Cassazione n. 42349/2021

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA] avverso la sentenza del 20/02/2020 del [OSCURATO:PERSONA] di CROTONEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere [OSCURATO:PERSONA]; [OSCURATO:PERSONA] - che con l'impugnata sentenza il Giudice di pace di Crotone ha condannato [OSCURATO:PERSONA] per minaccia in danno di [OSCURATO:PERSONA]; - che avverso detta sentenza ha proposto ricorso per cassazione l'imputato, a mezzo del difensore, denunciando la violazione dell'art. 192 cpp e un vizio di motivazione con riguardo al giudizio di responsabilità; [OSCURATO:PERSONA] - che il ricorso va convertito in appello, dal momento che denuncia un vizio di motivazione riferito a sentenza suscettibile di appello, essendovi stata costituzione di parte civile (art. 569 cpp); P. T. M. Convertito il ricorso in appello, dispone trasmettersi gli atti al Tribunale di Crotone. Così deciso 1'[OSCURATO:DATA_NASCITA] [OSCURATO:PERSONA] e sensore Il Presidente