Corte di giustizia UE n. 2017/2024

62024TJ0013_INF Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 20 novembre 2024 – [OSCURATO:PERSONA]/EUIPO – [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:PERSONA] of Soho) (causa T‑13/24) ( 1 ) «Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo [OSCURATO:PERSONA] of SOHO – Marchi dell’Unione europea e nazionale denominativi anteriori SOHO – Impedimento alla registrazione relativo – Assenza di rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001 – Rettifica della decisione della commissione di ricorso – Articolo 102 del regolamento 2017/1001» 1. Marchio dell’Unione europea – Disposizioni procedurali – Decisioni dell’Ufficio – Rettifica – Svista manifesta – Nozione (Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2017/1001, artt. 102 e 103) (v. punti 23‑31) 2. Diritto dell’Unione europea – Principi – Diritti della difesa – Diritto di essere ascoltato – Portata (Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 41, § 2) (v. punti 65, 66) Dispositivo 1) La decisione della quinta commissione di ricorso dell’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) del 15 novembre 2023 (procedimento R 1380/2022‑5) è annullata nella parte in cui ha soppresso il punto 45 della decisione della quinta commissione di ricorso del 19 giugno 2023 (procedimento R 1380/2022‑5) e ha modificato i punti 95 e 98 relativi alla valutazione della somiglianza sul piano concettuale, il punto 95 relativo alla valutazione della somiglianza sul piano fonetico e il punto 107 relativo al livello di attenzione del pubblico di riferimento, della medesima decisione. 2) Il ricorso è respinto per il resto. 3) L’EUIPO si farà carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dalla [OSCURATO:PERSONA]. 4) [OSCURATO:PERSONA] si farà carico delle proprie spese. ( 1 ) GU C 1556 del 26.2.2024.