Cassazione n. 11954/2022

ERLOCUTORIA sul ricorso 10583/2020 proposto da: Ministero dell'interno, in persona del Ministro pro tempore, elettivamente domiciliato in [OSCURATO:PERSONA] 12 presso l'avvocatura generale dello Stato che lo rappresenta e difende per legge -ricorrente - contro .‹ [OSCURATO:PERSONA] - intimato - avverso il decreto del TRIBUNALE di FIRENZE, depositato il 25/03/2020; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del 10/11/2021 dal cons. [OSCURATO:PERSONA] Rilevato che: il ricorso del Ministero dell'interno concerne l'annullamento, da parte del tribunale di Firenze, del decreto di trasferimento in Austria del migrante [OSCURATO:PERSONA], disposto dall'amministrazione in base al Regolamento comunitario n. 604 del 2013, cd. Dublino II; l'annullamento è stato motivato per l'assorbente ritenuta violazione degli obblighi informativi; la causa deve essere rinviata a nuovo ruolo, in attesa della decisione della Corte di giustizia, sollecitata da diversi tribunali e dalla seconda sezione di questa stessa Corte, sulla questione sottesa ai motivi di ricorso, relativa alla consegna all'interessato del cd. opuscolo informativo (Cass. n. 8668-21); p.q.m. rinvia la causa a nuovo ruolo. Deciso in Roma, nella camera di consiglio d Il, P CUT: z7T-RF,,[OSCURATO:PERSONA] CA9Sf.7-.7