Cassazione n. 17346/2023

pronunciato la seguente ORDINANZA sulricorso iscritto al n. 10490 /201 6 R.G. proposto da [OSCURATO:PERSONA] s.r.l. i n persona del legale rappresentante pro tempore rappresentata e difesa in forza di procura speciale in atti dall’avv.[OSCURATO:PERSONA] (PEC: [OSCURATO:EMAIL] ); –ricorrente – Contro [OSCURATO:PERSONA] E [OSCURATO:PERSONA] , in persona del Direttore pro temporeentrambi rappresentati e difesi come per legge dall’avvocatura generaledello Stato con domicilio eletto in Roma, via dei Portoghesi n. 12(PEC: [OSCURATO:EMAIL] ); - controricorrente – avverso la sentenza della [OSCURATO:PERSONA] de l la Campanian. 9099 / 02 / 1 5 depositata in data 1 9 / 10 /201 5 , non notificata; Udita la relazione della causa svolt a nell’adunanza camerale dell’ [OSCURATO:DATA_NASCITA]dal C onsigliere [OSCURATO:PERSONA] ; Oggetto:sospensione L.197/2022 Cons.Est. [OSCURATO:PERSONA] - 2 Rilevatoche: - l a società contribuente impugnava l'avviso di accertamento notificatole per acquisì riferito al periodo dal 2002 al 2004 sulla base del PVC della GdF con il quale era recuperata tassazione l'importoivi indicato a titolo di accise dovute invio azione dell’art. 4TUA; - con separato atto l'Amministrazione finanziaria recuperava anche gli interessi sulle medesime maggiori accise; i due giudizi erano riuniti; - La CTP di Salerno imparziale accoglimento del ricorso relat ivo ai tributiaveva ridotto del 50% i quantitativi di carburante accertati inevasione delle accise; - s ia la società sia l'amministrazione doganale impugnavano la pronunciadi primo grado; - con la sentenza oggetto di impugnazione in questo giudizio il giudice d ell'appello ha accolto l'impugnazione dell ’A genzia delle Dogane di Salerno e rigettato l'appello della società C a n zanelli services.r.l.; - ricorre a questa Corte la società contribuente con atto articolato in tre mezzi di impugnazione ; resiste con controricorso l’AmministrazioneFinanziaria; Consideratoche: - è in atti istanza di sospensione del 6 marzo 2023 ai sensi e per gli effetti dell’a rt. 1, comma 197, della legge 197/2022 (c.d. Legge di Bilancio2023), al fine di consentire alla Parte la possibilità di avvalersi delladefinizione agevolata ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1, commi 186e ss, della citata legge 197/2022; - pert anto, va disposta la sospensione del processo e la causa deve essererinviata a nuovo ruolo ; p.q.m. dichiarasospeso il processo sino al