Corte di giustizia UE/2008

Ordinanza della Corte (Quinta Sezione) 16 maggio 2008 – [OSCURATO:PERSONA] / Francia (causa C‑454/07) «Ricorso di una persona fisica diretto contro uno Stato membro ed inteso a far constatare una violazione del diritto comunitario da parte di tale Stato – Manifesta incompetenza della Corte» Ricorso per inadempimento – Diritto di azione riservato alla Commissione e agli Stati membri – Ricorso di una persona fisica o giuridica – Irricevibilità (Artt. 226 CE e 227 CE) (v. punti 6‑7) [OSCURATO:PERSONA], in un caso particolare, della direttiva del Consiglio 22 giugno 1987, 87/344/CEE, recante coordinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative all’assicurazione tutela giudiziaria (GU L 185, pag. 77) Dispositivo 1) La Corte di giustizia delle Comunità europee è manifestamente incompetente a statuire sul presente ricorso. 2) Il sig. [OSCURATO:PERSONA] sopporterà le proprie spese.