Cassazione n. 01627/2024

ha pronunciato la seguente ORDINANZA INTERLOCUTORIA sul ricorso n. 14547/2019r.g. proposto da: [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA], rappresentati e difesi, giusta procura speciale allegata al ricorso, dall’[OSCURATO:PERSONA], con domicilio eletto presso l’indirizzo di posta elettronica certificata di quest’ultimo [OSCURATO:EMAIL]. - r icorrent i - contro [OSCURATO:PERSONA] S.P.A. [OSCURATO:PERSONA], con sede in Montebelluna (TV), alla [OSCURATO:PERSONA] n. 250, in persona dei commissari liquidatori Avv. [OSCURATO:PERSONA] e dott. [OSCURATO:PERSONA], rappresentata e difesa, giusta procura speciale allegata al controricorso, dall’AvvocatoFabio Civale, con cui elettivamente domicilia in Roma, alla via Bisenton. 37, presso lo studio dell’[OSCURATO:PERSONA]. - controricorrent e - avverso la sentenza, n. cron. 125/2019, della [OSCURATO:PERSONA], pubblicata il giorno [OSCURATO:DATA_NASCITA]; udita la relazione della causa svolta nella camera di consiglio del giorno 11/01/2024dal Consigliere dott. [OSCURATO:PERSONA]. [OSCURATO:PERSONA] 1. [OSCURATO:PERSONA] e [OSCURATO:PERSONA] hanno proposto ricorso per cassazione, affidato a sei motivi, illustrati anche da memoria exart. 380-bis.1 cod. proc. civ., avverso la sentenza della Corte di appello di Milano del 14 gennaio 2019, n. 125, pronunciata nel contraddittorio con [OSCURATO:PERSONA] s.p.a. in liquidazione coatta amministrativa. 2. Quest’ultima, costituendosi con controricorso, corredato da analoga memoria, ha insistito, pregiudizialmente, nella richiesta di declaratoria di improcedibilità dell’azione di controparte atteso che, in data 25 giugno 2017, èstato emanato il d.l. n. 99 del 2017 , convertito , con modificazioni, dalla legge 31 luglio 2017, n. 121, con il quale sono stati disciplinati l’avvio e lo svolgimento della proceduradi liquidazione coatta amministrativa ex art. 80 T.U.B., di [OSCURATO:PERSONA] di [OSCURATO:SOCIETA]. e di [OSCURATO:PERSONA] s .p. a .. Ha rimarcato che, ai sensi dell’art. 83, comma 3, T . U . B . , dalla data di insediamento degli organi liquidatorie comunque dal sesto giorno successivo alla data di adozione del provvedimento che dispone la liquidazione coatta amministrativa della banca, non si sarebbe potuta prop orre , né prosegui re , alcuna azione contro la banca in liquidazione, né, per qualsiasi titolo, si sarebbe potutopromuovere, né proseg uire , alcun atto di esecuzione forzata o cautelarenei confronti di quest’ultima. 3. La Prima Sezione civile di questa Corte, con ordinanza interlocutoria del 19 giugno/17 luglio 2023, n. 20463, ha rinviato la causa a nuovo ruolo per consentirne la trattazione unitamente al ricorso n.r.g. 24181 del 2020, promossodai medesimi odierni ricorrenti nei confronti di [OSCURATO:PERSONA] s.p.a. in liquidazione coatta amministrativa , contro la sentenza della Corte di appello di Milano del 5 giugno2020, n. 1383, reiettiva dell’impugnazione per revocazione dai primi proposta contra la citata sentenza n. 125/2019 della corte milanese: ciò «attesa la pregiudizialità del ricorso per cassazione avverso la sentenza sulla revocazione che, se fosse revocata, comporterebbe la cessazione della materia del contendere sul ricorso avverso la sentenza di appello». [OSCURATO:PERSONA] 1.Ancor prima della descrizione dei motivi dell’odierno ricorso, rileva il Collegio che,con ordinanza interlocutoria n. 5969 del 2023, questa Corte ha già rinviato alla pubblica udienza la questione della proseguibilità del giudizio nei confronti di una banca posta in liquidazione coatta amministrativa giusta il d.l. n. 99 del 2017, convertito, con modificazioni , dalla legge n. 212 del 2017, controversa nella più recente giurisprudenza di legittimità , in cui si fronteggiano due diversi orientamenti. 1.1. Da un lato, e proprio con riferimento alla liquidazione coatta amministrativa delle banche venete, si è sostenuto che nelle procedure concorsuali opera il principio secondo il quale tutti i crediti vantati nei confronti dell'imprenditore insolvente devono essere accertati secondo le norme che ne disciplinano il concorso, sicché la domanda formulata da chi si afferma creditore in sede di cognizione ordinaria, se proposta prima dell'inizio della liquidazione coatta amministrativa, diviene improcedibile e tale improcedibilità sussiste anche se la procedura concorsuale sia stata aperta, dopo una pronuncia di condanna nei confronti dell'impresa insolvente, nel corso del giudizio in Cassazione (cfr.Cass. n. 9461 del 22.5.2020). 1.1.1. A tale orientamento non mancano riscontri, sia pure in fattispecie diverse da quella delle banche venete, nella giurisprudenza di questa Corte (cfr. Cass. n. 5662 del 2010; Cass. n. 17327 del 2012; Cass. n. 24156 del 2018). 1.2.Più recentemente, tuttavia, questa Sezione ha disatteso il predetto orientamento e ha ritenuto che il giudizio possa comunque procedere. 1.2.1. È stato affermato , infatti, che , in tema di liquidazione coatta amministrativa delle banche venete di cui al d.l. n. 99 del 2017, convertito, con modificazioni,dalla legge n. 212 del 2017, per effetto del rinvio operato dall'art. 2 medesimo d.l.alle norme del T.U.B., le quali a loro volta rinviano (art. 80 nel testo applicabile pro tempore ) alle disposizioni della legge fallimentare per quanto non diversamente disposto, è configurabile l'ammissione dei crediti con riserva anche nello stato passivo della liquidazione coatta amministrativa delle banche suddette, entro i medesimi limiti operanti nella formazione dello stato passivo del fallimento. 1.2.2. Di conseguenza, secondo questo secondo indirizzo, il giudizio di condanna instaurato dai risparmiatori contro una delle banche venete indicate dal d.l. n. 99 del 2017 prima dell'apertura della liquidazione coatta amministrativa non diventa improcedibile in esito alla detta apertura ove sia stata già pronunciata la sentenza di merito, in quanto, a norma della l.fall., art. 96, il creditore, sulla base della sentenza impugnata, deve essere ammesso al passivo con riserva, mentre il commissario, dal canto suo, può proseguire il giudizio nella fase di impugnazione (cfr. Cass. n. 8463 del 2022; Cass. n. 12948 del 2022, deliberata nella stessa udienza; Cass. n. 19888 del 2022, che ha ritenuto che l'indirizzo della sentenza 9461/2020 fosse ormai superato). 1.3.Il contrasto, che ruota essenzialmente sull'operatività, o meno , di un richiamo indiretto della l.fall., art. 96, comma 2, n. 3, per la liquidazione coatta amministrativa delle banche, non è stato ritenuto meramente diacronico dalla citata ordinanza interlocutoria, attiene ad una norma processuale di frequente e trasversale applicazione e presenta, perciò , interesse nomofilattico. 1.4. [OSCURATO:PERSONA], pertanto, ritiene che la causa debba essere rinviata a nuovo ruolo in attesa della decisione della descritta questione rimessa alla pubblica udienza con ordinanza interlocutoria n. 5969 del 2023(nello stesso senso, del resto, ha proceduto pure la più recente ordinanza interlocutoria resa da Cass. n. 13191 del 2023, nel ricorso n.r.g. 8617/2019, nei confronti proprio di [OSCURATO:PERSONA] s.p.a. in liquidazione coatta amministrativa). [OSCURATO:PERSONA] La Corte rinvia la causa a nuovo ruolo, in attesa della decisione della questione posta dall’ordinanza interlocutoria resa da Cass. n. 5969del 2023, già rinviata inpubblica udienza.Così deciso in Roma, nella camera di consiglio della Prima sezione civil