Corte di giustizia UE n. 1290/2009

Ordinanza del Presidente del Tribunale 3 aprile 2009 – UCAPT / Consiglio (causa T‑96/09 R) «Procedimento sommario – [OSCURATO:PERSONA] di sospensione dell’esecuzione – Violazione dei requisiti di forma – Irricevibilità» 1. Procedimento sommario – Presupposti per la ricevibilità – Atto di ricorso – Requisiti di forma (Artt. 242 CE e 243 CE; regolamento di procedura del Tribunale, art. 104, nn. 2 e 3) (v. punti 9‑11) 2. Procedimento sommario – Sospensione dell’esecuzione – Provvedimenti provvisori – Presupposti per la concessione – Urgenza – Danno grave ed irreparabile – Onere della prova (Artt. 242 CE e 243 CE; regolamento di procedura del Tribunale, art. 104, n. 2) (v. punti 14‑15) [OSCURATO:PERSONA] di sospensione dell’esecuzione del regolamento (CE) del Consiglio 19 gennaio 2009, n. 73, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e che modifica i regolamenti (CE) n. 1290/2005, (CE) n. 247/2006, (CE) n. 378/2007 e abroga il regolamento (CE) n. 1782/2003 (GU L 30, pag. 16). Dispositivo 1) La domanda di provvedimenti provvisori è respinta. 2) Le spese sono riservate.