Corte di giustizia UEsentenza
Corte di giustizia UE/1964
ECLI:EU:C:1964:86
Testo integrale del provvedimento
Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
EUR-Lex - 61964J0024 - IT
Avis juridique important
|
61964J0024
SENTENZA DELLA CORTE DEL 2 DICEMBRE 1964. - A. M. [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]. - ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]). - [OSCURATO:PERSONA] 24/64.
raccolta della giurisprudenza
edizione francese pagina 01259
edizione olandese pagina 01323
edizione tedesca pagina 01375
edizione italiana pagina 01243
edizione speciale inglese pagina 00647
edizione speciale danese pagina 00557
edizione speciale greca pagina 01227
edizione speciale portoghese pagina 00583
[OSCURATO:PERSONA] della causa
Motivazione della sentenza
Decisione relativa alle spese
[OSCURATO:PERSONA] chiave
++++
1 . PROCEDURA - [OSCURATO:PERSONA] - COMPETENZA DELLA CORTE - LIMITI
( [OSCURATO:PERSONA], ART . 177 )
2 . [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - " LEGISLAZIONE " [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA] - NOZIONE
[OSCURATO:PERSONA]
1 . A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ARTICOLO 177 LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA], E COMPETENTE A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E PRECLUSA L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA] .
2 . [OSCURATO:PERSONA] " LEGISLAZIONE " [OSCURATO:PERSONA] 1 B; 2, N . 1 P.P .; E 3 [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] ), QUAND' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 3 E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ARTICOLO 3 [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA]
[OSCURATO:PERSONA] 24/64
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] CORTE, [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO 177 [OSCURATO:PERSONA], DAL PRESIDENTE F.F . [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ) [OSCURATO:PERSONA]' ORDINANZA 24 APRILE 1964 DELLO [OSCURATO:PERSONA] TRIBUNALE, E [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] A . M . [OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:PERSONA],
E
[OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:PERSONA],
[OSCURATO:PERSONA] della causa
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ( G.U . DEL 16 DICEMBRE 1958, P . 5615 ) ( [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] ").
Motivazione della sentenza
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO 177 [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] .
A [OSCURATO:PERSONA] 177 LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA], E COMPETENTE A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E PRECLUSA L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] STATO [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] PUO' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
I - [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 1, B; 2, N . 1, P.P . E LETT . B; E 3 [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " LEGISLAZIONE " ... [OSCURATO:PERSONA] L' IWI, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 3, N . 2 ".
1 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] .
A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ARTICOLO 2, N . 1, PP . E LETT . B, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] ... [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] A CONSERVARE O [OSCURATO:PERSONA] ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] ". L' [OSCURATO:PERSONA] B [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ", [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] B DELLA SEZIONE RIGUARDANTE I [OSCURATO:PERSONA], " L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ". [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] .
2 ) L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] ESSO, NON E [OSCURATO:PERSONA] DELLA CEE, [OSCURATO:PERSONA] 3, N . 2, E 54, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] . L' ARTICOLO 1 B, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " LEGISLAZIONE " [OSCURATO:PERSONA], I REGOLAMENTI, ECC . " ESISTENTI E FUTURI " [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] .
D' [OSCURATO:PERSONA], A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ARTICOLO 3, N . 2, [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " DELL' [OSCURATO:PERSONA] B . CIO' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] UN' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] " LEGISLAZIONE " [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] .
II - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] B, [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO 24, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA]' ARTICOLO 24, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] B [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] COMPIUTI ".
L' [OSCURATO:PERSONA] F, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] " DEFINITI " NELL' ARTICOLO 24, N . 1, E STATO EMENDATO, [OSCURATO:PERSONA] DEL 14 FEBBRAIO 1964 ( [OSCURATO:PERSONA]' IWI ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] B [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
III - [OSCURATO:PERSONA] TERZA E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA] 26, N . 1, 25 E 24, N . 1, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 27 E 28 [OSCURATO:PERSONA] ANALOGIA . [OSCURATO:PERSONA] A QUO, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] 100/63 ) D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . E' [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] 2 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], E [OSCURATO:PERSONA] L' ARTICOLO 28 E [OSCURATO:PERSONA]' ACQUISTO, [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] .
Decisione relativa alle spese
[OSCURATO:PERSONA] CEE, [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], L' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] : A [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA]
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] 29 APRILE 1964,
1 ) [OSCURATO:PERSONA] " LEGISLAZIONE " [OSCURATO:PERSONA] 1 B; 2, N . 1, PP .; E 3 [OSCURATO:PERSONA] N . 3 [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] " [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] ( [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] ), QUAND' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 3 E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] DELL' ARTICOLO 3 [OSCURATO:PERSONA];
2 ) [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] F [OSCURATO:PERSONA] N . 3, [OSCURATO:PERSONA] G.U . DEL 14 FEBBRAIO 1964, [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] B, [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA];
3 ) [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .