Fons Iuris
Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenza

Corte di giustizia UE/1959

ECLI:EU:C:1959:4
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

61958CJ0001_IT

[OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] CO ., [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A BUENDE ( VESTFALIA ),

[OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 21, [OSCURATO:PERSONA] RICORRENTE, [OSCURATO:PERSONA].[OSCURATO:PERSONA] . KRENGEL, HOLLMANN E [OSCURATO:PERSONA] . STOCK, BIELEFELD,

[OSCURATO:PERSONA]

L' [OSCURATO:PERSONA]' DELLA [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E DELL' [OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 2, [OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 27 NOVEMBRE 1957, [OSCURATO:PERSONA] 6 DICEMBRE 1957 Motivazione della sentenza 1 .

IL RICORSO E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] 27 NOVEMBRE 1957, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, N . 1 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 65, N . 4, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ULTIMA E PACIFICA . 2 . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 80 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] INTERESSI .

NON E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 65, N . 4, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 33, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 6 DICEMBRE 1957 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 4 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 33, 3 ) [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] TERZO E PUO' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . 3 . [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, N . 4, L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 65 SIA O [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ALL' ART . 65, N . 4; PER I [OSCURATO:PERSONA] 1 E 2 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 4 . [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] .

A ) L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 8 [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 31 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] TEDESCA ( [OSCURATO:PERSONA] . 2 E 12 ) [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] .

B ) ALL' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - E [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E CIO' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, N . 1, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 65 N . 4 .

D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]; L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 1 ) APRILE 1953; [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A VALUTARLE - [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], DAL 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 2, N . 2, [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] 3, N . 3; [OSCURATO:PERSONA] 1, N . 4 E [OSCURATO:PERSONA] 8, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ). [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] 12 [OSCURATO:PERSONA] ( E DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ), I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 31 AGOSTO 1953 O [OSCURATO:PERSONA] . 5 . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ( 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 25 [OSCURATO:PERSONA] 1952 ). [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 1, N . 5, DELLA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 12 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], AL 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] N . 2 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ALL' ART . 65 (" [OSCURATO:PERSONA] "), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] NEGATA L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A FISSARE; [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA] 12, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E PERO' [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], MA PRIMA DELL' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1, N . 5, [OSCURATO:PERSONA] - I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 12, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], DELLA [OSCURATO:PERSONA], CIO' [OSCURATO:PERSONA]' E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 1, N . 1, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 12 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ( N . 1 ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( N . 2 ). [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

ORBENE, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ( 25 LUGLIO 1952 ), MA PRIMA DELL' [OSCURATO:PERSONA] ( 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 ), [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO [OSCURATO:PERSONA] - A [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]; L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 2, N . 2, 4 ) [OSCURATO:PERSONA], DELLA [OSCURATO:PERSONA] ) E D' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 65, 2 ) [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] 2, N . 3 DELLA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] (" [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] "), [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] : IL N . 1 DELL' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] E NON L' [OSCURATO:PERSONA] - ED A [OSCURATO:PERSONA] - IL N . 2 DELLO [OSCURATO:PERSONA] ARTICOLO, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] 1, N . 1 - [OSCURATO:PERSONA] 12 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 2 E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], MA PRIMA DELL' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 4, [OSCURATO:PERSONA] A, B, C [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 13 DELLA [OSCURATO:PERSONA] E RIGUARDANTE L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 66 ( [OSCURATO:PERSONA] ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]', [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 13 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 65 E DESTINATO A [OSCURATO:PERSONA], PRIMA O POI, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 12, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 6 .

A ) [OSCURATO:PERSONA] 12, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 1, 2 E 3 DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53, [OSCURATO:PERSONA] 11 LUGLIO 1953 ( [OSCURATO:PERSONA] 1953, PAG . 153 ), [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 - [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] ( 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 - E [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] 31 AGOSTO 1953; [OSCURATO:PERSONA], POI, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] .

B ) APPLICANDO I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, N . 1 [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953, [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] 5 GIORNI PRIMA DELL' [OSCURATO:PERSONA] - E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 .

[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

I ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] PRIMA DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ALL' ART . 65, N . 1 .

MA, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] - CIO' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 1, 2 E 3 DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] 31 MARZO 1953 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 20, [OSCURATO:PERSONA] 9 SETTEMBRE 1952, DELL' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] PER L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 20 I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 1 DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53 E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] ( 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 ): [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 .

II ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] .

E' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953; [OSCURATO:PERSONA] E STATO ESPLICITO, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 .

E' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] CUI L' [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E CHE, PER I [OSCURATO:PERSONA] ( 6 A E B ), [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ( 22 [OSCURATO:PERSONA] 1956 ) [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 3 DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53, I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] AUTORIZZARLA; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A SOSTITUIRLA . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 3, [OSCURATO:PERSONA] A, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DEV' [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 ALL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 .

NON E AMMESSO, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 37-53 .

C ) [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], CHE I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] 5 AL 10 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] .

D ) [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] FRA L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 . [OSCURATO:PERSONA] 12 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 35 E, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] .

7 . [OSCURATO:PERSONA] DELLE [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 [OSCURATO:PERSONA] .

A ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A SOSTEGNO DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' DENUNCIARE L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] CUI - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

CIO' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 12 DELLA [OSCURATO:PERSONA] E DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 65 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] .

B ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 E [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 22 DELLO [OSCURATO:PERSONA] E DELL' ART . 29 [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] INTRODUTTIVO . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 33 E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 10, 11 E 12-57 E 16, 17 E 18-57 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E INFONDATO . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 27 NOVEMBRE 1957 E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese 8 .

PER I [OSCURATO:PERSONA] RESPINTO E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 60 [OSCURATO:PERSONA] 1, [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA];

[OSCURATO:PERSONA];

[OSCURATO:PERSONA] ORALI;

[OSCURATO:PERSONA]' AVVOCATO GENERALE;

[OSCURATO:PERSONA] 3, 4, 8, 31, 33, 35, 65 ED 80 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I PARAGRAFI 1, 2, 8, 12 E 13 [OSCURATO:PERSONA];

[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E DELL' [OSCURATO:PERSONA];

[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E DELL' [OSCURATO:PERSONA];

[OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 1-53 E 37-53, [OSCURATO:PERSONA] 7 E IL 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA];

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] AMPIA O CONTRARIA,

DICHIARA E STATUISCE :

IL RICORSO D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 27 NOVEMBRE 1957, [OSCURATO:PERSONA] 6 DICEMBRE 1957, E RESPINTO .

LA RICORRENTE E [OSCURATO:PERSONA] .

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
61958CJ0001_IT [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] CO ., [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A BUENDE ( VESTFALIA ), [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 21, [OSCURATO:PERSONA] RICORRENTE, [OSCURATO:PERSONA].[OSCURATO:PERSONA] . KRENGEL, HOLLMANN E [OSCURATO:PERSONA] . STOCK, BIELEFELD, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' DELLA [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 2, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 27 NOVEMBRE 1957, [OSCURATO:PERSONA] 6 DICEMBRE 1957 Motivazione della sentenza 1 . IL RICORSO E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] 27 NOVEMBRE 1957, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, N . 1 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 65, N . 4, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ULTIMA E PACIFICA . 2 . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 80 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] INTERESSI . NON E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 65, N . 4, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 33, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 6 DICEMBRE 1957 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 4 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 33, 3 ) [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] TERZO E PUO' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . 3 . [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, N . 4, L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 65 SIA O [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ALL' ART . 65, N . 4; PER I [OSCURATO:PERSONA] 1 E 2 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 4 . [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . A ) L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 8 [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 31 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] DIRITTO [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] TEDESCA ( [OSCURATO:PERSONA] . 2 E 12 ) [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . B ) ALL' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - E [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E CIO' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, N . 1, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 65 N . 4 . D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]; L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 1 ) APRILE 1953; [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] A VALUTARLE - [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], DAL 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 2, N . 2, [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] 3, N . 3; [OSCURATO:PERSONA] 1, N . 4 E [OSCURATO:PERSONA] 8, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ). [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] 12 [OSCURATO:PERSONA] ( E DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ), I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 31 AGOSTO 1953 O [OSCURATO:PERSONA] . 5 . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ( 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 25 [OSCURATO:PERSONA] 1952 ). [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 1, N . 5, DELLA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 12 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], AL 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] N . 2 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ALL' ART . 65 (" [OSCURATO:PERSONA] "), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] NEGATA L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A FISSARE; [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA] 12, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E PERO' [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], MA PRIMA DELL' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1, N . 5, [OSCURATO:PERSONA] - I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 12, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], DELLA [OSCURATO:PERSONA], CIO' [OSCURATO:PERSONA]' E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 1, N . 1, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 12 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ( N . 1 ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( N . 2 ). [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . ORBENE, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ( 25 LUGLIO 1952 ), MA PRIMA DELL' [OSCURATO:PERSONA] ( 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 ), [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO [OSCURATO:PERSONA] - A [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]; L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 2, N . 2, 4 ) [OSCURATO:PERSONA], DELLA [OSCURATO:PERSONA] ) E D' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 65, 2 ) [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] 2, N . 3 DELLA [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] (" [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] "), [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] : IL N . 1 DELL' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] E NON L' [OSCURATO:PERSONA] - ED A [OSCURATO:PERSONA] - IL N . 2 DELLO [OSCURATO:PERSONA] ARTICOLO, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] 1, N . 1 - [OSCURATO:PERSONA] 12 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 2 E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], MA PRIMA DELL' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 4, [OSCURATO:PERSONA] A, B, C [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 13 DELLA [OSCURATO:PERSONA] E RIGUARDANTE L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 66 ( [OSCURATO:PERSONA] ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]', [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 13 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 65 E DESTINATO A [OSCURATO:PERSONA], PRIMA O POI, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 12, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 6 . A ) [OSCURATO:PERSONA] 12, 2 ) [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 1, 2 E 3 DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53, [OSCURATO:PERSONA] 11 LUGLIO 1953 ( [OSCURATO:PERSONA] 1953, PAG . 153 ), [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 - [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] ( 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 ), [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 - E [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] 31 AGOSTO 1953; [OSCURATO:PERSONA], POI, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . B ) APPLICANDO I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, N . 1 [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953, [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] 5 GIORNI PRIMA DELL' [OSCURATO:PERSONA] - E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . I ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] PRIMA DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ALL' ART . 65, N . 1 . MA, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] - CIO' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 1, 2 E 3 DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] 31 MARZO 1953 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 20, [OSCURATO:PERSONA] 9 SETTEMBRE 1952, DELL' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] PER L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 20 I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 1 DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53 E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] ( 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 ): [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 . II ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] . E' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953; [OSCURATO:PERSONA] E STATO ESPLICITO, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 . E' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] CUI L' [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E CHE, PER I [OSCURATO:PERSONA] ( 6 A E B ), [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ( 22 [OSCURATO:PERSONA] 1956 ) [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 3 DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53, I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] AUTORIZZARLA; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A SOSTITUIRLA . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 3, [OSCURATO:PERSONA] A, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DEV' [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 ALL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 . NON E AMMESSO, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 37-53 . C ) [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], CHE I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] 5 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] 5 AL 10 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . D ) [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] FRA L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 . [OSCURATO:PERSONA] 12 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 35 E, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 7 . [OSCURATO:PERSONA] DELLE [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 [OSCURATO:PERSONA] . A ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], A SOSTEGNO DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' DENUNCIARE L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] CUI - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . CIO' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 12 DELLA [OSCURATO:PERSONA] E DELLA [OSCURATO:PERSONA] 37-53 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 65 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]' ART . 65 [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . B ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 E [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 22 DELLO [OSCURATO:PERSONA] E DELL' ART . 29 [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] INTRODUTTIVO . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 33 E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 10, 11 E 12-57 E 16, 17 E 18-57 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5, 6 E 7-56 . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E INFONDATO . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 27 NOVEMBRE 1957 E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese 8 . PER I [OSCURATO:PERSONA] RESPINTO E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 60 [OSCURATO:PERSONA] 1, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] ORALI; [OSCURATO:PERSONA]' AVVOCATO GENERALE; [OSCURATO:PERSONA] 3, 4, 8, 31, 33, 35, 65 ED 80 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I PARAGRAFI 1, 2, 8, 12 E 13 [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E DELL' [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E DELL' [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 1-53 E 37-53, [OSCURATO:PERSONA] 7 E IL 10 [OSCURATO:PERSONA] 1953 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] AMPIA O CONTRARIA, DICHIARA E STATUISCE : IL RICORSO D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 27 NOVEMBRE 1957, [OSCURATO:PERSONA] 6 DICEMBRE 1957, E RESPINTO . LA RICORRENTE E [OSCURATO:PERSONA] .
Sentenza Corte di giustizia UE/1959 — Fons Iuris — Fons Iuris