Corte di giustizia UE/2025

62024CJ0128_INF Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 27 febbraio 2025 – Commissione / Grecia (Piani di gestione dello spazio marittimo) (causa C-128/24) «Inadempimento di uno Stato – Ambiente – Direttiva 2014/89/UE – Pianificazione dello spazio marittimo – Articolo 8, paragrafo 1 – Obbligo di elaborare piani di gestione dello spazio marittimo – Articolo 14, paragrafo 1 – Obbligo di comunicare copie dei piani di gestione dello spazio marittimo alla Commissione europea e agli altri Stati membri interessati» Ambiente – Pianificazione dello spazio marittimo – Direttiva 2014/89 – Obblighi degli Stati membri – Elaborazione di piani di gestione dello spazio marittimo – Obbligo di comunicare copie alla Commissione e agli altri Stati membri interessati – Inosservanza dei termini impartiti – Inadempimento – Invocazione da parte dello Stato membro di cui trattasi dell’assenza di un accordo bilaterale sulla delimitazione delle zone marittime con uno Stato terzo – Assenza di giustificazione (Art. 258 TFUE; direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 2014/89, considerando 10 e art. 2, § 4, 3, punto 2, 8, § 1, 14, § 1, e 15, § 3) (v. punti 26-28, 37-46) Dispositivo 1) La Repubblica ellenica, – non avendo elaborato un piano di gestione dello spazio marittimo entro il 31 marzo 2021 e – non avendo comunicato copie di tale piano alla Commissione europea e agli altri Stati membri interessati entro un termine di tre mesi a decorrere dalla sua pubblicazione, è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti in forza dell’articolo 8, paragrafo 1, e dell’articolo 15, paragrafo 3, nonché dell’articolo 14, paragrafo 1, della direttiva 2014/89/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 luglio 2014, che istituisce un quadro per la pianificazione dello spazio marittimo. 2) La Repubblica ellenica è condannata alle spese.