Corte di giustizia UE/1988

61984CJ0190_IT [OSCURATO:PERSONA] della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 190/84, [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]", [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . E . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E DALL' AVV . C . LALLEMENT, [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] L' AVV . E . WIRION, 1, [OSCURATO:PERSONA], RICORRENTE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . F . PASETTI - BOMBARDELLA, DIRETTORE GENERALE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . R . BIEBER, CAPODIVISIONE, [OSCURATO:PERSONA] . G.P . JACQUE, DELL' [OSCURATO:PERSONA], E DALL' AVV . A . LYON-CAEN, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 3708 [OSCURATO:PERSONA] PER L' ESERCIZIO 1984, LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA] G . BOSCO, PRESIDENTE [OSCURATO:PERSONA] F.F . DI PRESIDENTE, O . DUE E J.C . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], T . KOOPMANS, U . EVERLING, K . BAHLMANN, Y . GALMOT, C . KAKOURIS, R . JOLIET, T.F . O' HIGGINS E F . SCHOCKWEILER, GIUDICI, [OSCURATO:PERSONA] GENERALE : G.F . [OSCURATO:PERSONA] : B . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1* OTTOBRE 1987, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' UDIENZA DEL 27 GENNAIO 1988, [OSCURATO:PERSONA] Motivazione della sentenza 1 [OSCURATO:PERSONA] DELLA CORTE IL 18 LUGLIO 1984, [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]", [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], A NORMA DELL' ART . 173, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] IL 1984 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 3708 ". 2 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E DIRETTA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I PAGAMENTI, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 32 E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 36 E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 39 E [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 46 E [OSCURATO:PERSONA] ". 3 PER L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' UDIENZA . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 4 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], CHE, [OSCURATO:PERSONA] 26 SETTEMBRE 1984 ( CAUSE 216/83, 295/83, 296/83, 297/83, [OSCURATO:PERSONA] . PAGG . 3235, 3331, 3335 E 3339 ), [OSCURATO:PERSONA] I RICORSI D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O GIURIDICA . 5 [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E, D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] DAL RICORRENTE . 6 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 23 APRILE 1986 ( [OSCURATO:PERSONA] 294/83, [OSCURATO:PERSONA] "[OSCURATO:PERSONA]" / [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . PAG . 1339 ), [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] 12 OTTOBRE 1982 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 3708, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 29 OTTOBRE 1983, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1984 ( GU C 293, PAG . 1 ). 7 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], D' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 8 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . PERTANTO, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] 9 A NORMA DELL' ART . 69, PAR 2, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] RICORRENTE E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E STATUISCE : 1 ) IL RICORSO E [OSCURATO:PERSONA] . 2 ) L' [OSCURATO:PERSONA] RICORRENTE E [OSCURATO:PERSONA] .