Cassazione n. 31854/2022

seguente ORDINANZA sul ricorso 7479-2021 proposto da: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:SOCIETA], in persona del legale rappresentante pro tempore, elettivamente domiciliata in ROMA, [OSCURATO:PERSONA] 326, presso lo studio dell'avvocato [OSCURATO:PERSONA], che la rappresenta e difende unitamente agli avvocati [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]; - ricorrente - contro [OSCURATO:PERSONA], elettivamente domiciliato in ROMA, [OSCURATO:PERSONA] 4, presso lo studio dell'avvocato [OSCURATO:PERSONA], rappresentato e difeso dall'avvocato [OSCURATO:PERSONA]; - controricorrente - avverso la sentenza n. 1883/2020 della CORTE D'APPELLO di BARI, depositata il 30/12/2020 R.G.N. 960/2019; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 07/07/2022 dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA]. Rilevato che: con la sentenza impugnata è stata confermata la pronuncia del Tribunale di Bari con la quale la "[OSCURATO:SOCIETA]." é stata condannata a risarcire i danni patiti da [OSCURATO:PERSONA] in misura pari alla differenza tra la retribuzione spettante nel periodo dal 4 settembre 2006 fino al 15 ottobre 2015 ed il trattamento di integrazione salariale percepito, attesa la illegittimità della sospensione e contestuale collocazione in CIGS del lavoratore; per la cassazione della decisione ha proposto ricorso la "[OSCURATO:SOCIETA].", affidato a diciannove motivi; [OSCURATO:PERSONA] ha resistito con controricorso; è stata depositata istanza congiunta, ad opera dei difensori delle parti, di cessazione della materia del contendere. Considerato che: con la predetta istanza le parti hanno dichiarato di aver conciliato la controversia con verbale sottoscritto il 6 maggio 2022 (allegato), con richiesta a questa Corte di compensazione delle spese di lite; va pertanto dichiarata cessata la materia del contendere tra le parti con compensazione delle spese di lite PQM dichiara cessata la materia del contendere tra le parti e compensa le spese di lite. Così deciso in Roma nella camera di consiglio del 7 luglio 2022.