Cassazione n. 03970/2022

a seguente ORDINANZA letta l'istanza d'ufficio per la correzione dell'errore materiale del dispositivo del ruolo di Pubblica Udienza del 12 febbraio 2021 nell'ambito del procedimento RG 36447/20, ricorrenti [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA], e [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:IDENTITA_RESIDUA] [OSCURATO:DATA_NASCITA], visti gli atti, udita la relazione svolta dal consigliere [OSCURATO:PERSONA], letta la memoria del Pubblico Ministero, in persona del [OSCURATO:PERSONA] Procuratore generale, [OSCURATO:PERSONA], che ha concluso chiedendo disporsi la correzione OSSERVA Il Presidente del Collegio dell'udienza del 12 febbraio 2021 ha disposto la fascicolazione dell'istanza d'ufficio di correzione dell'errore materiale del dispositivo del ruolo di Pubblica Udienza nel procedimento RG 36447/20, ricorrenti [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA]. L'istanza è documentata e va accolta nel senso che bisogna provvedere alla correzione come richiesto: nella parte dispositiva si devono aggiungere dopo le parole "codice penale" le parole "e rinvia al Tribunale di Terni in diversa composizione per nuovo giudizio sul punto", inalterata la restante parte del dispositivo. P.Q.M. Dispone correggersi il dispositivo del ruolo dell'udienza della terza sezione penale in data 12 febbraio 2021 con riferimento al procedimento RG 36447/20, nel senso che dopo le parole "codice penale" si devono aggiungere le parole "e rinvia al Tribunale di Terni in diversa composizione per nuovo giudizio sul punto". Manda alla Cancelleria gli adempimenti consequenziali. Così deciso, il 26 ottobre 2021 Il Consigliere estensore [OSCURATO:PERSONA]