Torna alla ricerca
Corte di giustizia UEsentenzaSezione I

Corte di giustizia UE/2022

ECLI:EU:T:2022:670
Testo integrale del provvedimento

Testo integrale del provvedimento

62021TO0653_INF

Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 20 ottobre 2022 – Callaway / Commissione (causa T‑653/21) «Ricorso di annullamento – Politica agricola comune – Catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole – Ritrovati vegetali – Produttore della varietà di canapa Finola – Superfici coltivate in Polonia – Varietà di canapa ammissibili a un sostegno finanziario rientrante nell’ambito della politica agricola comune – Tenore di tetraidrocannabinolo (THC) – Autorizzazione concessa alla Polonia di vietare la commercializzazione della varietà Finola sul suo territorio – Mancanza di incidenza diretta – Irricevibilità» Ricorso di annullamento – Persone fisiche o giuridiche – Atti che le riguardano direttamente e individualmente – Incidenza diretta – Criteri – Autorizzazione concessa a uno Stato membro di vietare la commercializzazione della varietà di canapa Finola sul suo territorio – Ricorso proposto da un produttore di sementi, titolare esclusivo di una privativa comunitaria per ritrovati vegetali di tale varietà – Mancanza di incidenza diretta – Irricevibilità (Art. 263, comma 4, TFUE) (v. punti 18, 19, 25) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. 2) Non vi è luogo a statuire sulle istanze di intervento del Consiglio dell’Unione europea, del Parlamento europeo e della Repubblica di Polonia. 3) James C. Callaway si farà carico delle proprie spese e di quelle sostenute dalla Commissione europea. 4) Il Consiglio, il Parlamento e la Repubblica di Polonia si faranno carico delle proprie spese relative alle istanze di intervento.

62021TO0653_INF Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 20 ottobre 2022 – Callaway / Commissione (causa T‑653/21) «Ricorso di annullamento – Politica agricola comune – Catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole – Ritrovati vegetali – Produttore della varietà di canapa Finola – Superfici coltivate in Polonia – Varietà di canapa ammissibili a un sostegno finanziario rientrante nell’ambito della politica agricola comune – Tenore di tetraidrocannabinolo (THC) – Autorizzazione concessa alla Polonia di vietare la commercializzazione della varietà Finola sul suo territorio – Mancanza di incidenza diretta – Irricevibilità» Ricorso di annullamento – Persone fisiche o giuridiche – Atti che le riguardano direttamente e individualmente – Incidenza diretta – Criteri – Autorizzazione concessa a uno Stato membro di vietare la commercializzazione della varietà di canapa Finola sul suo territorio – Ricorso proposto da un produttore di sementi, titolare esclusivo di una privativa comunitaria per ritrovati vegetali di tale varietà – Mancanza di incidenza diretta – Irricevibilità (Art. 263, comma 4, TFUE) (v. punti 18, 19, 25) Dispositivo 1) Il ricorso è respinto in quanto irricevibile. 2) Non vi è luogo a statuire sulle istanze di intervento del Consiglio dell’Unione europea, del Parlamento europeo e della Repubblica di Polonia. 3) James C. Callaway si farà carico delle proprie spese e di quelle sostenute dalla Commissione europea. 4) Il Consiglio, il Parlamento e la Repubblica di Polonia si faranno carico delle proprie spese relative alle istanze di intervento.
Sentenza Corte di giustizia UE/2022 — Fons Iuris — Fons Iuris