Corte di giustizia UE n. 139/2025

62024TO0507_INF Ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) del 7 aprile 2025 – [OSCURATO:PERSONA]/Commissione (causa T-507/24) «Ricorso di annullamento – Concorrenza – Articolo 14, paragrafo 1, del regolamento (CE) n.139/2004 – Procedimento diretto a sanzionare le parti di un progetto di concentrazione per la fornitura di informazioni incomplete, inesatte o fuorvianti nel corso di un'indagine della Commissione – Decisione del consigliere-auditore della Commissione di negare l'accesso a taluni documenti contenuti nel fascicolo d'indagine relativo a tale progetto di concentrazione – Atto non impugnabile – Irricevibilità» Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Atti preparatori – Esclusione – Decisione del consigliere-auditore della Commissione che respinge una domanda di accesso al fascicolo presentata nell'ambito di un procedimento d'indagine condotto dalla Commissione – Atto non produttivo di effetti giuridici autonomi – Irricevibilità (Art. 263 TFUE; regolamento del Consiglio n. 139/2004, art. 14, § 1; decisione della Commissione 2011/695, art. 7, § 3) (v. punti 23-25, 30) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. 2) [OSCURATO:PERSONA] plc sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea.