteristic of the goods or services concerned.

In order for the prohibition in [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009 to apply there must be a sufficiently direct and specific relationship between the sign and the goods and services in question to enable the public concerned immediately to perceive, without further thought, a description of the goods and services at issue or one of their characteristics.

Finally, the relevant date for the purposes of examining an application for invalidity under [OSCURATO:PERSONA] 52 based on [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009 is the date of filing the application for registration.

8. [OSCURATO:PERSONA] ruled at paragraphs 28 to 32 that the appellant had merely made a general assertion that the trade mark at issue was descriptive.

It found that the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal was right in concluding that some evidence put forward by the appellant in proceedings before it was manifestly irrelevant since it concerned combinations of letters other than the trade mark at issue.

The evidence indicating that the letters “HP” correspond in the financial services sector to ‘hedge process’ was not sufficient of itself to establish the descriptive character of the mark. [OSCURATO:PERSONA] held that the appellant had failed to establish a sufficiently direct and specific relationship between the trade mark at issue and the goods and services covered by that mark.

9. It is clear from the judgment under appeal that the [OSCURATO:PERSONA] examined the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal’s assessment in the light of the wording of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009 and the principles in the [OSCURATO:PERSONA] established case-law.

Moreover, the [OSCURATO:PERSONA] did not state that the appellant was obliged to provide evidence or to prove that the word mark was actually used by a third party before the filing of that mark.

The appellant’s assertion to that effect is based on a misreading of the judgment under appeal.

10. It follows from [OSCURATO:PERSONA] 256(1) TFEU and the first paragraph of [OSCURATO:PERSONA] 58 of the Statute of the [OSCURATO:PERSONA] of Justice of the [OSCURATO:PERSONA] that an appeal to the [OSCURATO:PERSONA] lies on points of law only. [OSCURATO:PERSONA] thus has exclusive jurisdiction to find and appraise the relevant facts and to assess the evidence.

The appraisal of those facts and the assessment of that evidence do not, save where facts and evidence are distorted, constitute a point of law subject, as such, to review by the [OSCURATO:PERSONA] of Justice on appeal (judgment of 8 November 2016, BSH v

EUIPO

, C‑43/15 P, EU:C:2016:837, paragraph 50).

11. The appellant has not demonstrated that the [OSCURATO:PERSONA] distorted the facts or evidence.

Rather, in reality the appellant seeks a re-examination of the facts underpinning the assessment of whether the trade mark at issue is descriptive and is caught by the prohibition in [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009.

12. I therefore conclude that the first ground of appeal is partly manifestly inadmissible and partly manifestly unfounded.

13. By the second ground of appeal, the appellant claims that the [OSCURATO:PERSONA] was wrong to conclude that because the trade mark at issue is not descriptive within the meaning of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009, the trade mark must be regarded as having a minimum degree of distinctiveness capable of performing the essential function of a trade mark within the meaning of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(b) of that regulation.

14. At paragraphs 41 to 44 of the judgment under appeal the [OSCURATO:PERSONA] set out the basis of its approach to assessing the distinctive character of a mark, which includes: reference to the products or services in respect of which registration is sought; that a minimum degree of distinctiveness is sufficient for the purposes of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(b) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009; that it is not necessary to show that a sign looks unusual or striking; and that the sign filed must merely appear, a priori, capable of enabling the relevant public to identify the origin of the goods or services covered by the EU trade mark application and to distinguish them from those of other undertakings.

15. [OSCURATO:PERSONA] then found at paragraph 46 of its judgment that the trade mark at issue was not descriptive of the goods or services which it covers. [OSCURATO:PERSONA] upheld the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal’s finding that “the combination of the two letters constituting the contested mark is not commonly used or perceived simply as an indication lacking any distinctive character.” It rejected the appellant’s argument that the trade mark at issue has no characteristic element or any memorable eye-catching features capable of lending it a minimum degree of distinctiveness.

Finally, the [OSCURATO:PERSONA] accepted that the “HP” sign can be understood by the relevant public as a reference to the names [OSCURATO:PERSONA] and [OSCURATO:PERSONA], the surnames of the founders of the company.

16. The second ground of appeal is based upon a misreading of the [OSCURATO:PERSONA] judgment. [OSCURATO:PERSONA] does not state that as the trade mark at issue is not descriptive as set out in [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c), it is distinctive within the meaning of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(b) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009.

Rather, the [OSCURATO:PERSONA] conducted a step-by-step examination of whether the trade mark is distinctive.

It concludes that the “HP” sign is capable of performing the essential function of a trade mark, in so far as that sign is capable of enabling a consumer to identify the commercial origin of the goods or services in question.

17. I therefore consider that the second ground of appeal is manifestly unfounded.

18. The appellant submits by its third ground of appeal that the [OSCURATO:PERSONA] wrongly concluded that [OSCURATO:PERSONA] registration of the trade mark at issue (which the appellant alleges is a descriptive mark) was not an act of bad faith.

19. At paragraphs 51 to 61 of the judgment under appeal the [OSCURATO:PERSONA] correctly set out the basis upon which an EU trade mark is to be declared invalid under [OSCURATO:PERSONA] 52(1)(b) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009 where the applicant was acting in bad faith at the time when he filed the application for the trade mark at issue. [OSCURATO:PERSONA] records the following points: (i) the EU trade mark registration system rests on the ‘first to file’ principle, laid down in [OSCURATO:PERSONA] 8(2) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009; (ii) that principle is qualified by, inter alia, [OSCURATO:PERSONA] 52(1)(b) of that regulation; (iii) the burden of proof in such cases rests upon the applicant in invalidity proceedings; (iv) the relevant time for determining whether there was bad faith on the part of the applicant for registration is the time of filing the application for registration; (v) in determining whether an applicant for registration acts in bad faith, account must be taken of certain factors including the state of knowledge of the applicant for registration, such as whether he knows that a third party is using the sign in one of the [OSCURATO:PERSONA], whether his intention is to prevent a third party from continuing to use the sign, and the degree of legal protection enjoyed by the third party’s sign.

In the context of the general examination conducted under [OSCURATO:PERSONA] 52(1)(b) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009, account may also be taken of the origin of the sign at issue and its use since its creation, the commercial logic underlying the filing of the application for registration of that sign as an EU trade mark and the chronology of events leading up to that filing.

20. [OSCURATO:PERSONA] found that the appellant had failed to produce any evidence of bad faith on the part of [OSCURATO:PERSONA] at the time when the application for registration of the trade mark at issue was filed.

First, no evidence was produced demonstrating the objective circumstances in which [OSCURATO:PERSONA] was alleged to know that some of the goods and services concerned were marketed by the applicant or by other third parties under a similar or identical sign.

Second, the appellant had not shown that the mark at issue was descriptive or lacked distinctiveness; therefore the appellant’s claims that evidence of bad faith on the part of the intervener is easier to establish owing to the descriptive character of the contested mark were unfounded.

Third, the appellant had failed to establish that [OSCURATO:PERSONA] intended to prevent the marketing of a product by a third party using the sign which it had applied to register.

21. As stated in paragraph 10 above, [OSCURATO:PERSONA] 256(1) TFEU and the first paragraph of [OSCURATO:PERSONA] 58 of the Statute of the [OSCURATO:PERSONA] of Justice of the [OSCURATO:PERSONA] provide that an appeal to the [OSCURATO:PERSONA] lies on points of law only. [OSCURATO:PERSONA] thus has exclusive jurisdiction to find and appraise the relevant facts and to assess the evidence.

22. In reality the appellant here again seeks a re-examination of the facts underpinning the assessment of whether [OSCURATO:PERSONA] acted in bad faith within the meaning of [OSCURATO:PERSONA] 52(1)(b) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009 when it filed the application for the trade mark.

However, as it is not claimed that the facts or the clear sense of the evidence were distorted, the appellant’s arguments must be rejected as manifestly inadmissible.

23. In the light of all the foregoing, I conclude that the three grounds of appeal put forward by the appellant should be rejected on the basis that they are either manifestly inadmissible or manifestly unfounded.

Accordingly, I recommend that the [OSCURATO:PERSONA] should dismiss the appeal under [OSCURATO:PERSONA] 181 of the [OSCURATO:PERSONA] of Procedure.

24. [OSCURATO:PERSONA] 137 of the [OSCURATO:PERSONA] of Procedure, which applies to appeals by virtue of [OSCURATO:PERSONA] 184(1) thereof, the order terminating a case should also rule on the costs.

The present appeal has not been notified to the respondent and the latter has not therefore incurred costs in connection with the appeal.

The appellant should bear its own costs.’ 6 For the same reasons as those given by the [OSCURATO:PERSONA], the appeal must be dismissed as being in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.

Costs 7 [OSCURATO:PERSONA] 137 of the [OSCURATO:PERSONA] of Procedure, applicable to appeal proceedings by virtue of [OSCURATO:PERSONA] 184(1) of those rules, a decision as to costs is to be given in the order which closes the proceedings.

Since the present order has been adopted before the appeal was served on the other parties and, consequently, before those parties could have incurred costs, the appellant must bear its own costs.

On those grounds, the [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) hereby orders:

1. The appeal is dismissed as being in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded.

2. Senetic S.A. shall bear its own costs.

Luxembourg, 13 December 2018.

A. [OSCURATO:PERSONA]

F. [OSCURATO:PERSONA] as [OSCURATO:PERSONA] * Language of the case: English.

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
[OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) 13 December 2018 ( * ) (Appeal — [OSCURATO:PERSONA] 181 of the [OSCURATO:PERSONA] of Procedure — EU trade mark — Word mark HP — Invalidity proceedings — Rejection of the application for a declaration of invalidity) [OSCURATO:PERSONA] C‑409/18 P, APPEAL under [OSCURATO:PERSONA] 56 of the Statute of the [OSCURATO:PERSONA] of Justice of the [OSCURATO:PERSONA], brought on 21 June 2018, Senetic S.A., established in Katowice (Poland), represented by M. Krekora, adwokat, appellant, the other parties to the proceedings being: [OSCURATO:PERSONA] (EUIPO), defendant at first instance, HP [OSCURATO:PERSONA] LLC, established in Houston ([OSCURATO:PERSONA]), intervener at first instance, [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]), composed of F. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] of the [OSCURATO:PERSONA], acting as [OSCURATO:PERSONA] of the [OSCURATO:PERSONA], E. Levits and M. Berger (Rapporteur), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]: E. [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]: A. [OSCURATO:PERSONA], having regard to the decision taken, after hearing the [OSCURATO:PERSONA], to give a decision by reasoned order in accordance with [OSCURATO:PERSONA] 181 of the [OSCURATO:PERSONA] of Procedure makes the following [OSCURATO:PERSONA] 1 By its appeal, Senetic S.A. asks the [OSCURATO:PERSONA] to set aside the judgment of the [OSCURATO:PERSONA] of the [OSCURATO:PERSONA] of 24 April 2018, Senetic v EUIPO — HP [OSCURATO:PERSONA] (HP) (T‑208/17, not published, EU:T:2018:216, ‘the judgment under appeal’), by which the [OSCURATO:PERSONA] dismissed its action for annulment of the decision of the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal of the [OSCURATO:PERSONA] (EUIPO) of 1 February 2017 ([OSCURATO:PERSONA] R 1002/2016-5), relating to invalidity proceedings. 2 The appellant puts forward three grounds of appeal. The first alleges infringement of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] (EC) No 207/2009 of 26 February 2009 on the [OSCURATO:PERSONA] trade mark (OJ 2009 L 78, p. 1), the second alleges infringement of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(b) of that regulation and the third alleges infringement of [OSCURATO:PERSONA] 52(1)(b) of the regulation. The appeal 3 Pursuant to [OSCURATO:PERSONA] 181 of its [OSCURATO:PERSONA] of Procedure, where the appeal is, in whole or in part, manifestly inadmissible or manifestly unfounded, the [OSCURATO:PERSONA] may, at any time, acting on a proposal from the Judge-Rapporteur and after hearing the [OSCURATO:PERSONA], decide by reasoned order to dismiss that appeal in whole or in part. 4 That provision must be applied in the present case. 5 On 19 October 2018, the [OSCURATO:PERSONA] took the following position: ‘1.      On 1 April 1996, HP [OSCURATO:PERSONA] LLC (“[OSCURATO:PERSONA]”) filed an application for registration of an EU trade mark. Registration as a mark was sought for the word sign “HP” (the “trade mark at issue”). The goods and services in respect of which registration was applied for are in Classes 2, 9, 16, 20, 35 to 39, 41 and 42 of the [OSCURATO:PERSONA] concerning the [OSCURATO:PERSONA] of Goods and Services for the Purposes of Registration of Marks of 15 June 1957, as revised and amended. The trade mark at issue was registered on 25 January 2001. On 13 January 2015, the appellant filed an application for a declaration of invalidity of the trade mark, which was dismissed by a decision of the [OSCURATO:PERSONA] of EUIPO of 5 April 2016. The appellant then challenged that decision before the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal. By decision of 1 February 2017, the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal of EUIPO dismissed the appellant’s case. On 5 April 2017, the appellant lodged an application with the [OSCURATO:PERSONA] seeking, inter alia, the annulment of the decision of the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal. 2.      In dismissing the appellant’s application the [OSCURATO:PERSONA] ruled as follows. First, the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal was correct in finding that the appellant had failed to establish a sufficiently direct and specific relationship between the contested mark and the goods and services which it covered. Second, the trade mark must be regarded as having a minimum degree of distinctiveness and has to be capable of performing the essential function of the trade mark. Third, the appellant had failed to demonstrate, in any respect, bad faith on the part of [OSCURATO:PERSONA]. 3.      I refer the [OSCURATO:PERSONA] to the judgment under appeal for further details. 4.      In its appeal, the appellant asks the [OSCURATO:PERSONA] to: (i) declare that the appeal is admissible; (ii) set aside the judgment under appeal; (iii) annul the decision of the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal of 1 February 2017; and (iv) order EUIPO and [OSCURATO:PERSONA] to pay the costs. 5.      The appellant advances three grounds of appeal. 6.      By the first ground of appeal the appellant submits that the trade mark at issue consists exclusively of descriptive signs and that the [OSCURATO:PERSONA] made two errors of law. First, the [OSCURATO:PERSONA] erred by ruling that the appellant had failed to prove that the relevant public would associate the word mark “HP” with goods and services in the technology sector. Second, it was wrong in holding that the appellant was obliged to produce evidence that that word mark was used by a third party for such goods and services before the trade mark at issue was filed by [OSCURATO:PERSONA]. 7.      [OSCURATO:PERSONA] states at paragraphs 19 to 24 of the judgment under appeal that an EU trade mark is to be declared invalid where it has been registered contrary to [OSCURATO:PERSONA] 7 of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009. Signs and indications that fall within [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of that regulation are those which may serve in normal usage from the point of view of the target public to designate, either directly or by reference to one of their essential characteristics, the goods or services in respect of which registration is sought and are deemed incapable of performing the essential function of a trade mark, namely that of identifying the commercial origin of the goods or services. Thus, a word sign must be refused registration under that provision if at least one of its possible meanings designates a characteristic of the goods or services concerned. In order for the prohibition in [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009 to apply there must be a sufficiently direct and specific relationship between the sign and the goods and services in question to enable the public concerned immediately to perceive, without further thought, a description of the goods and services at issue or one of their characteristics. Finally, the relevant date for the purposes of examining an application for invalidity under [OSCURATO:PERSONA] 52 based on [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009 is the date of filing the application for registration. 8.      [OSCURATO:PERSONA] ruled at paragraphs 28 to 32 that the appellant had merely made a general assertion that the trade mark at issue was descriptive. It found that the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal was right in concluding that some evidence put forward by the appellant in proceedings before it was manifestly irrelevant since it concerned combinations of letters other than the trade mark at issue. The evidence indicating that the letters “HP” correspond in the financial services sector to ‘hedge process’ was not sufficient of itself to establish the descriptive character of the mark. [OSCURATO:PERSONA] held that the appellant had failed to establish a sufficiently direct and specific relationship between the trade mark at issue and the goods and services covered by that mark. 9.      It is clear from the judgment under appeal that the [OSCURATO:PERSONA] examined the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal’s assessment in the light of the wording of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009 and the principles in the [OSCURATO:PERSONA] established case-law. Moreover, the [OSCURATO:PERSONA] did not state that the appellant was obliged to provide evidence or to prove that the word mark was actually used by a third party before the filing of that mark. The appellant’s assertion to that effect is based on a misreading of the judgment under appeal. 10.      It follows from [OSCURATO:PERSONA] 256(1) TFEU and the first paragraph of [OSCURATO:PERSONA] 58 of the Statute of the [OSCURATO:PERSONA] of Justice of the [OSCURATO:PERSONA] that an appeal to the [OSCURATO:PERSONA] lies on points of law only. [OSCURATO:PERSONA] thus has exclusive jurisdiction to find and appraise the relevant facts and to assess the evidence. The appraisal of those facts and the assessment of that evidence do not, save where facts and evidence are distorted, constitute a point of law subject, as such, to review by the [OSCURATO:PERSONA] of Justice on appeal (judgment of 8 November 2016, BSH v EUIPO , C‑43/15 P, EU:C:2016:837, paragraph 50). 11.      The appellant has not demonstrated that the [OSCURATO:PERSONA] distorted the facts or evidence. Rather, in reality the appellant seeks a re-examination of the facts underpinning the assessment of whether the trade mark at issue is descriptive and is caught by the prohibition in [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009. 12.      I therefore conclude that the first ground of appeal is partly manifestly inadmissible and partly manifestly unfounded. 13.      By the second ground of appeal, the appellant claims that the [OSCURATO:PERSONA] was wrong to conclude that because the trade mark at issue is not descriptive within the meaning of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009, the trade mark must be regarded as having a minimum degree of distinctiveness capable of performing the essential function of a trade mark within the meaning of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(b) of that regulation. 14.      At paragraphs 41 to 44 of the judgment under appeal the [OSCURATO:PERSONA] set out the basis of its approach to assessing the distinctive character of a mark, which includes: reference to the products or services in respect of which registration is sought; that a minimum degree of distinctiveness is sufficient for the purposes of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(b) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009; that it is not necessary to show that a sign looks unusual or striking; and that the sign filed must merely appear, a priori, capable of enabling the relevant public to identify the origin of the goods or services covered by the EU trade mark application and to distinguish them from those of other undertakings. 15.      [OSCURATO:PERSONA] then found at paragraph 46 of its judgment that the trade mark at issue was not descriptive of the goods or services which it covers. [OSCURATO:PERSONA] upheld the [OSCURATO:PERSONA] of Appeal’s finding that “the combination of the two letters constituting the contested mark is not commonly used or perceived simply as an indication lacking any distinctive character.” It rejected the appellant’s argument that the trade mark at issue has no characteristic element or any memorable eye-catching features capable of lending it a minimum degree of distinctiveness. Finally, the [OSCURATO:PERSONA] accepted that the “HP” sign can be understood by the relevant public as a reference to the names [OSCURATO:PERSONA] and [OSCURATO:PERSONA], the surnames of the founders of the company. 16.      The second ground of appeal is based upon a misreading of the [OSCURATO:PERSONA] judgment. [OSCURATO:PERSONA] does not state that as the trade mark at issue is not descriptive as set out in [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(c), it is distinctive within the meaning of [OSCURATO:PERSONA] 7(1)(b) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009. Rather, the [OSCURATO:PERSONA] conducted a step-by-step examination of whether the trade mark is distinctive. It concludes that the “HP” sign is capable of performing the essential function of a trade mark, in so far as that sign is capable of enabling a consumer to identify the commercial origin of the goods or services in question. 17.      I therefore consider that the second ground of appeal is manifestly unfounded. 18.      The appellant submits by its third ground of appeal that the [OSCURATO:PERSONA] wrongly concluded that [OSCURATO:PERSONA] registration of the trade mark at issue (which the appellant alleges is a descriptive mark) was not an act of bad faith. 19.      At paragraphs 51 to 61 of the judgment under appeal the [OSCURATO:PERSONA] correctly set out the basis upon which an EU trade mark is to be declared invalid under [OSCURATO:PERSONA] 52(1)(b) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009 where the applicant was acting in bad faith at the time when he filed the application for the trade mark at issue. [OSCURATO:PERSONA] records the following points: (i) the EU trade mark registration system rests on the ‘first to file’ principle, laid down in [OSCURATO:PERSONA] 8(2) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009; (ii) that principle is qualified by, inter alia, [OSCURATO:PERSONA] 52(1)(b) of that regulation; (iii) the burden of proof in such cases rests upon the applicant in invalidity proceedings; (iv) the relevant time for determining whether there was bad faith on the part of the applicant for registration is the time of filing the application for registration; (v) in determining whether an applicant for registration acts in bad faith, account must be taken of certain factors including the state of knowledge of the applicant for registration, such as whether he knows that a third party is using the sign in one of the [OSCURATO:PERSONA], whether his intention is to prevent a third party from continuing to use the sign, and the degree of legal protection enjoyed by the third party’s sign. In the context of the general examination conducted under [OSCURATO:PERSONA] 52(1)(b) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009, account may also be taken of the origin of the sign at issue and its use since its creation, the commercial logic underlying the filing of the application for registration of that sign as an EU trade mark and the chronology of events leading up to that filing. 20.      [OSCURATO:PERSONA] found that the appellant had failed to produce any evidence of bad faith on the part of [OSCURATO:PERSONA] at the time when the application for registration of the trade mark at issue was filed. First, no evidence was produced demonstrating the objective circumstances in which [OSCURATO:PERSONA] was alleged to know that some of the goods and services concerned were marketed by the applicant or by other third parties under a similar or identical sign. Second, the appellant had not shown that the mark at issue was descriptive or lacked distinctiveness; therefore the appellant’s claims that evidence of bad faith on the part of the intervener is easier to establish owing to the descriptive character of the contested mark were unfounded. Third, the appellant had failed to establish that [OSCURATO:PERSONA] intended to prevent the marketing of a product by a third party using the sign which it had applied to register. 21.      As stated in paragraph 10 above, [OSCURATO:PERSONA] 256(1) TFEU and the first paragraph of [OSCURATO:PERSONA] 58 of the Statute of the [OSCURATO:PERSONA] of Justice of the [OSCURATO:PERSONA] provide that an appeal to the [OSCURATO:PERSONA] lies on points of law only. [OSCURATO:PERSONA] thus has exclusive jurisdiction to find and appraise the relevant facts and to assess the evidence. 22.      In reality the appellant here again seeks a re-examination of the facts underpinning the assessment of whether [OSCURATO:PERSONA] acted in bad faith within the meaning of [OSCURATO:PERSONA] 52(1)(b) of [OSCURATO:PERSONA] 207/2009 when it filed the application for the trade mark. However, as it is not claimed that the facts or the clear sense of the evidence were distorted, the appellant’s arguments must be rejected as manifestly inadmissible. 23.      In the light of all the foregoing, I conclude that the three grounds of appeal put forward by the appellant should be rejected on the basis that they are either manifestly inadmissible or manifestly unfounded. Accordingly, I recommend that the [OSCURATO:PERSONA] should dismiss the appeal under [OSCURATO:PERSONA] 181 of the [OSCURATO:PERSONA] of Procedure. 24.      [OSCURATO:PERSONA] 137 of the [OSCURATO:PERSONA] of Procedure, which applies to appeals by virtue of [OSCURATO:PERSONA] 184(1) thereof, the order terminating a case should also rule on the costs. The present appeal has not been notified to the respondent and the latter has not therefore incurred costs in connection with the appeal. The appellant should bear its own costs.’ 6 For the same reasons as those given by the [OSCURATO:PERSONA], the appeal must be dismissed as being in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded. Costs 7 [OSCURATO:PERSONA] 137 of the [OSCURATO:PERSONA] of Procedure, applicable to appeal proceedings by virtue of [OSCURATO:PERSONA] 184(1) of those rules, a decision as to costs is to be given in the order which closes the proceedings. Since the present order has been adopted before the appeal was served on the other parties and, consequently, before those parties could have incurred costs, the appellant must bear its own costs. On those grounds, the [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA]) hereby orders: 1. The appeal is dismissed as being in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded. 2. Senetic S.A. shall bear its own costs. Luxembourg, 13 December 2018. A. [OSCURATO:PERSONA] F. [OSCURATO:PERSONA] as [OSCURATO:PERSONA] * Language of the case: English.
Sentenza Corte di giustizia UE n. 1002/2018 — Fons Iuris — Fons Iuris