Corte di giustizia UE/2026

62025CO0565_INF Order of the Court ([OSCURATO:PERSONA]) of 12 March 2026 – CW v Eurojust and Europol (Case C‑565/25 P) (Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – [OSCURATO:PERSONA] of the police authorities and other law enforcement agencies of the [OSCURATO:PERSONA] – Article 340 TFEU – Regulation (EU) 2016/794 – Article 50(1) – Non-contractual liability of the [OSCURATO:PERSONA] for [OSCURATO:PERSONA] (Europol) – Alleged unlawful processing of personal data reported to Europol by national authorities – Reality of the damage allegedly suffered – Appeal manifestly unfounded) 1. Non-contractual liability – Conditions – Unlawfulness – Damage – Causal link – One of the conditions not satisfied – Action for damages dismissed in its entirety (Art. 340, second para., TFEU) (see paragraphs 27-29) 2. Non-contractual liability – Conditions – Actual and certain damage – Burden of proof (Art. 340, second para., TFEU) (see paragraph 48) 3. Appeal – Submission of new evidence – Admissibility of presenting this evidence before the Court – Late submission – Manifest inadmissibility (Art. 256(1), second subpara., TFEU; Statute of the Court of Justice, Art. 58, first para.) (see paragraph 56) Operative part of the order 1. The appeal is dismissed as manifestly unfounded. 2. CW is ordered to pay the costs.