Corte di giustizia UE n. 2018/2025

62022TJ0750_INF Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 29 ottobre 2025 – [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA] systimata pliroforikis/AEMF (causa T‑750/22) «Appalti pubblici di servizi – Gara d’appalto – Prestazione di servizi di sviluppo, consulenza e assistenza nel settore dei sistemi di informazione – Rifiuto dell’offerta di un offerente – Offerta anormalmente bassa – Determinazione del diritto sostanziale applicabile – Obblighi applicabili nei settori del diritto ambientale, del diritto sociale e del diritto del lavoro – Errore manifesto di valutazione» 1. Appalti pubblici dell’Unione europea – Conclusione di un appalto a seguito di gara – Offerta anormalmente bassa – Obbligo dell’amministrazione aggiudicatrice di sentire l’offerente – Esame da parte dell’amministrazione aggiudicatrice del carattere anormalmente basso dell’offerta – Elementi da prendere in considerazione (Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2018/1046, allegato I, punto 23.1) (v. punti 38, 39, 73‑76) 2. Appalti pubblici dell’Unione europea – Conclusione di un appalto a seguito di gara – Offerta anormalmente bassa – Obbligo di motivazione – Portata – Domanda espressa dell’offerente escluso – Obbligo di motivazione – Portata [Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 41, § 2, c); regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2018/1046, art. 170, § 3, e allegato I] (v. punti 40‑42) 3. Appalti pubblici dell’Unione europea – Procedura di gara – Aggiudicazione degli appalti – Criteri di aggiudicazione – Legge sostanziale applicabile –Determinazione delle regole applicabili durante l’esecuzione di un appalto pubblico – Rispetto dei principi di parità di trattamento degli offerenti, di certezza del diritto e di trasparenza – Portata – Assenza di condizioni univoche della gara d’appalto– Applicazione della legge sostanziale che disciplina il contratto applicabile nel corso della sua esecuzione (Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio 2018/1046, art. 160, § 1) (v. punti 87, 90‑92) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) La [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], la [OSCURATO:PERSONA] systimata pliroforikis monoprosopi anonymi emporiki etairia e l’Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA) si faranno carico ciascuna delle proprie spese.