Corte di giustizia UE/2024

62023TO1056_INF Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 15 ottobre 2024 – [OSCURATO:PERSONA]/BCE (causa T‑1056/23) «Ricorso per risarcimento – Responsabilità extracontrattuale – Politica economica e monetaria – Vigilanza prudenziale sugli enti creditizi – Compiti specifici di vigilanza affidati alla BCE – Decisione di revoca dell’autorizzazione dell’ente creditizio – Rappresentanza di una parte – Mandato rilasciato all’avvocato – Rappresentante irregolarmente incaricato – Violazione dei requisiti di forma – Articolo 76, lettera d), del regolamento di procedura – Irricevibilità manifesta» 1. Procedimento giurisdizionale – Rappresentanza delle parti – Ricorso di una persona giuridica di diritto privato – Mandato rilasciato all’avvocato – Validità – Abilitazione degli organi della persona giuridica di diritto privato a proporre un ricorso – Ente creditizio a cui sia stata revocata l’autorizzazione dalla Banca centrale europea – Designazione, da parte dell’autorità nazionale competente, di una persona incaricata della gestione dell’ente, compresa la rappresentanza legale e giudiziaria – Mandato conferito dal consiglio di amministrazione dell’ente creditizio successivamente a tale designazione – Assenza – Irricevibilità del ricorso (Statuto della Corte di giustizia, art. 19; regolamento di procedura del Tribunale, artt. 51, § 3, e 53, comma 1) (v. punti 21‑25) 2. Procedimento giurisdizionale – Atto introduttivo del giudizio – Requisiti di forma – Individuazione dell’oggetto della controversia – Esposizione sommaria dei motivi dedotti – Ricorso diretto al risarcimento dei danni cagionati da un’istituzione dell’Unione – Ricorso diretto a ottenere un generico risarcimento, senza che siano fornite precisazioni al riguardo – Irricevibilità [Statuto della Corte di giustizia, art. 21, comma 1, e 53, comma 1; regolamento di procedura del Tribunale, art. 76, d)] (v. punti 28, 29, 32) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto manifestamente irricevibile. 2) [OSCURATO:PERSONA] plc è condannata alle spese.