Corte di giustizia UE n. 207/2023

62022TO0801_INF Ordinanza del Tribunale (Seconda Sezione) del 14 novembre 2023 – 3M / EUIPO (Raffigurazione di due strisce luminose gialle parallele separate da una striscia grigio argentata con linee inclinate parallele trasparenti che attraversano le tre strisce) (causa T‑801/22) ( 1 ) «Marchio dell’Unione europea – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo che raffigura due strisce luminose gialle parallele separate da una striscia grigio argentata con due linee inclinate parallele trasparenti che attraversano le tre strisce – Impedimento alla registrazione assoluto – Segno costituito esclusivamente dalla forma del prodotto necessaria ad ottenere un risultato tecnico – Articolo 7, paragrafo 1, lettera e), ii), del regolamento (CE) n. 207/2009 [divenuto articolo 7, paragrafo 1, lettera e), ii), del regolamento (UE) 2017/1001]»] – Ricorso manifestamente infondato in diritto» 1. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti alla registrazione assoluti – Segni costituiti esclusivamente dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico – Nozione – Interpretazione alla luce dell’interesse generale ivi afferente [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, e), ii)] (v. Punto 15) 2. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti alla registrazione assoluti – Segni costituiti esclusivamente dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico – Nozione – Presenza di caratteristiche non essenziali prive di una funzione tecnica – Esistenza di altre forme che consentono di ottenere lo stesso risultato tecnico – Irrilevanza ai fini dell’impedimento alla registrazione [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, e), ii)] (v. punti 16‑18) 3. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti alla registrazione assoluti – Segni costituiti esclusivamente dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico – Identificazione delle caratteristiche essenziali di un segno [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, e), ii)] (v. punto 19) 4. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti alla registrazione assoluti – Segni costituiti esclusivamente dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico – Eccezione – Acquisizione del carattere distintivo in seguito all’uso – Inapplicabilità [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, e), ii)] (v. punto 20) 5. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti alla registrazione assoluti – Segni costituiti esclusivamente dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico – Valutazione delle caratteristiche essenziali alla luce della funzione tecnica del prodotto [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, e), ii)] (v. punti 31, 45, 46) 6. Marchio dell’Unione europea – Definizione e acquisizione del marchio dell’Unione europea – Impedimenti alla registrazione assoluti – Segni costituiti esclusivamente dalla forma del prodotto necessaria per ottenere un risultato tecnico – Marchio figurativo rappresentante strisce luminose gialle parallele separate da una striscia grigio argentata con linee inclinate parallele trasparenti che attraversano le tre strisce [Regolamento del Consiglio n. 207/2009, art. 7, § 1, e), ii)] (v. punti 34, 35, 39, 47, 48) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) La 3M Company e l’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) si faranno carico ciascuno delle proprie spese. ( 1 ) GU C 54 del 13.2.2023 .