Fons Iuris
Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE/1975

ECLI:EU:C:1975:139
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

EUR-Lex - 61974J0081 - IT Avis juridique important | 61974J0081 SENTENZA DELLA CORTE (PRIMA SEZIONE) DEL 29 OTTOBRE 1975. - [OSCURATO:PERSONA] DELLE [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] 81 A 88/74. raccolta della giurisprudenza 1975 pagina 01247 edizione speciale greca pagina 00391 edizione speciale portoghese pagina 00437 [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++

1 . [OSCURATO:PERSONA] - RICORSO - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA]

( [OSCURATO:PERSONA], ART . 90, ART . 91 )

2 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]

( [OSCURATO:PERSONA], ART . 29, N . 2 )

3 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - INSUSSISTENZA

( [OSCURATO:PERSONA], ART . 29 )

4 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - DEFINIZIONE - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA]

( [OSCURATO:PERSONA], ART . 29 )

5 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - PRECEDENZA

( [OSCURATO:PERSONA], ART . 27 )

[OSCURATO:PERSONA]

1 . [OSCURATO:PERSONA] . 90 E 91 DELLO [OSCURATO:PERSONA], L' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E LEGITTIMATO A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] . 2 . [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 29, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

3 . L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2, NON E [OSCURATO:PERSONA] .

4 . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], SE I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 5 .

L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], ALL' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E PERO' [OSCURATO:PERSONA] A SALVAGUARDARE L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

[OSCURATO:PERSONA] 81 - 88-74,

[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], CON L' AVV . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' AVV . [OSCURATO:PERSONA], 83, [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA], RICORRENTI, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], 4, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 22 OTTOBRE 1973 - [OSCURATO:PERSONA] I SIGG . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/943/72, COM/396/72, COM/646/72, COM/938/72, COM/939/72, COM/931/72, COM/940/72, COM/947/72 E COM/948/72 - [OSCURATO:PERSONA] CON I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], Motivazione della sentenza 1/2 I [OSCURATO:PERSONA] 28 OTTOBRE 1974, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 22 OTTOBRE 1973 [OSCURATO:PERSONA] I SIGG .

P . [OSCURATO:PERSONA], F . [OSCURATO:PERSONA], E .

CAPUANO, R . [OSCURATO:PERSONA], C . [OSCURATO:PERSONA], F . [OSCURATO:PERSONA], V . [OSCURATO:PERSONA], C . [OSCURATO:PERSONA] E D . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 5 - A 4 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/943/72, COM/396/72, COM/646/72, COM/938/72, COM/939/72, COM/931/72, COM/940/72, COM/947/72, E COM/948/72 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2 DELLO [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], FRA L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

3 [OSCURATO:PERSONA] CHE I [OSCURATO:PERSONA] 87-74 E 88-74 [OSCURATO:PERSONA] DELLA PRESENTAZIONE DELL' [OSCURATO:PERSONA] I RICORRENTI, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], AL 1 ) [OSCURATO:PERSONA] 1 ) OTTOBRE 1974, [OSCURATO:PERSONA] . 4 I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 5/8 [OSCURATO:PERSONA] . 90 E 91 DELLO [OSCURATO:PERSONA], L' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E LEGITTIMATO A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] .

I [OSCURATO:PERSONA] 87-74 E 88-74 [OSCURATO:PERSONA] .

9 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A TUTTI I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 10 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 1, LETTERA B ), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] PROMOZIONE O TRASFERIMENTO .

11 L' [OSCURATO:PERSONA] .

12 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

13/14 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], NON E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 81 - 86-74 [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA]

15 I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A CHI E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 16/17 I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A VAGLIARE A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2, A CHI E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 18/19 [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2, DELLO [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 29, N . 2, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 20 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 1, LETTERA A ), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 1, LETTERA C ) DELLO [OSCURATO:PERSONA] ARTICOLO . 21 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 29, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 22/23 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 29, N . 1, LETTERA A ).

L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2, NON E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] A 1 O A 2 O CHE " [OSCURATO:PERSONA] ". 24 I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 29, N . 2, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 29, N . 1, " [OSCURATO:PERSONA] ". 25 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 12 OTTOBRE 1973, ILLUSTRAVA A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 26 I [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 27/28 E' PERO' ALL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . 29/30 I [OSCURATO:PERSONA] . 7 E 27, 3 ) COMMA, [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E CIO' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] O GENERALE, [OSCURATO:PERSONA] ART . 29, N . 2 . 31/33 A [OSCURATO:PERSONA] . 7 E 27, 3 ) COMMA, DELLO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 25 OTTOBRE 1972 [OSCURATO:PERSONA], D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 5 - A 4, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 1973 . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], SCEGLIENDO I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ... [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .

" 34/37 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], ALL' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E PERO' [OSCURATO:PERSONA] A SALVAGUARDARE L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/939/72, COM/940/72 E COM/943/72, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ", " [OSCURATO:PERSONA]' AGRICOLTURA ITALIANA " E " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/939/72, COM/940/72 E COM/943/72 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/396/72, COM/646/72, COM/931/72, COM/938/72, COM/947/72 E COM/948/72, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese 38/41 A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 69, N . 2, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] .

I [OSCURATO:PERSONA] 87-74 E 88-74 [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]/396/72, COM/646/72, COM/938/72, COM/931/72, COM/947/72 E COM/948/72 . [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 70 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] .

[OSCURATO:PERSONA],

[OSCURATO:PERSONA]

LA CORTE ( PRIMA SEZIONE ),

DICHIARA E STATUISCE :

1 ) [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 87-74 E 88-74;

2 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/396/72, COM/646/72, COM/938/72, COM/931/72, COM/947/72 E COM/948/72; [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] 81 - 86-74 [OSCURATO:PERSONA];

3 ) [OSCURATO:PERSONA] 87-74 E 88-74 I RICORRENTI E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA];

4 ) [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 81 - 86-74, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] .

Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
EUR-Lex - 61974J0081 - IT Avis juridique important | 61974J0081 SENTENZA DELLA CORTE (PRIMA SEZIONE) DEL 29 OTTOBRE 1975. - [OSCURATO:PERSONA] DELLE [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] 81 A 88/74. raccolta della giurisprudenza 1975 pagina 01247 edizione speciale greca pagina 00391 edizione speciale portoghese pagina 00437 [OSCURATO:PERSONA] della causa Motivazione della sentenza [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese [OSCURATO:PERSONA] chiave ++++ 1 . [OSCURATO:PERSONA] - RICORSO - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA], ART . 90, ART . 91 ) 2 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA], ART . 29, N . 2 ) 3 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - INSUSSISTENZA ( [OSCURATO:PERSONA], ART . 29 ) 4 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - DEFINIZIONE - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA], ART . 29 ) 5 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - PRECEDENZA ( [OSCURATO:PERSONA], ART . 27 ) [OSCURATO:PERSONA] 1 . [OSCURATO:PERSONA] . 90 E 91 DELLO [OSCURATO:PERSONA], L' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E LEGITTIMATO A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] . 2 . [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA]' ART . 29, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 3 . L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2, NON E [OSCURATO:PERSONA] . 4 . [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], SE I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 5 . L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], ALL' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E PERO' [OSCURATO:PERSONA] A SALVAGUARDARE L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 81 - 88-74, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], CON L' AVV . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' AVV . [OSCURATO:PERSONA], 83, [OSCURATO:PERSONA]-[OSCURATO:PERSONA], RICORRENTI, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], 4, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] della causa [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 22 OTTOBRE 1973 - [OSCURATO:PERSONA] I SIGG . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/943/72, COM/396/72, COM/646/72, COM/938/72, COM/939/72, COM/931/72, COM/940/72, COM/947/72 E COM/948/72 - [OSCURATO:PERSONA] CON I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], Motivazione della sentenza 1/2 I [OSCURATO:PERSONA] 28 OTTOBRE 1974, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 22 OTTOBRE 1973 [OSCURATO:PERSONA] I SIGG . P . [OSCURATO:PERSONA], F . [OSCURATO:PERSONA], E . CAPUANO, R . [OSCURATO:PERSONA], C . [OSCURATO:PERSONA], F . [OSCURATO:PERSONA], V . [OSCURATO:PERSONA], C . [OSCURATO:PERSONA] E D . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 5 - A 4 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/943/72, COM/396/72, COM/646/72, COM/938/72, COM/939/72, COM/931/72, COM/940/72, COM/947/72, E COM/948/72 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2 DELLO [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], FRA L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 3 [OSCURATO:PERSONA] CHE I [OSCURATO:PERSONA] 87-74 E 88-74 [OSCURATO:PERSONA] DELLA PRESENTAZIONE DELL' [OSCURATO:PERSONA] I RICORRENTI, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], AL 1 ) [OSCURATO:PERSONA] 1 ) OTTOBRE 1974, [OSCURATO:PERSONA] . 4 I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 5/8 [OSCURATO:PERSONA] . 90 E 91 DELLO [OSCURATO:PERSONA], L' ESPRESSIONE " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E LEGITTIMATO A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] . I [OSCURATO:PERSONA] 87-74 E 88-74 [OSCURATO:PERSONA] . 9 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A TUTTI I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 10 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 1, LETTERA B ), [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] PROMOZIONE O TRASFERIMENTO . 11 L' [OSCURATO:PERSONA] . 12 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 13/14 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], NON E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 81 - 86-74 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 15 I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A CHI E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 16/17 I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A VAGLIARE A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2, A CHI E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 18/19 [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2, DELLO [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 29, N . 2, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . 20 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 1, LETTERA A ), [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] N . 1, LETTERA C ) DELLO [OSCURATO:PERSONA] ARTICOLO . 21 [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 29, N . 2, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 22/23 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 29, N . 1, LETTERA A ). L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 29, N . 2, NON E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] A 1 O A 2 O CHE " [OSCURATO:PERSONA] ". 24 I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' ART . 29, N . 2, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 29, N . 1, " [OSCURATO:PERSONA] ". 25 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 12 OTTOBRE 1973, ILLUSTRAVA A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 26 I [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 27/28 E' PERO' ALL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . 29/30 I [OSCURATO:PERSONA] . 7 E 27, 3 ) COMMA, [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E CIO' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] O GENERALE, [OSCURATO:PERSONA] ART . 29, N . 2 . 31/33 A [OSCURATO:PERSONA] . 7 E 27, 3 ) COMMA, DELLO [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] 25 OTTOBRE 1972 [OSCURATO:PERSONA], D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A 5 - A 4, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] 1973 . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], SCEGLIENDO I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ... [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . " 34/37 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], ALL' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E PERO' [OSCURATO:PERSONA] A SALVAGUARDARE L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/939/72, COM/940/72 E COM/943/72, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ", " [OSCURATO:PERSONA]' AGRICOLTURA ITALIANA " E " [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/939/72, COM/940/72 E COM/943/72 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/396/72, COM/646/72, COM/931/72, COM/938/72, COM/947/72 E COM/948/72, E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] relativa alle spese 38/41 A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 69, N . 2, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . I [OSCURATO:PERSONA] 87-74 E 88-74 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA]/396/72, COM/646/72, COM/938/72, COM/931/72, COM/947/72 E COM/948/72 . [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ART . 70 [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] LA CORTE ( PRIMA SEZIONE ), DICHIARA E STATUISCE : 1 ) [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 87-74 E 88-74; 2 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]/396/72, COM/646/72, COM/938/72, COM/931/72, COM/947/72 E COM/948/72; [OSCURATO:PERSONA], I [OSCURATO:PERSONA] 81 - 86-74 [OSCURATO:PERSONA]; 3 ) [OSCURATO:PERSONA] 87-74 E 88-74 I RICORRENTI E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]; 4 ) [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] 81 - 86-74, [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] .
Sentenza Corte di giustizia UE/1975 — Fons Iuris — Fons Iuris