Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE/2025

ECLI:EU:T:2025:561
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

62024TJ0146_INF

Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 4 giugno 2025 – CV/Commissione (causa T‑146/24) «Funzione pubblica – Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Assegno di famiglia – Divorzio – Versamento di una pensione alimentare all’ex coniuge – Carichi di famiglia effettivamente assunti dal funzionario»

1. Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Assegno di famiglia e assegno per persona equiparata ad un figlio a carico – Presupposti per la concessione distinti [Statuto dei funzionari, allegato VII, artt. 1, § 2, d), e 2, § 4] (v. punti 28‑31)

2. Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Assegno di famiglia – Presupposti per la concessione – Regime istituito dalla Commissione –Membro della famiglia dell’interessato che risiede con quest’ultimo – Nozione – Ex coniuge – Esclusione – Trattamento differenziato dei funzionari sposati rispetto a quelli divorziati, ma che versano una pensione alimentare all’ex coniuge – Non comparabilità delle due situazioni – Insussistenza di discriminazione [Statuto dei funzionari, allegato VII, art. 1, § 2, d)] (v. punti 44‑47, 56‑61)

3. Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Assegno di famiglia –Funzionari che assumono oneri familiari – Presupposti per la concessione – Convivenza – Nozione [Statuto dei funzionari, allegato VII, art. 1, § 2, a), b) e d)] (v. punti 48‑55) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) CV è condannato alle spese.

62024TJ0146_INF Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione) del 4 giugno 2025 – CV/Commissione (causa T‑146/24) «Funzione pubblica – Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Assegno di famiglia – Divorzio – Versamento di una pensione alimentare all’ex coniuge – Carichi di famiglia effettivamente assunti dal funzionario» 1. Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Assegno di famiglia e assegno per persona equiparata ad un figlio a carico – Presupposti per la concessione distinti [Statuto dei funzionari, allegato VII, artt. 1, § 2, d), e 2, § 4] (v. punti 28‑31) 2. Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Assegno di famiglia – Presupposti per la concessione – Regime istituito dalla Commissione –Membro della famiglia dell’interessato che risiede con quest’ultimo – Nozione – Ex coniuge – Esclusione – Trattamento differenziato dei funzionari sposati rispetto a quelli divorziati, ma che versano una pensione alimentare all’ex coniuge – Non comparabilità delle due situazioni – Insussistenza di discriminazione [Statuto dei funzionari, allegato VII, art. 1, § 2, d)] (v. punti 44‑47, 56‑61) 3. Funzionari – Retribuzione – Assegni familiari – Assegno di famiglia –Funzionari che assumono oneri familiari – Presupposti per la concessione – Convivenza – Nozione [Statuto dei funzionari, allegato VII, art. 1, § 2, a), b) e d)] (v. punti 48‑55) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto. 2) CV è condannato alle spese.
Sentenza Corte di giustizia UE/2025 — Fons Iuris — Fons Iuris