Corte di giustizia UEsentenzaSezione I
Corte di giustizia UE/1982
ECLI:EU:C:1982:91
Testo integrale del provvedimento
Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
EUR-Lex - 61981J0129 - IT
Avis juridique important
|
61981J0129
SENTENZA DELLA CORTE (TERZA SEZIONE) DELL'11 MARZO 1982. - [OSCURATO:PERSONA]'[OSCURATO:PERSONA] (SIAT). - ([OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]). - [OSCURATO:PERSONA]. - [OSCURATO:PERSONA] 129/81.
raccolta della giurisprudenza 1982 pagina 00967
[OSCURATO:PERSONA] della causa
Motivazione della sentenza
Decisione relativa alle spese
[OSCURATO:PERSONA] chiave
[OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] DELLA [OSCURATO:PERSONA] 23.04 - [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]
( [OSCURATO:PERSONA] N . 136/66 , ART . 1 , N . 2 )
[OSCURATO:PERSONA]
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] EX 23.04 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , N . 2 , [OSCURATO:PERSONA] 22 [OSCURATO:PERSONA] 1966 , N . 136 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA]
[OSCURATO:PERSONA] 129/81 ,
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , A NORMA DELL ' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , SECONDA SEZIONE CIVILE , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ,
E
[OSCURATO:PERSONA] ( SIAT ), QUARTO D ' [OSCURATO:PERSONA] ,
[OSCURATO:PERSONA] della causa
[OSCURATO:PERSONA] ' INTERPRETAZIONE DELL ' ART . 1 , N . 2 , [OSCURATO:PERSONA] 22 [OSCURATO:PERSONA] 1966 , N . 136 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 172 , PAG . 3025 ),
Motivazione della sentenza
1 CON ORDINANZA 28 GENNAIO 1981 , [OSCURATO:PERSONA] 27 MAGGIO 1981 , [OSCURATO:PERSONA] , SECONDA SEZIONE CIVILE , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 177 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' INTERPRETAZIONE DELL ' ART . 1 , N . 2 , [OSCURATO:PERSONA] 22 [OSCURATO:PERSONA] 1966 , N . 136 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 172 , PAG . 3025 ).
2 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] BRASILIANA , [OSCURATO:PERSONA] LUGLIO E [OSCURATO:PERSONA] 1973 . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] LEGGE 24 LUGLIO 1973 , N . 425 ( GU DELLA REPUBBLICA ITALIANA N . 189 DEL 24 LUGLIO 1973 ), [OSCURATO:PERSONA] 4 AGOSTO 1973 , N . 494 , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] N . 425 .
3 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . INFATTI , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] INTERVENIRE , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] COMUNE .
4 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ( SENTENZA 23 GENNAIO 1975 , [OSCURATO:PERSONA] 31/74 , GALLI , RACC . PAG . 47 ), [OSCURATO:PERSONA] CASSAZIONE A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , SUB 2 , [OSCURATO:PERSONA] N . 136/66 [OSCURATO:PERSONA] 22 [OSCURATO:PERSONA] 1966 , [OSCURATO:PERSONA] 12.02 , EX 15.17 [OSCURATO:PERSONA] 23.04 [OSCURATO:PERSONA] ' ( TDC ).
5 [OSCURATO:PERSONA] N . 136/66 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . ALL ' ART . 1 , 2 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] .
6 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , ALL ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 19 DICEMBRE 1972 , N . 1/73 , [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 1 DELL ' 1 . 1 . 1973 , PAG . 1 ):
EX ' 12.02 : [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] :
A . [OSCURATO:PERSONA]
B . [OSCURATO:PERSONA] 15.17:[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] :
A . [OSCURATO:PERSONA] I CARATTERI DELL ' [OSCURATO:PERSONA] D ' [OSCURATO:PERSONA] :
I . [OSCURATO:PERSONA] ( ' SOAP-STOCKS ' )
II.[OSCURATO:PERSONA]
B.[OSCURATO:PERSONA]
I.[OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] : [OSCURATO:PERSONA] ( ' SOAP- STOCKS ' )
II.[OSCURATO:PERSONA] 23.04:[OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] :
A.[OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA]
B.[OSCURATO:PERSONA] ' .
7 [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] MENZIONATI , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 12.01 DELLA TDC , [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , 2* [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] N . 136/66 .
8 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] .
9 E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ; [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] O [OSCURATO:PERSONA] .
10 [OSCURATO:PERSONA] 12.02 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ; ORA , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] .
11 [OSCURATO:PERSONA] 15.17 , [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
12 [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] 23.04 RIGUARDA I [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] ' I [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] O CENTRIFUGAZIONE , DELL ' [OSCURATO:PERSONA] . . . [OSCURATO:PERSONA] . . . ' , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
13 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 23.04 , E STATO OBIETTATO , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] , E , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
14 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] L ' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] EX 23.04 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] ' , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
15 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] 23.04 DELLA TDC E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , N . 2 , [OSCURATO:PERSONA] N . 136/66 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
16 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] .
Decisione relativa alle spese
[OSCURATO:PERSONA]
17 [OSCURATO:PERSONA] REPUBBLICA ITALIANA E [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] A RIFUSIONE . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] , [OSCURATO:PERSONA] .
[OSCURATO:PERSONA]
[OSCURATO:PERSONA] ,
LA CORTE ( TERZA SEZIONE ),
[OSCURATO:PERSONA] SUPREMA DI CASSAZIONE , SECONDA SEZIONE CIVILE , CON ORDINANZA 28 GENNAIO 1981 , DICHIARA :
[OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] EX 23.04 [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] ' ART . 1 , N . 2 , [OSCURATO:PERSONA] 22 [OSCURATO:PERSONA] 1966 , N . 136 , [OSCURATO:PERSONA] ' [OSCURATO:PERSONA] DELL ' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ( GU L 172 , PAG . 3025 ).