Corte di giustizia UE/1987

61986CO0248_IT [OSCURATO:PERSONA] della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 248/86, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 64, CON L' AVV . HANS-[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' AVV . [OSCURATO:PERSONA], 22, COTE D' EICH, RICORRENTE, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' AVV . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], 31, GRAND-RUE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 17 FEBBRAIO 1986, [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA], LA CORTE ( TERZA SEZIONE ), [OSCURATO:PERSONA] J.C . [OSCURATO:PERSONA], PRESIDENTE [OSCURATO:PERSONA], U . EVERLING E Y . GALMOT, GIUDICI, AVVOCATO GENERALE : [OSCURATO:PERSONA] : P . [OSCURATO:PERSONA] L' AVVOCATO GENERALE, [OSCURATO:PERSONA] Motivazione della sentenza 1 [OSCURATO:PERSONA] 24 SETTEMBRE 1986, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A 7, 3* SCATTO, [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ( CES ), [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 91 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 17 FEBBRAIO 1986 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . H ., [OSCURATO:PERSONA] A 7, 3* SCATTO, [OSCURATO:PERSONA] A 6, 1* SCATTO . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . 2 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] 1* NOVEMBRE 1983, [OSCURATO:PERSONA] A 7, 3* SCATTO, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1* AGOSTO 1984 . 3 [OSCURATO:PERSONA] 1985 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 7, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 6, [OSCURATO:PERSONA] LIMITATE A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], IL 1* NOVEMBRE 1985 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . H . [OSCURATO:PERSONA] 1* DICEMBRE 1984 . 4 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 6, [OSCURATO:PERSONA]' ANNO 1985 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 13 GENNAIO 1986, [OSCURATO:PERSONA], IL 17 FEBBRAIO 1986, [OSCURATO:PERSONA] . H . [OSCURATO:PERSONA] A 6; QUEST' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 5 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 45 DELLO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 45 DELLO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ). [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], LA "BARRA" [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 45 DELLO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] "BARRA" [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 6 A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 92, PAR 2, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] RILEVARE L' [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' ART . 91, PAR 3, [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 90, N . 2, E 91 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' ART . 45 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 7 [OSCURATO:PERSONA]' ART . 45 DELLO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], DEV' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], PER I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]; E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] SENTENZA 13 DICEMBRE 1984 ( VLACHOS, CAUSE 20 E 21/83, RACC . PAG . 4149 ) [OSCURATO:PERSONA] HA I [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . E' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 8 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] RICORRENTE, [OSCURATO:PERSONA] 1* AGOSTO 1984 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1* AGOSTO 1986, [OSCURATO:PERSONA] 17 FEBBRAIO 1986 [OSCURATO:PERSONA] DEGLI [OSCURATO:PERSONA] . 90, N . 2, E 91 DELLO [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 9 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . 10 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] 11 [OSCURATO:PERSONA]' ART . 69, PAR 3, 2* COMMA, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] CAUSATO E [OSCURATO:PERSONA] O DEFATIGATORIE . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 45 [OSCURATO:PERSONA] GIURISPRUDENZA DELLA CORTE ( VEDISI SENTENZA 13 DICEMBRE 1984, SOPRAMENZIONATA ), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], LA CORTE ( TERZA SEZIONE ) ORDINA : 1 ) IL RICORSO E [OSCURATO:PERSONA] . 2 ) [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], 7 OTTOBRE 1987 .