Corte di giustizia UE/1974

61974CO0071(01)_IT [OSCURATO:PERSONA] della sentenza [OSCURATO:PERSONA] ++++ [OSCURATO:PERSONA] 71-74, [OSCURATO:PERSONA] - [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' EUROPEE, Motivazione della sentenza 1 IL 30 SETTEMBRE 1974 L' ASSOCIAZIONE " FRUITUNIE ", [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] 71-74 . 2/3 L' ART . 93, N . 1, [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] . 4 [OSCURATO:PERSONA] L' [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' ART . 93, N . 3, [OSCURATO:PERSONA] . 5 [OSCURATO:PERSONA] 7 OTTOBRE 1974 [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] . 6 [OSCURATO:PERSONA] 4 OTTOBRE 1974 [OSCURATO:PERSONA] DELL' [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA] DELLA " FRUITUNIE ", [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] I [OSCURATO:PERSONA] CORTE . 7/9 L' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA]' ESECUZIONE D' [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] D' [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] . [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA], LA CORTE, [OSCURATO:PERSONA] : R . LECOURT, PRESIDENTE; C . O'DALAIGH ( RELATORE ) E A . J . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]; A . M . DONNER, R . MONACO, J . [OSCURATO:PERSONA], P . PESCATORE, H . KUTSCHER E M . SOERENSEN, GIUDICI; AVVOCATO GENERALE : J.-P . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA] : A . [OSCURATO:PERSONA], [OSCURATO:PERSONA]' PROVVEDE : 1 ) L' ASSOCIAZIONE " FRUITUNIE " E [OSCURATO:PERSONA] 71-74 . 2 ) [OSCURATO:PERSONA]' [OSCURATO:PERSONA] PROCESSUALI . 3 ) [OSCURATO:PERSONA] QUALE L' [OSCURATO:PERSONA] A [OSCURATO:PERSONA] . 4 ) E' [OSCURATO:PERSONA] .