Cassazione n. 47058/2021

seguente ORDINANZA nel procedimento promosso di ufficio per la correzione del ruolo di udienza pubblica del 20/10/2021 della Corte di cassazione, Sezione prima penale, relativo al ricorso iscritto al n. 23888/2020 Reg. Gen., proposto da [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA], avverso la sentenza del 17/02/2020 della Corte di appello di L'Aquila; visti gli atti; sentita relazione svolta dal presidente [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] Con sentenza-decisione pronunciata il 20 ottobre 2021, all'esito della udienza svoltasi in pubblica udienza a trattazione scritta in pari data, la Corte di cassazione, Sezione prima penale, si è pronunciata sul ricorso indicato in epigrafe. In data 15 dicembre 2021 è stato promosso di ufficio il procedimento per la correzione dell'errore materiale incorso nella compilazione del ruolo di udienza riguardante l'indicato ricorso. Dall'esame del ruolo emerge che il ricorrente è denominato «[OSCURATO:PERSONA]», invece che «[OSCURATO:PERSONA]», come risultante dagli atti. La correzione va disposta con procedura de plano, atteso il contenuto della rettifica. P.Q.M. Dispone correggersi il ruolo di udienza pubblica del 20 ottobre 2021, relativo al ricorso proposto da [OSCURATO:PERSONA], iscritto al n. 23888/2020 Reg. Gen., nel senso che laddove è scritto «[OSCURATO:PERSONA]» deve leggersi «[OSCURATO:PERSONA]». Manda alla Cancelleria per le prescritte annotazioni. Così deciso il 21/12/2021 [OSCURATO:PERSONA]