Corte di giustizia UE n. 6/2020

62019TO0839_INF Ordinanza del Tribunale (Decima Sezione) del 15 luglio 2020 – [OSCURATO:PERSONA]/EUIPO – [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA] (Impianti per la distribuzione di fluidi) (causa T‑839/19) «Ricorso di annullamento – Disegno o modello comunitario – Procedimento di dichiarazione di nullità – Disegno o modello comunitario registrato che rappresenta impianti per la distribuzione di fluidi – Sospensione del procedimento dinanzi alla commissione di ricorso – Atto non impugnabile – Atto preparatorio – Irricevibilità» 1. Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Atti preparatori – Esclusione (Art. 263 TFUE) (v. punti 20-22, 27) 2. Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Atti preparatori – Decisione della commissione di ricorso dell’Ufficio di sospendere il procedimento di ricorso in attesa di una decisione definitiva del Tribunale nella causa che può influenzare il procedimento in corso – Esclusione (Art. 263 TFUE; regolamento del Consiglio n. 6/2002, art. 61, § 1) (v. punti 25, 26, 28) Oggetto Ricorso proposto avverso la decisione provvisoria della terza commissione di ricorso dell’EUIPO del 18 settembre 2019 (procedimento R 1006/2018-3), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra, da un lato, la [OSCURATO:PERSONA] & Export e la [OSCURATO:PERSONA] e, dall’altro, la [OSCURATO:PERSONA]. Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. 2) [OSCURATO:PERSONA] BV è condannata a sopportare le proprie spese nonché quelle sostenute dall’Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) e dalla [OSCURATO:PERSONA] LLC.