Corte di giustizia UEsentenza
Corte di giustizia UE/1976
ECLI:EU:C:1976:37
Testo integrale del provvedimento
Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
61975CJ0095_IT
[OSCURATO:PERSONA] della causa
Motivazione della sentenza
Decisione relativa alle spese
[OSCURATO:PERSONA]
[OSCURATO:PERSONA] 95-75
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , A NORMA DELL ' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] GMBH
E [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] ),
[OSCURATO:PERSONA] della causa
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 6 FEBBRAIO 1974 N . 311 ( GU N . L 34 , PAG . 19 ), 7 FEBBRAIO 1974 N . 317 ( GU N . L 35 , PAG . 8 ), 14 FEBBRAIO 1974 N . 381 ( GU N . L 43 , PAG . 9 ), 18 FEBBRAIO 1974 N . 410 ( GU N . L 46 , PAG . 5 ) E 20 FEBBRAIO 1974 N . 427 ( GU N . L 49 , PAG . 15 ), [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ,
1 - [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA] .
Motivazione della sentenza
1 CON ORDINANZA 5 AGOSTO 1975 , [OSCURATO:PERSONA] 3 SETTEMBRE 1975 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] CORTE , A NORMA DELL ' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 6 FEBBRAIO 1974 , N . 311 ( GU N . L 34 , PAG . 19 ), 7 FEBBRAIO 1974 , N . 317 ( GU N . L 35 , PAG . 8 ), 14 FEBBRAIO 1974 , N . 381 ( GU N . L 43 , PAG . 9 ), 18 FEBBRAIO 1974 , N . 410 ( GU N . L 46 , PAG . 5 ) E 20 FEBBRAIO 1974 , N . 427 ( GU N . L 49 , PAG . 15 ), [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] 57 028,60 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( VOCI 23.07 B I A 1 E 23.07 B I B 1 DELLA TDC ).
2 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 6 FEBBRAIO 1974 , N . 311 , 7 FEBBRAIO 1974 , N . 317 , 14 FEBBRAIO 1974 , N . 381 , 18 FEBBRAIO 1974 , N . 410 E 20 FEBBRAIO 1974 , N . 427 , [OSCURATO:PERSONA] , PER I [OSCURATO:PERSONA] 23.07 , [OSCURATO:PERSONA] 26,25 U.C . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O SE , INVECE , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) 21 FEBBRAIO 1974 , N . 433 ( GU N . L 50 , PAG . 10 ), [OSCURATO:PERSONA] 25 FEBBRAIO 1974 .
3 [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] D ' ENTRATA , [OSCURATO:PERSONA] E , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , A NORMA DELL ' ART . 19 [OSCURATO:PERSONA] ( CEE ) 13 GIUGNO 1967 , N . 120 ( GU N . L 117 , PAG . 2269 ), I [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 19 LUGLIO 1973 , N . 1968 ( GU N . L 201 , PAG . 10 ), [OSCURATO:PERSONA] 28 SETTEMBRE 1973 , N . 2632 ( GU N . L 272 , PAG . 18 ), [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , N . 3 , CHE ' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . . . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 2 [OSCURATO:PERSONA] N . 120/67/CEE , [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . '
4 [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 [OSCURATO:PERSONA] N . 120/67/CEE , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 23.07 B .
I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] , FRA L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] .
5 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] S ' E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 26,25 U.C . [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , FRA L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
6 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] N . 443/74/CEE , INFATTI , FISSA , PER I [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( DAL 5 % AL 15 % , DAL 15 % AL 30 % DAL 30 % AL 50 % , DAL 50 % AL 65 % , [OSCURATO:PERSONA] 65 % ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 5 % ; E [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
APPLICANDO A TUTTI I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
7 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] CONTRO[OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' AGOSTO 1973 [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
INOLTRE , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 433/74 .
8 [OSCURATO:PERSONA] , I [OSCURATO:PERSONA] 6 FEBBRAIO 1974 , N . 311 , 7 FEBBRAIO 1974 , N . 317 , 14 FEBBRAIO 1974 , N . 381 , 18 FEBBRAIO 1974 , N . 410 E 20 FEBBRAIO 1974 , N . 427 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 23.07 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] .
Decisione relativa alle spese
[OSCURATO:PERSONA]
9 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE .
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA]
[OSCURATO:PERSONA] ,
LA CORTE ,
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] :
I [OSCURATO:PERSONA] 6 FEBBRAIO 1974 , N . 311 , 7 FEBBRAIO 1974 , N . 317 , 14 FEBBRAIO 1974 , N . 381 , 18 FEBBRAIO 1974 , N . 410 E 20 FEBBRAIO 1974 , N . 427 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 23.07 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] .