Corte di giustizia UEsentenza
Corte di giustizia UE/2008
ECLI:EU:T:2008:556
Testo integrale del provvedimento
Anonimizzato ex art. 52 D.Lgs. 196/2003
62002TJ0388_IT
[OSCURATO:PERSONA] della causa
[OSCURATO:PERSONA] della causa
[OSCURATO:PERSONA] di annullamento della decisione della Commissione 19 giugno 2002 di non sollevare obiezioni in merito all’aiuto concesso dalle autorità tedesche in favore della [OSCURATO:PERSONA] per la costruzione di uno stabilimento per la produzione di cellulosa.
[OSCURATO:PERSONA]
1) Il ricorso è respinto.
2) [OSCURATO:PERSONA] GmbH & Co. KG e la Kronotex GmbH & Co. KG sono condannate a sopportare, oltre alle proprie spese, quelle sostenute dalla Commissione delle Comunità europee nonché dalla [OSCURATO:PERSONA] GmbH e dal [OSCURATO:PERSONA]‑Anhalt.
3) La Repubblica federale di Germania sopporterà le proprie spese.