Cassazione n. 07111/2023

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA]( NIGERIA) il [OSCURATO:DATA_NASCITA] avverso la sentenza del 23/06/2022 del GIP TRIBUNALE di AOSTAdato avygo alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] 1. Il ricorso proposto da [OSCURATO:PERSONA] risulta inammissibile perché, ai sensi dell'art. 448, comma 2 bis, cod. proc. pen., il ricorso per cassazione contro una sentenza di patteggiamento è ammesso solo per il vizio del consenso dell'imputato o per difetto di correlazione tra la richiesta e la sentenza e per l'erronea qualificazione giuridica del fatto.' Sul trattamento sanzionatorio, ai sensi del citato art. 448, comma 2 bis, cod. proc. pen. non è consentito il ricorso per cassazione per vizio di motivazione o per violazione di legge. Per la pena accessoria, applicata dal giudice, si deve rilevare che la stessa non risulta una pena illegale e il ricorso non prospetta vizi di motivazione, ma solo la mancata sottoposizione all'accordo della pena accessoria, pena che consegue per legge alla condanna: "In tema di patteggiamiento allargato, il giudice che applica una pena accessoria non concordata ha l'onere di motivare specificamente sul punto e la statuizione è impugnabile, anche dopo l'introduzione dell'art.448, comma 2-bis, cod. proc. pen., con ricorso per cassazione per vizio di motivazione, riguardando un aspetto della decisione estraneo all'accordo sull'applicazione della pena' (Sez. 6, Sentenza n. 16508 del 27/05/2020 Cc. (dep. 29/05/2020 ) Rv. 278962 - 01). Alla dichiarazione di inammissibilità consegue il pagamento in favore della Cassa delle ammende della somma di € 3.000,00 e delle spese del procedimento, ex art 616 cod. proc. pen. P.Q.M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso