Cassazione n. 28101/2025

PDFBox: [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] ha pronunciato il seguente DECRETO sul ricorso iscritto al n. 26645/2024 R.G. proposto da: [OSCURATO:PERSONA], elettivamente domiciliato in [OSCURATO:PERSONA] D'AZEGLIO 21 [OSCURATO:PERSONA], presso lo studio dell’avvocato [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:CODICE_FISCALE]) che lo rappresenta e difende unitamente all'avvocato [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:CODICE_FISCALE]) -ricorrente- contro [OSCURATO:SOCIETA]., elettivamente domiciliato in [OSCURATO:PERSONA] N. 11, presso lo studio dell’avvocato [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:CODICE_FISCALE]) che lo rappresenta e difende unitamente all'avvocato [OSCURATO:PERSONA] ([OSCURATO:CODICE_FISCALE]) -controricorrente- avverso SENTENZA di CORTE D'APPELLO SEZ.DIST. DI BOLZANOn.57/2024 depositata il 01/06/2024. Numero registro generale 26645/2024 Numero sezionale 755/2025 Numero di raccolta generale 28101/2025 Data pubblicazione 22/10/2025 letta la rinuncia al ricorso del ricorrente; ritenuto che la rinuncia ha i requisiti richiesti dagli articoli 390 e 391 c.p.c.; che l’estinzione può essere dichiarata con decreto ai sensi dell’art.391 c.p.c., come modificato dal d.l. n. 68 del 2016, convertito con modificazioni dalla legge n. 197 del 2016; che si deve provvedere sulle spese, stante l’assenza di accettazione della rinuncia da parte della controricorrente; che le spese possono compensarsi per due terzi del loro ammontare; P.Q.M Dichiara estinto il giudizio di Cassazione. Condanna parte ricorrente alla rifusione di un terzo delle spese di lite e, per l’effetto, al pagamento di euro 1000,00 oltre 200 per esborsi, le spese generali e gli accessori come per legge. Così deciso in Roma, il 21/10/2025. [OSCURATO:PERSONA] [OSCURATO:PERSONA] registro generale 26645/2024 Numero sezionale 755/2025 Numero di raccolta generale 28101/2025 Data pubblicazione 22/10/2025