Fons Iuris
Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE n. 2017/2021

ECLI:EU:T:2021:424
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

62021TO0075_INF

Ordinanza del Tribunale (Nona Sezione) dell’8 luglio 2021 – [OSCURATO:PERSONA] de Almeida / Consiglio (causa T‑75/21) «Ricorso di annullamento – Diritto delle istituzioni – Cooperazione rafforzata sull’istituzione della Procura europea – Regolamento (UE) 2017/1939 – Nomina dei procuratori europei della Procura europea – Nomina di uno dei candidati designati dal Portogallo – Termine di ricorso – Dies a quo – Irricevibilità»

1. Ricorso di annullamento – Termini – Dies a quo – Pubblicazione o notifica – Data in cui si è avuta conoscenza dell’atto – Natura subordinata – Pubblicazione – Nozione (Artt. 263, comma 6, e 297, § 2, comma 3, TFUE) (v. punti 44, 54, 57)

2. Procedimento giurisdizionale – Termini di ricorso – Decadenza – Applicazione rigorosa delle norme dell’Unione (v. punti 56, 66, 68)

3. Ricorso di annullamento – Termini – Dies a quo – Data di pubblicazione o di notifica – Data in cui si è avuta conoscenza dell’atto – Tardività del ricorso (Art. 263, comma 6, TFUE; regolamento di procedura del Tribunale, artt. 59 e 60) (v. punto 58)

4. Procedimento giurisdizionale – Termini di ricorso – Decadenza – Errore scusabile – Nozione (Statuto della Corte di giustizia, art. 45) (v. punti 62, 63)

5. Ricorso di annullamento – Termini – Dies a quo – Data di pubblicazione dell’atto controverso – Violazione del diritto a una tutela giurisdizionale effettiva – Insussistenza (Art. 263, comma 6, TFUE; Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, artt. 47 e 52, § 7) (v. punto 67) [OSCURATO:PERSONA] fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione di esecuzione (UE) 2020/1117 del Consiglio, del 27 luglio 2020, relativa alla nomina dei procuratori europei della Procura europea ( GU 2020, L 244, pag. 18 ), nella parte in cui essa nomina il sig. [OSCURATO:PERSONA] d’[OSCURATO:PERSONA] procuratore europeo della Procura europea quale agente temporaneo di grado AD 13 per un periodo non rinnovabile di tre anni a decorrere dal 29 luglio 2020.

Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. 2) Non vi è più luogo a statuire sull’istanza di procedimento accelerato. 3) Non vi è più luogo a statuire sulla domanda incidentale proposta dal Consiglio. 4) La sig.ra [OSCURATO:PERSONA] de Almeida è condannata alle spese.

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
62021TO0075_INF Ordinanza del Tribunale (Nona Sezione) dell’8 luglio 2021 – [OSCURATO:PERSONA] de Almeida / Consiglio (causa T‑75/21) «Ricorso di annullamento – Diritto delle istituzioni – Cooperazione rafforzata sull’istituzione della Procura europea – Regolamento (UE) 2017/1939 – Nomina dei procuratori europei della Procura europea – Nomina di uno dei candidati designati dal Portogallo – Termine di ricorso – Dies a quo – Irricevibilità» 1. Ricorso di annullamento – Termini – Dies a quo – Pubblicazione o notifica – Data in cui si è avuta conoscenza dell’atto – Natura subordinata – Pubblicazione – Nozione (Artt. 263, comma 6, e 297, § 2, comma 3, TFUE) (v. punti 44, 54, 57) 2. Procedimento giurisdizionale – Termini di ricorso – Decadenza – Applicazione rigorosa delle norme dell’Unione (v. punti 56, 66, 68) 3. Ricorso di annullamento – Termini – Dies a quo – Data di pubblicazione o di notifica – Data in cui si è avuta conoscenza dell’atto – Tardività del ricorso (Art. 263, comma 6, TFUE; regolamento di procedura del Tribunale, artt. 59 e 60) (v. punto 58) 4. Procedimento giurisdizionale – Termini di ricorso – Decadenza – Errore scusabile – Nozione (Statuto della Corte di giustizia, art. 45) (v. punti 62, 63) 5. Ricorso di annullamento – Termini – Dies a quo – Data di pubblicazione dell’atto controverso – Violazione del diritto a una tutela giurisdizionale effettiva – Insussistenza (Art. 263, comma 6, TFUE; Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, artt. 47 e 52, § 7) (v. punto 67) [OSCURATO:PERSONA] fondata sull’articolo 263 TFUE e diretta all’annullamento della decisione di esecuzione (UE) 2020/1117 del Consiglio, del 27 luglio 2020, relativa alla nomina dei procuratori europei della Procura europea ( GU 2020, L 244, pag. 18 ), nella parte in cui essa nomina il sig. [OSCURATO:PERSONA] d’[OSCURATO:PERSONA] procuratore europeo della Procura europea quale agente temporaneo di grado AD 13 per un periodo non rinnovabile di tre anni a decorrere dal 29 luglio 2020. Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. 2) Non vi è più luogo a statuire sull’istanza di procedimento accelerato. 3) Non vi è più luogo a statuire sulla domanda incidentale proposta dal Consiglio. 4) La sig.ra [OSCURATO:PERSONA] de Almeida è condannata alle spese.